Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du --
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 janvier 2022 relatif à la dérogation à l'utilisation obligatoire de la ceinture de sécurité ou du dispositif de retenue pour enfants"
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 janvier 2022 relatif à la dérogation à l'utilisation obligatoire de la ceinture de sécurité ou du dispositif de retenue pour enfants Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 januari 2022 betreffende de vrijstelling van het verplicht gebruik van de veiligheidsgordel en het kinderbeveiligingssysteem
1er JUILLET 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 1 JULI 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel
du 23 janvier 2022 relatif à la dérogation à l'utilisation obligatoire besluit van 23 januari 2022 betreffende de vrijstelling van het
de la ceinture de sécurité ou du dispositif de retenue pour enfants verplicht gebruik van de veiligheidsgordel en het kinderbeveiligingssysteem
Le Ministre de la Mobilité, De Minister van Mobiliteit,
Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer,
le 16 mars 1968, l'article 1er, modifié par les lois des 21 juin 1985, gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, gewijzigd bij de wetten van
20 juillet 1997, 5 août 2003, 20 juillet 2005 et 28 avril 2010 ; 21 juni 1985, 20 juli 1997, 5 augustus 2003, 20 juli 2005 en 28 april
Vu l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur 2010; Gelet op het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen
la police de la circulation routière et de l'usage de la voie reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de
publique, les articles 35.2.1, 4°, inséré par l'arrêté royal du 22 openbare weg, artikel 35.2.1, 4°, ingevoegd bij het koninklijk besluit
août 2006 et modifié par l'arrêté royal du 23 janvier 2022, et 85.31, van 22 augustus 2006 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23
inséré par l'arrêté royal du 23 janvier 2022 ; januari 2022, en 85.31, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 23
Vu l'arrêté ministériel du 23 janvier 2022 relatif à la dérogation à januari 2022; Gelet op het ministerieel besluit van 23 januari 2022 betreffende de
l'utilisation obligatoire de la ceinture de sécurité ou du dispositif vrijstelling van het verplicht gebruik van de veiligheidsgordel en het
de retenue pour enfants, kinderbeveiligingssysteem,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'annexe de l'arrêté ministériel du 23 janvier 2022

Artikel 1.In de bijlage van het ministerieel besluit van 23 januari

relatif à la dérogation à l'utilisation obligatoire de la ceinture de 2022 betreffende de vrijstelling van het verplicht gebruik van de
sécurité ou du dispositif de retenue pour enfants, le point 2 est abrogé. veiligheidsgordel en het kinderbeveiligingssysteem, wordt de bepaling onder 2 opgeheven.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 2022.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2022.

Donné à Bruxelles, le 1er juillet 2024. Gegeven te Brussel op 1 juli 2024.
Le Ministre de la Mobilité, De Minister van Mobiliteit,
G. GILKINET G. GILKINET
^