← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 avril 2022 fixant et allouant les montants des rémunérations pour l'instauration de la classification de fonctions prévue dans les accords sociaux relatifs au secteur fédéral de la santé et qui ont été conclus le 25 octobre 2017 et le 12 novembre 2020 par le gouvernement fédéral avec les organisations représentatives des employeurs et des travailleurs salariés concernées"
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 avril 2022 fixant et allouant les montants des rémunérations pour l'instauration de la classification de fonctions prévue dans les accords sociaux relatifs au secteur fédéral de la santé et qui ont été conclus le 25 octobre 2017 et le 12 novembre 2020 par le gouvernement fédéral avec les organisations représentatives des employeurs et des travailleurs salariés concernées | Koninklijk besluit tot aanpassing van het koninklijk besluit van 10 april 2022 tot vaststelling en uitkering van de bedragen van de vergoedingen voor de invoering van de functieclassificatie die is voorzien in de sociale akkoorden die betrekking hebben op de federale gezondheidssector en die op 25 oktober 2017 en op 12 november 2020 door de federale regering werden gesloten met de betrokken representatieve organisaties van de werkgevers en werknemers |
|---|---|
| 2 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 avril 2022 | 2 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot aanpassing van het koninklijk |
| fixant et allouant les montants des rémunérations pour l'instauration | besluit van 10 april 2022 tot vaststelling en uitkering van de |
| de la classification de fonctions prévue dans les accords sociaux | bedragen van de vergoedingen voor de invoering van de |
| functieclassificatie die is voorzien in de sociale akkoorden die | |
| relatifs au secteur fédéral de la santé et qui ont été conclus le 25 | betrekking hebben op de federale gezondheidssector en die op 25 |
| octobre 2017 et le 12 novembre 2020 par le gouvernement fédéral avec | oktober 2017 en op 12 november 2020 door de federale regering werden |
| les organisations représentatives des employeurs et des travailleurs | gesloten met de betrokken representatieve organisaties van de |
| salariés concernées | werkgevers en werknemers |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi-programme du 2 janvier 2001, notamment l'article 59, alinéa | Gelet op de programmawet van 2 januari 2001, inzonderheid artikel 59, |
| 2, 8°, et l'article 59quater, inséré par la loi du 10 décembre 2009 ; | tweede lid, 8°, en artikel 59quater, ingevoegd bij de wet van 10 december 2009; |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 191, | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| alinéa 1er, 5° ter ; | 1994, inzonderheid artikel 191, eerste lid, 5° ter; |
| Vu l'arrêté royal du 10 avril 2022 fixant et allouant les montants des | Gelet op het koninklijk besluit van 10 april 2022 tot vaststelling en |
| rémunérations pour l'instauration de la classification de fonctions | uitkering van de bedragen van de vergoedingen voor de invoering van de |
| prévue dans les accords sociaux relatifs au secteur fédéral de la | functieclassificatie die is voorzien in de sociale akkoorden die |
| santé et qui ont été conclus le 25 octobre 2017 et le 12 novembre 2020 | betrekking hebben op de federale gezondheidssector en die op 25 |
| par le gouvernement fédéral avec les organisations représentatives des | oktober 2017 en op 12 november 2020 door de federale regering werden |
| employeurs et des travailleurs salariés concernées, modifié par | gesloten met de betrokken representatieve organisaties van de |
| l'arrêté royal du 20 juillet 2022 ; | werkgevers en werknemers, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 20 |
| Vu la décision du Conseil général de l'Institut national d'assurance | juli 2022; Gelet op de beslissing van de Algemene Raad van het Rijksinstituut |
| maladie-invalidité du 15 avril 2024 d'ajouter 14.500 milliers euros à | voor ziekte- en invaliditeitsverzekering op 15 april 2024 om 14.500 |
| l'objectif budgétaire partiel 33) Accord social ; | duizend euro toe te voegen aan de partiële begrotingsdoelstelling 33) |
| Sociaal akkoord; | |
| Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt | Gelet op de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de |
| public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, l'article 15 ; | instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale |
| Vu l'urgence; | voorzorg, artikel 15; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 7 mai 2024 ; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 7 mei |
| Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 14 mai 2024 ; | 2024; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting van 14 mei 2024; |
| Vu l'analyse d'impact de la réglementation produite conformément aux | Gezien de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd overeenkomstig |
| articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions | artikels 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse |
