| Arrêté ministériel portant renouvellement de mandats des assesseurs externes effectifs et suppléants de la Chambre germanophone du Conseil de discipline | Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de mandaten van de externe effectieve en plaatsvervangende bijzitters van de Duitstalige kamer van de Tuchtraad |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 19 JUILLET 2023. - Arrêté ministériel portant renouvellement de mandats des assesseurs externes effectifs et suppléants de la Chambre germanophone du Conseil de discipline Article 1er.Le mandat de Madame Christine BERNRATH comme assesseur externe effectif au sein de la Chambre germanophone du Conseil de discipline de la police intégrée est prolongé pour un terme de deux ans Art. 2.Le mandat de Madame Mireille QUADFLIEG comme assesseur externe suppléant au sein de la Chambre germanophone du Conseil de discipline de la police intégrée est prolongé pour un terme de deux ans |
19 JULI 2023. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de mandaten van de externe effectieve en plaatsvervangende bijzitters van de Duitstalige kamer van de Tuchtraad Artikel 1.Het mandaat van mevrouw Christine BERNRATH als externe effectieve bijzitter in de Duitstalige Kamer van de Tuchtraad van de geïntegreerde politie wordt verlengd met een termijn van twee jaar Art. 2.Het mandaat van mevrouw Mireille QUADFLIEG als externe plaatsvervangende bijzitter in de Duitstalige Kamer van de Tuchtraad van de geïntegreerde politie wordt verlengd met een termijn van twee jaar |
| Le présent arrêté entre en vigueur le 23 juillet 2023. | Dit besluit treedt in werking op 23 juli 2023. |