Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 18/06/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation du secrétaire du Comité interministériel pour la Sécurité routière "
Arrêté ministériel portant désignation du secrétaire du Comité interministériel pour la Sécurité routière Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de secretaris van het Interministerieel Comité voor de Verkeersveiligheid
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
18 JUIN 2010. - Arrêté ministériel portant désignation du secrétaire 18 JUNI 2010. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de
du Comité interministériel pour la Sécurité routière secretaris van het Interministerieel Comité voor de Verkeersveiligheid
Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
Vu l'arrêté royal du 26 juin 2002 portant création d'une Commission Gelet op het koninklijk besluit van 26 juni 2002 houdende oprichting
fédérale pour la Sécurité routière et d'un Comité interministériel van een Federale Commissie voor de Verkeersveiligheid en van een
pour la Sécurité routière, l'article 14; Interministerieel Comité voor de Verkeersveiligheid, artikel 14;
Vu l'arrêté ministériel du 25 novembre 2003 portant désignation du Gelet op het ministerieel besluit van 25 november 2003 houdende
secrétaire du Comité interministériel pour la Sécurité routière, aanwijzing van de secretaris van het Interministerieel Comité voor de
Verkeersveiligheid,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Est désigné en qualité de secrétaire du Comité

Artikel 1.Is aangewezen als secretaris van het Interministerieel

interministériel pour la Sécurité routière, M. Marc Vansnick, Comité voor de Verkeersveiligheid, de heer Marc Vansnick,
Conseiller général de la Direction Sécurité routière à la Direction Adviseur-generaal van de Directie Verkeersveiligheid bij het
générale Mobilité et Sécurité routière. Directoraat-generaal Mobiliteit en Verkeersveiligheid.

Art. 2.L'arrêté ministériel du 25 novembre 2003 portant désignation

Art. 2.Het ministerieel besluit van 25 november 2003 houdende

du secrétaire du Comité interministériel pour la Sécurité routière est aanwijzing van de secretaris van het Interministerieel Comité voor de
abrogé. Verkeersveiligheid is opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2010.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang op 1 mei 2010.

Bruxelles, le 18 juin 2010. Brussel, 18 juni 2010.
E. SCHOUPPE E. SCHOUPPE
^