← Retour vers "Arrêté ministériel portant création de la Commission Formation de détectives privés "
| Arrêté ministériel portant création de la Commission Formation de détectives privés | Ministerieel besluit tot oprichting van de Commissie Opleiding privé-detectives |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 23 MARS 2004. - Arrêté ministériel portant création de la Commission | 23 MAART 2004. - Ministerieel besluit tot oprichting van de Commissie |
| Formation de détectives privés | Opleiding privé-detectives |
| Le Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
| Vu la loi du 19 juillet 1991 réglant la profession de détective privé, | Gelet op de wet van 19 juli 1991 tot regeling van het beroep van |
| modifiée par la loi du 30 décembre 1996; | privé-detective, zoals gewijzigd door de wet van 30 december 1996; |
| Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1992 relatif à la délivrance d'un | Gelet op het koninklijk besluit van 14 september 1992 betreffende de |
| uitreiking van het getuigschrift voor het uitoefenen van het beroep | |
| certificat en vue de l'exercice de la profession de détective privé et | van privé-detective en de erkenning van de instellingen, gemachtigd om |
| à l'agrément des organismes autorisés à délivrer ce certificat, | dit getuigschrift af te leveren, zoals gewijzigd door het koninklijk |
| modifié par l'arrêté royal du 9 juin 1997, notamment l'article 6, §§ 1er, 3 et 4, | besluit van 9 juni 1997, inzonderheid op artikel 6, §§ 1, 3 en 4, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées comme membres de la |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot leden van de |
| Commission Formation de détectives privés : | Commissie Opleiding privé-detectives : |
| Comme représentants de la police fédérale : | Als vertegenwoordigers van de federale politie : |
| - membres effectifs : | - effectieve leden : |
| Mme Marianne Desseile; | Mevr. Marianne Desseile; |
| M. Christian Tille; | de heer Christian Tille; |
| - membres suppléants : | - plaatsvervangende leden : |
| M. Alain Somers; | de heer Alain Somers; |
| M. Claude Fourmanoir. | de heer Claude Fourmanoir. |
| Comme représentants de la police locale : | Als vertegenwoordigers van de lokale politie : |
| - membre effectif : | - effectief lid : |
| M. Filip Scheemaker; | de heer Filip Scheemaker; |
| - membre suppléant : | - plaatsvervangend lid : |
| M. Renaud Chenemont. | de heer Renaud Chenemont. |
| Comme représentants des détectives privés : | Als vertegenwoordigers van de privé-detectives : |
| - membres effectifs : | - effectieve leden : |
| M. Ludo Schotte; | de heer Ludo Schotte; |
| M. Fernand Halon; | de heer Fernand Halon; |
| M. Carlos Lowie; | de heer Carlos Lowie; |
| - membres suppléants : | - plaatsvervangende leden : |
| M. Gérard Vanhiel; | de heer Gérard Vanhiel; |
| M. Eric Renson; | de heer Eric Renson; |
| M. Eméric Rezsohazy. | de heer Eméric Rezsohazy. |
| Comme représentants des organismes de formations agréés : | Als vertegenwoordigers van de erkende opleidingsinstellingen : |
| - membre effectif : | - effectief lid : |
| M. Frans Van De Wege; | de heer Frans Van De Wege; |
| - membre suppléant : | - plaatsvervangend lid : |
| M. Philippe Gilmaire. | de heer Philippe Gilmaire. |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 1er août 1997 relatif à la création de |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 1 augustus 1997 tot oprichting |
| la Commission Formation de détectives privés, est abrogé. | van de Commissie Opleiding privé-detective, wordt opgeheven. |
Art. 3.Le présent arrêté ministériel entre en vigueur le 1er mars 2004. |
Art. 3.Dit ministerieel besluit treedt in werking op 1 maart 2004. |
| Bruxelles, le 23 mars 2004. | Brussel, 23 maart 2004. |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |