Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 19/02/2013
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Institut géographique national "
Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Institut géographique national Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut
MINISTERE DE LA DEFENSE 19 FEVRIER 2013. - Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Institut géographique national Le Ministre de la Défense, MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 19 FEBRUARI 2013. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut De Minister van Landsverdediging,
Vu la loi du 8 juin 1976 portant création de l'Institut géographique Gelet op de wet van 8 juni 1976 tot oprichting van het Nationaal
national, l'article 5, § 1er, modifié par l'arrêté royal n° 234 du 22 Geografisch Instituut, artikel 5, § 1, gewijzigd bij het koninklijk
décembre 1983 et la loi du 15 décembre 2011 (Moniteur belge 9 janvier besluit nr. 234 van 22 december 1983 en de wet van 15 december 2011
2012) transposant la Directive 2007/2/CE du Parlement européen et du (Belgisch Staatsblad 9 januari 2012) tot omzetting van de Richtlijn
Conseil du 14 mars 2007 établissant une infrastructure d'information 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2007 tot
géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE), oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE),
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés, pour une durée de quatre ans prenant cours

Artikel 1.De volgende personen worden, voor een duur van vier jaar

le 7 janvier 2012, en qualité de membre du Comité de gestion de welke op 7 januari 2012 aanvangt, tot lid van het Comité van beheer
l'Institut géographique national : van het Nationaal Geografisch Instituut benoemd :
a) comme représentants du Ministre de la Défense : a) als vertegenwoordigers van de Minister van Landsverdediging :
- le Major Nicolas Stassin; - Majoor Nicolas Stassin;
- M. Ivan Van den Bergh, conseiller; - de heer Ivan Van den Bergh, adviseur;
- le Major Sven Fermont; - Majoor Sven Fermont;
b) comme représentants des organisations syndicales : b) als vertegenwoordigers van de syndicale organisaties :
- M. Jean-Paul Devos, secrétaire national de la Confédération des - de heer Jean-Paul Devos, nationaal secretaris van het Algemeen
Syndicats Chrétiens - Services publics; Christelijk Vakverbond - Openbare diensten;
- M. Jean-Pierre Van Autreve, secrétaire fédéral de la Centrale - de heer Jean-Pierre Van Autreve, gewestelijk secretaris van de
générale des Services publics - Ministères et Services publics; Algemene Centrale van de Openbare Diensten - Ministeries en Overheidsdiensten;
- M. Erwin De Staelen, président du Groupe Défense du Syndicat libre - de heer Erwin De Staelen, voorzitter Groep Defensie van het Vrij
de la Fonction publique; Syndicaat van het Openbaar Ambt;
c) comme représentants de la Fédération des Entreprises de Belgique : c) als vertegenwoordigers van het Verbond van Belgische Ondernemingen :
- M. Geert Heylen, directeur général de Febelgra; - de heer Geert Heylen, directeur-generaal van Febelgra;
- M. Tanguy De Lestré, Business Development Manager ICT; - de heer Tanguy De Lestré, Business Development Manager ICT;
d) comme représentant des organisations représentatives des Classes d) als vertegenwoordiger van de representatieve organisaties van de
moyennes : Middenstand :
- M. François Thonon, ingénieur géomètre expert immobilier; - de heer François Thonon, ingenieur landmeter- vastgoedexpert;
e) comme représentants : e) als vertegenwoordigers van :
du Ministre des Finances : de Minister van Financiën :
- M. Daniel De Brone, administrateur général de la Documentation - de heer Daniel De Brone, administrateur-generaal van de
patrimoniale; Patrimoniumdocumentatie;
- M. Erwin Van de Velde, directeur général à la Documentation - de heer Erwin Van de Velde, directeur bij de Algemene Administratie
patrimoniale, service I, cel. géomatique patrimoniale; van de Patrimoniumdocumentatie, dienst I, cel Patrimoniale Geomatica;
du Ministre des P.M.E., des Indépendants et de l'Agriculture : de Minister van K.M.O., Zelfstandigen, Landbouw :
- Mme Marielle Foguenne, attaché; - Mevr. Marielle Foguenne, attaché;
du Ministre de l'économie, des consommateurs et de la mer du nord : de Minister van Economie, Consumenten en Noordzee :
- M. Erik Sterckx, conseiller général; - de heer Erik Sterckx, adviseur-generaal;
du Ministre des entreprises publiques, de la politique scientifique et de Minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en
de la coopération au développement, chargé des grandes villes : Ontwikkelingssamenwerking, belast met Grote Steden :
- M. Philippe Mettens, Président du Comité de Direction de la politique scientifique fédérale; - de heer Philippe Mettens, Voorzitter Federaal Wetenschapsbeleid;
du Ministre de l'Intérieur : de Minister van Binnenlandse Zaken :
- Mme Monique Bernaerts, Directeur du Plan d'Urgence; - Mevr. Monique Bernaerts, Directeur van het Noodplan;
du Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères : de Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken :
- M. Raymond Dory, conseiller militaire; - de heer Raymond Dory, militaire raadgever;
du Secrétaire d'Etat à la Mobilité et Transports : de Staatssecretaris voor Mobiliteit :
- Mme Jeanine Lees, attaché; - Mevr. Jeanine Lees, attaché;
du Ministre ayant l'Informatisation de l'Etat dans ses attributions : de Minister bevoegd voor de informatisering van de Staat :
- Mme Christine Mahieu, conseiller. - Mevr. Christine Mahieu; raadgever.

Art. 2.Le présent arrêté sera notifié aux intéressés et une copie en

Art. 2.Dit besluit zal aan de betrokkenen worden genotificeerd en een

sera adressée à la Cour des Comptes, pour information. afschrift ervan zal tot kennisgeving aan het Rekenhof worden
toegezonden.
Bruxelles, le 19 février 2013. Brussel, 19 februari 2013.
P. DE CREM P. DE CREM
^