← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 juillet 2001 portant création de la Commission
relative au transport de valeurs Par arrêté ministériel du 24 avril 2003 modifiant l'arrêté
ministériel du 3 juillet 2001 portant cr(...)"
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 juillet 2001 portant création de la Commission relative au transport de valeurs Par arrêté ministériel du 24 avril 2003 modifiant l'arrêté ministériel du 3 juillet 2001 portant cr(...) | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 juli 2001 tot oprichting van de Commissie betreffende het waardevervoer Bij ministerieel besluit van 24 april 2003 tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 juli 2001 - de woorden « Patrick Bouvry » worden vervangen door de woorden « Bernard Dumoulin »; - de woor(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 juillet 2001 | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 |
| portant création de la Commission relative au transport de valeurs | juli 2001 tot oprichting van de Commissie betreffende het waardevervoer |
| Par arrêté ministériel du 24 avril 2003 modifiant l'arrêté ministériel | Bij ministerieel besluit van 24 april 2003 tot wijziging van het |
| du 3 juillet 2001 portant création de la Commission relative au | ministerieel besluit van 3 juli 2001 tot oprichting van de Commissie |
| transport de valeurs, tel que modifié par l'arrêté ministériel du 22 avril 2002, à l'article 1er, 7° : | betreffende het waardevervoer, zoals gewijzigd bij ministerieel besluit van 22 april 2002, in artikel 1, 7° : |
| - les mots « Patrick Bouvry » sont remplacés par les mots « Bernard | - de woorden « Patrick Bouvry » worden vervangen door de woorden « |
| Dumoulin »; | Bernard Dumoulin »; |
| - les mots « Danny Troch » sont remplacés par les mots « Patrick | - de woorden « Danny Troch » worden vervangen door de woorden « |
| Sochnikoff »; | Patrick Sochnikoff »; |
| - les mots « Erik Vande Casteele » sont remplacés par les mots « | - de woorden « Erik Vande Casteele » worden vervangen door de woorden |
| Freddy Pourbaix »; | « Freddy Pourbaix »; |
| - les mots « Hilde De Clerck » sont remplacés par les mots « Patrick | - de woorden « Hilde De Clerck » worden vervangen door de woorden « |
| Bouvry ». | Patrick Bouvry ». |