Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 28/10/2019
← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation d'un membre d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire "
Arrêté ministériel portant désignation d'un membre d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire Ministerieel besluit houdende aanduiding van een erelid van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR ET AGENCE FEDERALE DE CONTROLE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN EN FEDERAAL AGENTSCHAP
NUCLEAIRE VOOR NUCLEAIRE CONTROLE
28 OCTOBRE 2019. - Arrêté ministériel portant désignation d'un membre 28 OKTOBER 2019. - Ministerieel besluit houdende aanduiding van een
d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi erelid van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen
auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle
Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken,
Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de
et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen
ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor
l'article 37; Nucleaire Controle, artikel 37;
Vu l'arrêté royal du 18 décembre 2002 déterminant la composition et Gelet op het koninklijk besluit van 18 december 2002 tot regeling van
les compétences du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants de samenstelling en bevoegdheden van de Wetenschappelijke Raad voor
établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, l'article 8; Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle, artikel 8;
Vu la proposition motivée de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire Gelet op het gemotiveerd voorstel van het Federaal Agentschap voor
du 4 octobre 2019; Nucleaire Controle van 4 oktober 2019;
Considérant qu'en date du 10 décembre 2019 le mandat du monsieur Overwegende dat er op 10 december 2019 van rechtswege een einde wordt
Samain en tant que membre scientifique du Conseil scientifique expire gesteld aan het mandaat van de heer Samain als wetenschappelijk lid
de plein droit en vertu de l'article 5 § 5 de l'arrêté royal du 18 van de Wetenschappelijke Raad in toepassing van artikel 5 § 5 van het
décembre 2002 déterminant la composition et les compétences du Conseil koninklijk besluit van 18 december 2002 tot regeling van de
scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence samenstelling en bevoegdheden van de Wetenschappelijke Raad voor
Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor
fédérale de Contrôle nucléaire; Nucleaire Controle;
Considérant que monsieur Samain a fait preuve d'un dévouement Overwegende dat de heer Samain blijk heeft gegeven van een bijzondere
particulier dans le cadre du fonctionnement du Conseil scientifique, inzet voor de werking van de Wetenschappelijke Raad, mede door zijn
en partie en raison de son adhésion depuis 2006 et de sa connaissance lidmaatschap sinds 2006 en zijn bijzonder kennis van de nucleaire
particulière du secteur nucléaire, sector,
Arrête : Besluit :
Article unique. Monsieur JP. SAMAIN, ingénieur civil chimiste, Enige artikel. De heer JP. SAMAIN, burgerlijk ingenieur chemie,
possédant un certificat complémentaire en sciences nucléaires bijkomend getuigschrift in toegepaste nucleaire wetenschappen wordt
appliquées, est désigné comme membre d'honneur du Conseil scientifique aangesteld tot erelid van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende
des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire
Contrôle nucléaire à partir du 10 décembre 2019. Controle met ingang van 10 december 2019.
Bruxelles, le 28 octobre 2019. Brussel, 28 oktober 2019.
P. DE CREM P. DE CREM
^