← Retour vers "Arrêté ministériel déterminant les contingents et le nombre d'heures rémunérées prises en considération dans la subvention pour les aides familiaux ou senior et les aides ménagers des services d'aide à domicile "
| Arrêté ministériel déterminant les contingents et le nombre d'heures rémunérées prises en considération dans la subvention pour les aides familiaux ou senior et les aides ménagers des services d'aide à domicile | Ministerieel besluit tot bepaling van de urenquota en het aantal betaalde uren dat voor een subsidie in aanmerking wordt genomen voor de gezins- of bejaardenhulpen en de huishoudelijke hulpen van de thuishulpdiensten |
|---|---|
| COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE 30 AOUT 2012. - Arrêté ministériel déterminant les contingents et le nombre d'heures rémunérées prises en considération dans la subvention pour les aides familiaux ou senior et les aides ménagers des services d'aide à domicile Les Membres du Collège réuni compétents pour la politique de l'Aide aux personnes, | GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD 30 AUGUSTUS 2012. - Ministerieel besluit tot bepaling van de urenquota en het aantal betaalde uren dat voor een subsidie in aanmerking wordt genomen voor de gezins- of bejaardenhulpen en de huishoudelijke hulpen van de thuishulpdiensten De Leden van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen, |
| Vu l'ordonnance du 7 novembre 2002 relative aux centres et services de | Gelet op de ordonnantie van 7 november 2002 betreffende de centra en |
| l'Aide aux personnes, notamment les articles 14, 15 et 16; | de diensten voor Bijstand aan Personen, inzonderheid op artikelen 14, 15 en 16; |
| Vu l'arrêté du Collège réuni du 25 octobre 2007 relatif à l'agrément | Gelet op het besluit van het Verenigd College van 25 oktober 2007 |
| et au mode de subventionnement services d'aide à domicile, notamment | betreffende de erkenning en de subsidiëringswijze van de diensten voor |
| les articles 39 et 41; | thuiszorg, inzonderheid op artikelen 39 en 41; |
| Vu l'arrêté ministériel du 20 décembre 2007 déterminant le nombre | Gelet op het ministerieel besluit van 20 december 2007 tot bepaling |
| d'heures rémunérées prises en considération pour la subvention; | van het aantal betaalde uren dat voor subsidie in aanmerking genomen |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 1er février 2012; | wordt; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 1 |
| Vu l'accord des Membres du Collège réuni compétents pour le Budget, | februari 2012; Gelet op het akkoord van de Leden van het Verenigd College bevoegd |
| donné le 27 février 2012; | voor de Begroting, gegeven op 27 februari 2012; |
| Vu l'avis de la Section des institutions et services de la famille du | Gelet op het advies van de afdeling Instellingen en Diensten voor het |
| Conseil consultatif de la santé et de l'Aide aux Personnes de la | gezin van de Adviesraad voor Gezondheids- en Welzijnzorg van de |
| Commission communautaire commune, donné le 7 juin 2012, et ratifié par | Gemeenschappelijke Gemeenschapcommissie; gegeven op 7 juin 2012, en |
| le Bureau le 26 juin 2012; | bekrachtigd door het Bureau op 26 juin 2012; |
| Vu l'avis 51.607/1/V du Conseil d'Etat, donné le 19 juillet 2012, en | Gelet op het advies 51.607/1/V van de Raad van State, gegeven op 19 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le | juli 2012; met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1° van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Le nombre maximum d'heures de prestations admises à la |
Artikel 1.Het maximum aantal prestatie-uren voor gezins- en |
| subvention pour les aides familiaux ou senior, visé à l'article 41 de | bejaardenhulpen dat voor een subsidie in aanmerking komt, bedoeld in |
| l'arrêté du Collège réuni du 25 octobre 2007 relatif à l'agrément et | artikel 41 van het besluit van het Verenigd College van 25 oktober |
| au mode de subventionnement des services d'aide à domicile, est fixé | 2007 betreffende de erkenning en de subsidiëringswijze van de diensten |
| comme suit : | voor thuiszorg, is als volgt vastgesteld : |
| C.P.A.S. Bruxelles - O.C.M.W. Brussel | C.P.A.S. Bruxelles - O.C.M.W. Brussel |
| ............................................ . . . . . | ............................................ . . . . . |
| ............................. 20.500 | ............................. 20.500 |
| C.P.A.S. Woluwe-Saint-Pierre - O.C.M.W Sint-Pieters-Woluwe ........ . | C.P.A.S. Woluwe-Saint-Pierre - O.C.M.W Sint-Pieters-Woluwe ........ . |
| . . . . ......................... 4.500 | . . . . ......................... 4.500 |
| C.P.A.S. Etterbeek - O.C.M.W. Etterbeek | C.P.A.S. Etterbeek - O.C.M.W. Etterbeek |
| ........................................................ . . . . . | ........................................................ . . . . . |
| ............. 10.500 | ............. 10.500 |
| C.P.A.S. Ixelles - O.C.M.W. Elsene | C.P.A.S. Ixelles - O.C.M.W. Elsene |
| ................................................................. . . | ................................................................. . . |
| . . . ............. 24.300 | . . . ............. 24.300 |
| C.P.A.S. Berchem-Sainte-Agathe - O.C.M.W. Sint-Agatha-Berchem | C.P.A.S. Berchem-Sainte-Agathe - O.C.M.W. Sint-Agatha-Berchem |
| ................ . . . . . .......... 9.200 | ................ . . . . . .......... 9.200 |
| Commune d'Uccle - Gemeente Ukkel ................ . . . . . | Commune d'Uccle - Gemeente Ukkel ................ . . . . . |
| ............................................................ 12.400 | ............................................................ 12.400 |
| C.P.A.S. Auderghem - O.C.M.W. Oudergem .............. . . . . . | C.P.A.S. Auderghem - O.C.M.W. Oudergem .............. . . . . . |
| ................................................. 5.000 | ................................................. 5.000 |
| C.P.A.S. Anderlecht- O.C.M.W. Anderlecht ......................... . . | C.P.A.S. Anderlecht- O.C.M.W. Anderlecht ......................... . . |
| . . . ......................................... 15.000 | . . . ......................................... 15.000 |
| C.P.A.S. Forest - O.C.M.W. Vorst | C.P.A.S. Forest - O.C.M.W. Vorst |
| ................................................... . . . . . | ................................................... . . . . . |
| .............................. 5.700 | .............................. 5.700 |
| C.P.A.S. Uccle - O.C.M.W. Ukkel | C.P.A.S. Uccle - O.C.M.W. Ukkel |
| ............................................................. . . . . | ............................................................. . . . . |
| . ................... 7.300 | . ................... 7.300 |
| C.P.A.S. Evere - O.C.M.W. Evere | C.P.A.S. Evere - O.C.M.W. Evere |
| ...................................................................... | ...................................................................... |
| . . . . . ........... 12.500 | . . . . . ........... 12.500 |
| C.P.A.S. Jette- O.C.M.W. Jette | C.P.A.S. Jette- O.C.M.W. Jette |
| ............................................... . . . . . | ............................................... . . . . . |
| ...................................... 10.000 | ...................................... 10.000 |
| C.P.A.S. Saint-Gilles- O.C.M.W. Sint-Gillis | C.P.A.S. Saint-Gilles- O.C.M.W. Sint-Gillis |
| ................................... . . . . . | ................................... . . . . . |
| .............................. 3.800 | .............................. 3.800 |
| C.P.A.S. Molenbeek-Saint-Jean - O.C.M.W. Sint-Jans-Molenbeek ...... . | C.P.A.S. Molenbeek-Saint-Jean - O.C.M.W. Sint-Jans-Molenbeek ...... . |
| . . . . ....................... 19.500 | . . . . ....................... 19.500 |
| ASBL Service d'aide aux familles bruxelloises - VZW Dienst voor hulp | ASBL Service d'aide aux familles bruxelloises - VZW Dienst voor hulp |
| aan Brusselse gezinnen . . . . . 41.900 | aan Brusselse gezinnen . . . . . 41.900 |
| ASBL Aides familiales et seniors de Ganshoren - VZW Gezins- en | ASBL Aides familiales et seniors de Ganshoren - VZW Gezins- en |
| bejaardenhulp van Ganshoren . . . . . 20.200 | bejaardenhulp van Ganshoren . . . . . 20.200 |
| ASBL Wolu-Social - VZW Wolu-Sociaal | ASBL Wolu-Social - VZW Wolu-Sociaal |
| ................................................................. . . | ................................................................. . . |
| . . . ... 33.100 | . . . ... 33.100 |
Art. 2.Le nombre maximum d'heures de prestations admises à la |
Art. 2.Het maximum aantal prestatie-uren voor huishoudelijke hulpen |
| subvention pour les aides ménagers, visé à l'article 41 de l'arrêté du | dat voor een subsidie in aanmerking komt, bedoeld in artikel 41 van |
| Collège réuni du 25 octobre 2007 relatif à l'agrément et au mode de | het besluit van het Verenigd College van 25 oktober 2007 betreffende |
| subventionnement des services d'aide à domicile, est fixé comme suit : | de erkenning en de subsidiëringswijze van de diensten voor thuiszorg, is als volgt vastgesteld : |
| C.P.A.S. Ixelles - O.C.M.W. Elsene ........... . . . . . | C.P.A.S. Ixelles - O.C.M.W. Elsene ........... . . . . . |
| .................................................................... | .................................................................... |
| 2.800 | 2.800 |
| C.P.A.S. Berchem-Sainte-Agathe - O.C.M.W. Sint-Agatha-Berchem ... . . | C.P.A.S. Berchem-Sainte-Agathe - O.C.M.W. Sint-Agatha-Berchem ... . . |
| . . . ........................ 1.400 | . . . ........................ 1.400 |
| C.P.A.S. Anderlecht- O.C.M.W. Anderlecht . . . . . | C.P.A.S. Anderlecht- O.C.M.W. Anderlecht . . . . . |
| ................................................................... | ................................................................... |
| 2.800 | 2.800 |
| C.P.A.S. Uccle - O.C.M.W. Ukkel . . . . . | C.P.A.S. Uccle - O.C.M.W. Ukkel . . . . . |
| ................................................................................. | ................................................................................. |
| 1.400 | 1.400 |
| C.P.A.S. Evere - O.C.M.W. Evere . . . . . | C.P.A.S. Evere - O.C.M.W. Evere . . . . . |
| .................................................................................. | .................................................................................. |
| 1.400 | 1.400 |
| ASBL Aides familiales et seniors de Ganshoren - VZW Gezins- en | ASBL Aides familiales et seniors de Ganshoren - VZW Gezins- en |
| bejaardenhulp van Ganshoren . . . . . 2.800 | bejaardenhulp van Ganshoren . . . . . 2.800 |
Art. 3.Par heures rémunérées prises en considération pour la |
Art. 3.Onder betaalde uren die voor de subsidiëring van de |
| subvention des services d'aide à domicile, il y a lieu d'entendre : | thuishulpdiensten in aanmerking worden genomen, wordt verstaan : |
| 1. les heures prestées à domicile, telles que fixées par les articles | 1. de aan huis gepresteerde uren, zoals vastgesteld in artikelen 1 en |
| 1er et 2 du présent arrêté. Le service d'aide à domicile peut utiliser | 2 van dit besluit. De thuishulpdienst mag maximum 3 % van de in |
| maximum 3 % du contingent, fixé à l'article 1er, pour des prestations | artikel 1 vastgelegde urenquota gebruiken voor prestaties die 's |
| effectuées par les aides familiaux ou séniors, en soirée de 18 h à 20 | avonds van 18 u. tot 20 u., op zaterdag, op zondag of op een feestdag |
| h, le samedi, le dimanche ou un jour férié; | door de gezins- of bejaardenhulpen geleverd worden; |
| 2. les heures de formations continuées du personnel, à raison de | 2. de bijscholingsuren van het personeel, op basis van minimum twintig |
| minimum vingt heures et maximum trente heures, par aide familial, | en maximum dertig uren, per gezinshulp, bejaardenhulp of |
| senior ou aide ménager et par année complète et au prorata du régime | huishoudelijke hulp en per volledig jaar en in verhouding tot het |
| de travail; | arbeidsregime; |
| 3. les heures de réunions d'équipe, à raison de minimum quarante-huit | 3. de uren van teamvergaderingen, op basis van minimum achtenveertig |
| heures et maximum septante-deux heures, par aide familial, senior ou | uren en maximum tweeënzeventig uren, per gezinshulp, bejaardenhulp of |
| ménager réparties régulièrement sur l'année; | huishoudelijke hulp, regelmatig verspreid over het jaar; |
| 4. les heures de déplacements des aides familiaux, senior ou aides | 4. de uren van verplaatsingen van de gezinshulpen, bejaardenhulpen of |
| ménagers, à raison de deux quart d'heures par jour, au maximum par | huishoudelijke hulpen, op basis van maximum twee keer een kwartier per |
| aide. | dag, per hulp. |
Art. 4.L'arrêté ministériel du 20 décembre 2007 déterminant le nombre |
Art. 4.Het ministerieel besluit van 20 december 2007 tot bepaling van |
| d'heures rémunérées prises en considération pour la subvention est | het aantal betaalde uren dat voor subsidie in aanmerking genomen wordt |
| abrogé. | wordt opgeheven. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2012. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2012. |
| Bruxelles, 30 août 2012. | Brussel, 30 augustus 2012. |
| Pour le Collège réuni : | Voor het Verenigd College : |
| Les Membres du Collège réuni, | De Leden van het Verenigd College, |
| compétents pour la Politique de l'Aide aux Personnes, | bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen, |
| Mme E. HUYTEBROECK | Mevr. B.ROUWELS |