← Retour vers  "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 24 décembre 1999 portant démission et nomination de membres de la Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques "
                    
                        
                        
                
              | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 24 décembre 1999 portant démission et nomination de membres de la Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 december 1999 houdende ontslag en benoeming van leden van de Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten | 
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | 
| 20 JUILLET 2000. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 20 JULI 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 
| du 24 décembre 1999 portant démission et nomination de membres de la | ministerieel besluit van 24 december 1999 houdende ontslag en | 
| Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques | benoeming van leden van de Prijzencommissie voor de Farmaceutische | 
| Specialiteiten | |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, | 
| Vu la loi-programme du 22 décembre 1989, notamment l'article 316; | Gelet op de programma-wet van 22 december 1989, inzonderheid op artikel 316; | 
| Vu l'arrêté royal du 8 août 1975 instituant une Commission des Prix | Gelet op het koninklijk besluit van 8 augustus 1975 tot oprichting van | 
| des Spécialités pharmaceutiques, notamment l'article 4, modifié par | een Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten, | 
| l'arrêté royal du 4 janvier 1990; | inzonderheid op artikel 4, gewijzigd door het koninklijk besluit van 4 | 
| Vu l'arrêté ministériel du 24 décembre 1999 portant démission et | januari 1990; Gelet op het ministerieel besluit van 24 december 1999 houdende | 
| nomination de membres de la Commission des Prix des Spécialités | ontslag en benoeming van leden van de Prijzencommissie voor de | 
| pharmaceutiques, | Farmaceutische Specialiteiten, | 
| Arrête : | Besluit : | 
| Article 1er.A l'article 3 de l'arrêté ministériel du 24 décembre 1999 | Artikel 1.In artikel 3 van het ministerieel besluit van 24 december | 
| portant démission et nomination de membres de la Commission des Prix | 1999 houdende ontslag en benoeming van leden van de Prijzencommissie | 
| des Spécialités pharmaceutiques est apportée la modification suivante | voor de Farmaceutische Specialiteiten wordt de volgende wijziging | 
| : | aangebracht : | 
| 1° le point c) est remplacé par la disposition suivante : | 1° punt c) wordt vervangen als volgt : | 
| « c) comme représentante des intérêts familiaux : | « c) als vertegenwoordigster van de gezinsbelangen : | 
| Mme M. FAIGNART ». | Mevr. M. FAIGNART ». | 
| Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication | Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het | 
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | 
| Bruxelles, le 20 juillet 2000. | Brussel, 20 juli 2000. | 
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |