← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 février 2010 désignant les membres de la plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 février 2010 désignant les membres de la plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 11 februari 2010 houdende de aanduiding van de leden van het federaal overlegplatform voor de pleziervaart |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 24 JUILLET 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 24 JULI 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 11 février 2010 désignant les membres de la plateforme de | ministerieel besluit van 11 februari 2010 houdende de aanduiding van |
| concertation fédérale pour la navigation de plaisance | de leden van het federaal overlegplatform voor de pleziervaart |
| La Ministre de la Mobilité et le Secrétaire d'Etat à la mer du nord, | De Minister van Mobiliteit en de Staatssecretaris voor noordzee, |
| Vu la Constitution, les articles 37 et 108; | Gelet op de Grondwet, artikelen 37 en 108; |
| Vu l'arrêté royal du 28 juin 2009 portant établissement d'une | Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 2009 tot oprichting van |
| plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance, les articles 3 et 4; | een federaal overlegplatform voor de pleziervaart, de artikelen 3 en 4; |
| Vu l'arrêté ministériel du 11 février 2010 désignant les membres de la | Gelet op het ministerieel besluit van 11 februari 2010 houdende de |
| plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance, | aanduiding van de leden van het federaal overlegplatform voor de pleziervaart, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 11 février |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 11 februari |
| 2010 désignant les membres de la plateforme de concertation fédérale | 2010 houdende de aanduiding van de leden van het federaal |
| pour la navigation de plaisance, les modifications suivantes sont | overlegplatform voor de pleziervaart worden de volgende wijzigingen |
| apportées : | aangebracht: |
| 1° au 1°, les mots « M. Jozef HEYNDERICKX, conseiller général à la | 1° in de bepaling onder 1° worden de woorden "de heer Jozef |
| HEYNDERICKX, adviseur-generaal bij het Directoraat-generaal Maritiem | |
| Direction générale Transport maritime, M. Dirk VAN DEN ABEELE, | Vervoer, de heer Dirk VAN DEN ABEELE, adviseur en Mevr. Karine DE |
| conseiller et Mme Karine DE SAEDELEIR, attaché » sont remplacés par | SAEDELEIR, attaché" vervangen door de woorden "de heer Peter |
| les mots « M. Peter CLAEYSSENS, conseiller général, M. Koen VAN DEN | CLAEYSSENS, adviseur-generaal, de heer Koen VAN DEN BORRE, |
| BORRE, conseiller général et M. Marc BROUCKE, conseiller général »; | adviseur-generaal en de heer Marc BROUCKE, adviseur-generaal"; |
| 2° au 2°, les mots « Eddy COENEN » sont remplacés par les mots « Carlo | 2° in de bepaling onder 2° worden de woorden "Eddy COENEN" vervangen |
| PEETROONS ». | door de woorden "Carlo PEETROONS". |
Art. 2.Dans l'article 2, 1°, du même arrêté, les mots « Carlos VAN |
Art. 2.In artikel 2, 1°, van hetzelfde besluit, worden de woorden |
| HECKE » sont remplacés par les mots « Ludo JANSSENS ». | "Carlos VAN HECKE" vervangen door de woorden "Ludo JANSSENS". |
Art. 3.A l'article 3 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 3.In artikel 3 van hetzelfde besluit, worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° les mots « Jozef HEYNDERICKX » sont remplacés par les mots « Peter | 1° de woorden "Jozef HEYNDERICKX" worden vervangen door de woorden |
| CLAEYSSENS »; | "Peter CLAEYSSENS"; |
| 2° les mots « Dirk VAN DEN ABEELE » sont remplacés par les mots « Koen | 2° de woorden "Dirk VAN DEN ABEELE" worden vervangen door de woorden |
| VAN DEN BORRE ». | "Koen VAN DEN BORRE". |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur entre en vigueur le jour de |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| sa publication au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt |
| Bruxelles, le 24 juillet 2015. | Brussel, 24 Juli 2015. |
| Mme J. GALANT | Mevr. J. GALANT |
| B. TOMMELEIN | B. TOMMELEIN |