Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 01/10/2003
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 octobre 1976 instituant des sous-commissions paritaires des industries du ciment, fixant leur dénomination et leur compétence et en fixant leur nombre de membres "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 octobre 1976 instituant des sous-commissions paritaires des industries du ciment, fixant leur dénomination et leur compétence et en fixant leur nombre de membres Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 oktober 1976 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van paritaire subcomités voor het cementbedrijf en tot vaststelling van het aantal leden ervan
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 1er OCTOBRE 2003. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 octobre 1976 instituant des sous-commissions paritaires des industries du ciment, fixant leur dénomination et leur compétence et en fixant leur nombre de membres (1) ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 1 OKTOBER 2003. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 oktober 1976 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van paritaire subcomités voor het cementbedrijf en tot vaststelling van het aantal leden ervan (1) ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve
travail et les commissions paritaires, notamment les articles 37 et 41; arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op de artikelen 37 en 41;
Vu l'arrêté royal du 22 octobre 1976 instituant des sous-commissions Gelet op het koninklijk besluit van 22 oktober 1976 tot oprichting en
paritaires des industries du ciment, fixant leur dénomination et leur tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van paritaire
compétence et en fixant leur nombre de membres, modifié par l'arrêté subcomités voor het cementbedrijf en tot vaststelling van het aantal
royal du 5 août 1992; leden ervan, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 5 augustus 1992;
Vu l'avis de la Commission paritaire des industries du ciment, donné Gelet op het advies van het Paritair Comité voor het cementbedrijf,
le 10 juin 1996; gegeven op 10 juni 1996;
Vu l'avis 35.463/1 du Conseil d'Etat, donné le 27 mai 2003; Gelet op het advies 35.463/1 van de Raad van State, gegeven op 27 mei
Sur la proposition de Notre Ministre de L'Emploi, 2003; Op voordracht van Onze Minister van Werk,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'article 1er, 2°, de l'arrêté royal du 22 octobre 1976

Artikel 1.Artikel 1, 2°, van het koninklijk besluit van 22 oktober

instituant des sous-commissions paritaires des industries du ciment, 1976 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de
fixant leur dénomination et leur compétence et en fixant leur nombre bevoegdheid van paritaire subcomités voor het cementbedrijf en tot
de membres, est remplacé par la disposition suivante : vaststelling van het aantal leden ervan, wordt vervangen als volgt :
« 2° Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, et ce pour les « 2° Paritair Subcomité voor de betonindustrie, te weten voor de
secteurs d'activité suivants : volgende bedrijfssectoren :
agglomérés et autres matériaux de construction à base de ciment ou agglomeraten en andere bouwmaterialen op basis van cement of andere
d'autres liants hydrauliques, tels que la chaux et la gypse, à hydraulische bindmiddelen, waaronder kalk en gips, met uitsluiting van
l'exception du béton prêt à l'emploi; fabriques de craie moulue et het stortklaar beton; fabrieken van gemalen en gewassen krijt.
lavée. Chaque secteur comprend les mines, carrières, ateliers de réparation, Elke sector omvat de mijnen, groeven, herstellings-, constructie- of
de construction ou autres, chantiers de chargement et de déchargement andere werkplaatsen, laad- en losplaatsen of andere plaatsen en, in
ou autres et, en général, tout ce qui concourt à l'accomplissement de het algemeen, al wat tot de uitoefening van de voornaamste
l'activité principale. » bedrijvigheid bijdraagt. »

Art. 2.L'article 2, 2°, du même arrêté est remplacé par la

Art. 2.Artikel 2, 2° van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt

disposition suivante : :
« 2° La Sous-commission paritaire de l'industrie du béton est composée « Het Paritair Subcomité voor de betonindustrie bestaat uit zestien
de seize membres effectifs et de seize membres suppléants. » gewone en zestien plaatsvervangende leden. »

Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du

Art. 3.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit

présent arrêté. besluit.
Donné à Bruxelles, le 1er octobre 2003. Gegeven te Brussel, 1 oktober 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Emploi, De Minister van Werk,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969.
Arrêté royal du 22 octobre 1976, Moniteur belge du 7 décembre 1976. Koninklijk besluit van 22 oktober 1976, Belgisch Staatsblad van 7
december 1976.
Arrêté royal du 5 août 1992, Moniteur belge du 22 août 1992. Koninklijk besluit van 5 augustus 1992, Belgisch Staatsblad van 22
augustus 1992.
^