← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 avril 2023 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux"
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 avril 2023 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 april 2023 tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten |
|---|---|
| 26 JUILLET 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 26 JULI 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 5 avril 2023 portant désignation des membres du Conseil du Fonds | ministerieel besluit van 5 april 2023 tot aanwijzing van de leden van |
| budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des | de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming |
| produits végétaux | van planten en plantaardige producten |
| Le Ministre de l'Agriculture, | De Minister van Landbouw, |
| Vu la loi du 17 mars 1993 relative à la création d'un Fonds budgétaire | Gelet op de wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een |
| pour la production et la protection des végétaux et des produits | Begrotingsfonds voor de produktie en de bescherming van planten en |
| végétaux, l'article 2, modifié par la loi du 22 décembre 2003 ; | plantaardige produkten, artikel 2, gewijzigd bij de wet van 22 |
| december 2003; | |
| Vu l'arrêté royal du 28 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la | Gelet op het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 betreffende de |
| composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire pour | organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het |
| la production et la protection des végétaux et des produits végétaux, | Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en |
| l'article 3, 1° , modifié par l'arrêté royal du 27 novembre 2022 ; | plantaardige producten, artikel 3, 1°, gewijzigd bij het koninklijk |
| besluit van 27 november 2022; | |
| Vu l'arrêté ministériel du 5 avril 2023 portant désignation des | Gelet op het ministerieel besluit van 5 april 2023 tot aanwijzing van |
| membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la | de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de |
| protection des végétaux et des produits végétaux ; | bescherming van planten en plantaardige producten; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, § 1er, de l'arrêté ministériel du 5 |
Artikel 1.In artikel 1, § 1, van het ministerieel besluit van 5 april |
| avril 2023 portant désignation des membres du Conseil du Fonds | 2023 tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds |
| budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des | voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige |
| produits végétaux, le 1° est remplacé par ce qui suit : | producten, wordt de bepaling onder 1° vervangen als volgt: |
| « 1° Mme Mieke Walraevens, directrice générale de la DG Animaux, | "1° Mevr. Mieke Walraevens, directeur-generaal van DG Dier, Plant en |
| Végétaux et Alimentation ; ». | Voeding;". |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2024. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2024. |
| Bruxelles, le 26 juillet 2024. | Brussel, 26 juli 2024. |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |