← Retour vers "Conseil de la Consommation. - Démissions. - Nominations Par arrêté ministériel du 19 mai 1998
qui entre en vigueur le jour de la présente publication : - les démissions présentées par MM.
Bidaine, P.; Huyghe, F.; Van Den Hole, Ch., membres e - sont nommés
au sein du Conseil de la Consommation pour la durée du mandat du membre qu'ils rempla(...)"
| Conseil de la Consommation. - Démissions. - Nominations Par arrêté ministériel du 19 mai 1998 qui entre en vigueur le jour de la présente publication : - les démissions présentées par MM. Bidaine, P.; Huyghe, F.; Van Den Hole, Ch., membres e - sont nommés au sein du Conseil de la Consommation pour la durée du mandat du membre qu'ils rempla(...) | Raad voor het Verbruik. - Ontslagen. - Benoemingen Bij ministerieel besluit van 19 mei 1998 dat in werking treedt op de dag van deze bekendmaking : - de ontslagen aangeboden door de heren Bidaine, P.; Huyghe, F.; Van Den Hole, Ch., werkende - worden benoemd binnen de Raad voor het Verbruik voor de duur van het mandaat van het lid dat zij (...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN |
| Conseil de la Consommation. - Démissions. - Nominations | Raad voor het Verbruik. - Ontslagen. - Benoemingen |
| Par arrêté ministériel du 19 mai 1998 qui entre en vigueur le jour de | Bij ministerieel besluit van 19 mei 1998 dat in werking treedt op de |
| la présente publication : | dag van deze bekendmaking : |
| - les démissions présentées par MM. Bidaine, P.; Huyghe, F.; Van Den | - de ontslagen aangeboden door de heren Bidaine, P.; Huyghe, F.; Van |
| Hole, Ch., membres effectifs, ainsi que par Mmes Geeraert, I.; | Den Hole, Ch., werkende leden alsmede door Mevrn. Geeraert, I.; |
| Masschelein, H.; Plasman, D., membres suppléants du Conseil de la | Masschelein, H.; Plasman, D., plaatsvervangende leden van de Raad voor |
| Consommation sont acceptées; | het Verbruik, worden aanvaard; |
| - sont nommés au sein du Conseil de la Consommation pour la durée du | - worden benoemd binnen de Raad voor het Verbruik voor de duur van het |
| mandat du membre qu'ils remplacent : | mandaat van het lid dat zij vervangen : |
| a) Mme Neyt, R., membre effectif, comme membre d'une organisation | a) Mevr. Neyt, R., werkend lid, als lid van een representatieve |
| représentative de l'agriculture; | organisatie van de landbouw; |
| b) M. Fraselle, V., membre effectif, comme membre d'une organisation | b) De heer Fraselle, V., werkend lid, als lid van een representatieve |
| représentative de la défense des consommateurs; | organisatie ter verdediging van de verbruikers; |
| c) M. Vandeplas, M., membre effectif, comme membre d'une organisation | c) De heer Vandeplas, M., werkend lid, als lid van een representatieve |
| représentative de la production; | organisatie van de productie; |
| d) Mme Gaspard, B., membre suppléant, comme membre d'une organisation | d) Mevr. Gaspard, B., plaatsvervangend lid, als lid van een |
| représentative de la défense des consommateurs; | representatieve organisatie ter verdediging van de verbruikers; |
| e) Mme Moriau, A., membre suppléant, comme membre d'une organisation | e) Mevr. Moriau, A., plaatsvervangend lid, als lid van een |
| représentative de la défense des consommateurs; | representatieve organisatie ter verdediging van de verbruikers; |
| f) Mme Van Havere, K., membre suppléant, comme membre d'une | f) Mevr. Van Havere, K., plaatsvervangend lid, als lid van een |
| organisation représentative des Classes moyennes. | representatieve organisatie van de Middenstand. |