| diverses concernant la simplification administrative qui a été faite | bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging die gemaakt werd bij |
| lors de la rédaction de l'arrêté royal du 10 avril 2022 ; | de opmaak van het koninklijk besluit van 10 april 2022; |
| Vu la décision de la section de législation du 28 mai 2024 de ne pas | Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 28 mei 2024 om |
| binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, met toepassing | |
| donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article 84, § | van artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd |
| 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales, et de l'avis de | Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken, en op het advies |
| Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, | van Onze in Raad vergaderde Ministers, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.A l'article 3 de l'arrêté royal du 10 avril 2022 fixant |
Artikel 1.In artikel 3 van het koninklijk besluit van 10 april 2022 |
| et allouant les montants des rémunérations pour l'instauration de la | tot vaststelling en uitkering van de bedragen van de vergoedingen voor |
| classification de fonctions prévue dans les accords sociaux relatifs | de invoering van de functieclassificatie die is voorzien in de sociale |
| au secteur fédéral de la santé et qui ont été conclus le 25 octobre | akkoorden die betrekking hebben op de federale gezondheidssector en |
| 2017 et le 12 novembre 2020 par le gouvernement fédéral avec les | die op 25 oktober 2017 en op 12 november 2020 door de federale |
| organisations représentatives des employeurs et des travailleurs | regering werden gesloten met de betrokken representatieve organisaties |
| salariés concernées, est ajouté le § 4 suivant : | van de werkgevers en werknemers, wordt de volgende § 4 toegevoegd: |
| « § 4. En 2024, l'INAMI versera un montant de 14.500.000 euros au | " § 4. In 2024 wordt door het RIZIV een bedrag van 14.500.000 euro |
| gestort aan het Fonds Sociale Maribel voor gezondheidsinrichtingen- en | |
| Fonds Maribel Social pour les établissements et services de santé 330 | diensten 330 als eenmalige compensatie voor de implementatiekost, |
| à titre de compensation unique pour le coût d'implémentation, sur base | gebaseerd op het aantal voltijdsequivalenten, van de |
| du nombre d'équivalents temps plein, de la classification de fonctions | functieklassificatie zoals bedoeld in de sociale akkoorden van 25 |
| telle que prévue dans les accords sociaux du 25 octobre 2017 et du 12 | oktober 2017 en van 12 november 2020 voor de werkgevers zoals bedoeld |
| novembre 2020 pour les employeurs visés à l'article 5 et qui | in artikel 5 en die behoren tot de private sector.". |
| appartiennent au secteur privé. ». | |
Art. 2.Le montant visé à l'article 1 est versé par l'INAMI dans le |
Art. 2.Het bedrag zoals bedoeld in artikel 1 wordt door het RIZIV |
| mois suivant l'entrée en vigueur du présent arrêté. | gestort binnen de maand na inwerkintreding van dit besluit. |
Art. 3.Les dispositions de l'article 8, § 2 de l'arrêté royal du 10 |
Art. 3.De bepalingen van artikel 8, § 2 van het koninklijk besluit |
| avril 2022 sont remplacées par les dispositions suivantes : | van 10 april 2022 worden vervangen door de volgende bepalingen: |
| « § 2. Les versements visés dans le présent arrêté sont repris dans | " § 2. De stortingen bedoeld in dit besluit worden ten laste gelegd |
| l'objectif budgétaire des soins de santé de l'INAMI, à l'exception du | van de begrotingsdoelstelling van de gezondheidszorg van het RIZIV met |
| montant prévu à l'article 2 qui est mis à charge des frais | uitzondering van het bedrag zoals bedoeld in artikel 2 dat wordt ten |
| d'administration de l'INAMI. | laste gelegd van de administratiekost van het RIZIV. |
| Les versements visés aux articles 2 et 3, §§ 1 et 2 sont imputés à | De stortingen zoals bedoeld in de artikelen 2 en 3, §§ 1 en 2 worden |
| l'année comptable 2021. | geboekt in de rekeningen van 2021. |
| Le versement visé à l'article 3, § 3 est imputé à l'année comptable | De storting zoals bedoeld in artikel 3, § 3 wordt geboekt in de |
| 2022. Le versement visé à l'article 3, § 4 est imputé à l'année | rekeningen van 2022. De storting zoals bedoeld in artikel 3, § 4 wordt |
| comptable 2024. ». | geboekt in de rekeningen van 2024.". |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour suivant celui de sa |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de |
| publication au Moniteur belge. | bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 5.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions |
Art. 5.De minister bevoegd voor Sociale zaken is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 2 juin 2024. | Gegeven te Brussel, 2 juni 2024. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, | De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, |
| F. VANDENBROUCKE . | F. VANDENBROUCKE . |