Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 23/01/2025
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 mai 2022 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits"
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 mai 2022 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 12 mei 2022 tot benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten
23 JANVIER 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 23 JANUARI 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 12 mai 2022 portant désignation des membres du Conseil du Fonds ministerieel besluit van 12 mei 2022 tot benoeming van de leden van de
budgétaire des matières premières et des produits Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten
Le Ministre de l'Agriculture et le Ministre de la Santé publique, De Minister van Landbouw en de Minister van Volksgezondheid,
Vu la loi du 24 décembre 1976 relative aux propositions budgétaires Gelet op de wet van 24 december 1976 betreffende de budgettaire
1976-1977, l' article 82, alinéa 4, inséré par la loi du 21 décembre voorstellen 1976-1977, artikel 82, vierde lid, ingevoegd bij de wet
1994 et modifié par la loi du 28 mars 2003; van 21 december 1994 en gewijzigd bij de wet van 28 maart 2003;
Vu l'arrêté royal du 18 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la Gelet op het koninklijk besluit van 18 oktober 2004 betreffende de
composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire des organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het
matières premières et des produits, les articles 5, remplacé par Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten, de artikelen 5,
l'arrêté royal du 7 novembre 2021, et 6, modifié par l'arrêté royal du vervangen bij het koninklijk besluit van 7 november 2021, en 6,
21 mai 2013 ; gewijzigd bij het koninklijk besluit van 21 mei 2013;
Vu l'arrêté ministériel du 12 mai 2022 portant désignation des membres Gelet op het ministerieel besluit van 12 mei 2022 tot benoeming van de
du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits; leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten;
Arrêtent : Besluiten :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 12 mai 2022

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 12 mei 2022
portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des tot benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de
matières premières et des produits, modifié par l'arrêté ministériel grondstoffen en de producten, gewijzigd bij het ministerieel besluit
du 13 mars 2023, les 8), 10), 11), 12), 19) et 22) sont remplacés par van 13 maart 2023, worden de bepalingen onder 8), 10), 11), 12), 19)
ce qui suit : en 22) vervangen als volgt:
"8) Monsieur C. DE LEEUW, représentant de la Division Politiques de "8) De heer C. DE LEEUW, vertegenwoordiger van de Afdeling
Produits et substances chimiques (DG Environnement) ; Productbeleid en Chemische Stoffen (DG Milieu);
10) Monsieur M. COLSON, représentant de l'Agence fédérale de la 10) De heer M. COLSON, vertegenwoordiger van het Federaal Agentschap
Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) ; voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV);
11) Monsieur T. BURGERS, délégué de la Secrétaire d'Etat au Budget ; 11) De heer T. BURGERS, afgevaardigde van de Staatssecretaris voor Begroting;
12) Madame H. DE CRAEN, représentante de l'asbl BELPLANT ; 12) Mevrouw H. DE CRAEN, vertegenwoordigster van de vzw BELPLANT;
19) Madame A. MAKANGU, représentante de l'asbl BIOPLUS-PROBOIS ; 19) Mevrouw A. MAKANGU, vertegenwoordigster van de vzw BIOPLUS-PROBOIS;
22) Monsieur P. GHYSELS, représentant de l'ensemble des associations 22) De heer P. GHYSELS, vertegenwoordiger van het geheel van de
dont les membres doivent acquitter les rétributions visées à l'article verenigingen waarvan de leden de retributies verschuldigd zijn zoals
13, § 1er, de l'arrêté royal du 13 novembre 2011 fixant les bedoeld in artikel 13, § 1, van het koninklijk besluit van 13 november
rétributions et cotisations au Fonds budgétaire des matières premières 2011 tot vaststelling van de retributies en bijdragen verschuldigd aan
et des produits.". het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten.".

Art. 2.Dans l'article 2 du même arrêté, modifié par l'arrêté

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het
ministériel du 13 mars 2023, les 8), 10), 15), 16), 19) et 21) sont ministerieel besluit van 13 maart 2023, worden de bepalingen onder 8),
remplacés par ce qui suit : 10), 15), 16), 19) en 21) vervangen als volgt:
"8) Madame I. DE BOOSERE, représentante de la Division Politiques de "8) Mevrouw I. DE BOOSERE, vertegenwoordigster van de Afdeling
Produits et substances chimiques (DG Environnement) ; Productbeleid en Chemische Stoffen (DG Milieu);
10) Monsieur J.-F. SCHMIT, représentant de l'Agence fédérale de la 10) De heer J.-F. SCHMIT, vertegenwoordiger van het Federaal
Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) ; Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV);
15) Madame V. VERCAMMEN, représentante de l'asbl BE-SUP ; 15) Mevrouw V. VERCAMMEN, vertegenwoordigster van de vzw BE-SUP;
16) Monsieur T. UYLENBROECK, représentant de l'asbl BACHI ; 16) De heer T. UYLENBROECK, vertegenwoordiger van de vzw BACHI;
19) Madame S. MAEBE, représentante de l'asbl BIOPLUS-PROBOIS ; 19) Mevrouw S. MAEBE, vertegenwoordigster van de vzw BIOPLUS-PROBOIS;
21) Madame A. COUSIN, représentante du secteur agricole;". 21) Mevrouw A. COUSIN, vertegenwoordigster van de landbouwsector;".

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 23 janvier 2025. Brussel, 23 januari 2025.
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^