← Retour vers "Arrêté ministériel établissant la date de début d'une situation d'urgence civile "
Arrêté ministériel établissant la date de début d'une situation d'urgence civile | Ministerieel besluit houdende vaststelling van de startdatum van een civiele noodsituatie |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE Environnement et Aménagement du Territoire 19 OCTOBRE 2018. - Arrêté ministériel établissant la date de début d'une situation d'urgence civile Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, | VLAAMSE OVERHEID Omgeving 19 OKTOBER 2018. - Ministerieel besluit houdende vaststelling van de startdatum van een civiele noodsituatie De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, |
Vu le décret du 17 octobre 2018 portant dérogation à l'obligation | Gelet op het decreet van 17 oktober 2018 houdende afwijkingen op de |
régionale d'autorisation en situation d'urgence civile, l'article 4, | gewestelijke vergunningsplicht in geval van civiele noodsituatie, |
alinéa 1er, 2° ; | artikel 4, eerste lid, 2° ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot |
attributions des membres du Gouvernement flamand, l'article 13/5, | bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, |
inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2018 ; | artikel 13/5, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
Vu la notification du 17 octobre 2018 du Ministre fédéral, compétent | oktober 2018; Gelet op de kennisgeving d.d. 17 oktober 2018 van de federale |
pour l'énergie, de l'existence d'une pénurie d'énergie imminente ; | minister, bevoegd voor energie, van het bestaan van een dreigend energietekort; |
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
l'article 3, § 1er ; | 1973, artikel 3, § 1; |
Vu l'urgence ; | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
Considérant qu'il y a une situation d'urgence civile qui aboutit à | Overwegende dat er een civiele noodsituatie bestaat die aanleiding |
l'existence d'une pénurie d'énergie imminente ; | geeft tot het bestaan van een dreigend energietekort; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La date de début de la situation d'urgence civile de 120 |
Artikel 1.De startdatum van de civiele noodsituatie van 120 dagen, |
jours, visée à l'article 4, alinéa 1er, du décret du 17 octobre 2018 | vermeld in artikel 4, eerste lid van het decreet van 17 oktober 2018 |
portant dérogation à l'obligation régionale d'autorisation en | houdende afwijkingen op de gewestelijke vergunningsplicht in geval van |
situation d'urgence civile, est fixée au 22 octobre 2018. | civiele noodsituatie wordt vastgesteld op 22 oktober 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking |
au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a la politique de l'énergie dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, is belast |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 19 octobre 2018. | Brussel, 19 oktober 2018. |
Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, | De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, |
B. TOMMELEIN | B. TOMMELEIN |