Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 18/08/2008
← Retour vers "Arrêté ministériel portant attribution de compétence en matière de l'état civil et du notariat "
Arrêté ministériel portant attribution de compétence en matière de l'état civil et du notariat Ministerieel besluit houdende toekenning van bevoegdheid op het gebied van burgerlijke stand en notariaat
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN
COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
18 AOUT 2008. - Arrêté ministériel portant attribution de compétence 18 AUGUSTUS 2008. - Ministerieel besluit houdende toekenning van
en matière de l'état civil et du notariat bevoegdheid op het gebied van burgerlijke stand en notariaat
Le Ministre des Affaires étrangères, De Minister van Buitenlandse Zaken,
Vu la loi du 12 juillet 1931 relative à certains actes de l'état civil Gelet op de wet van 12 juli 1931 betrekking hebbende op zekere akten
et à la compétence des agents diplomatiques et consulaires en matière van de burgerlijke stand evenals op de bevoegdheid der diplomatieke en
de l'état civil, et notamment l'article 2, B ; consulaire ambtenaren in zake burgerlijke stand, inzonderheid op artikel 2, B ;
Vu la loi du 10 juillet 1931 concernant la compétence des agents Gelet op de wet van 10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der
diplomatiques et consulaires en matière notariale et notamment diplomatieke en consulaire agenten in notariële zaken, inzonderheid op
l'article 2, 2°, artikel 2, 2°,
Arrête : Besluit :

Article 1er.La fonction d'officier de l'état civil est attribuée au

Artikel 1.De functie van ambtenaar van de burgerlijke stand wordt

titulaire du Consulat de Belgique à Tirana. verleend aan de titularis van het Consulaat van België in Tirana.

Art. 2.Le titulaire du Consulat de Belgique à Pristina exerce les

Art. 2.De titularis van het Consulaat van België in Pristina oefent

attributions notariales. het notarisambt uit.
Bruxelles, le 18 août 2008. Brussel, 18 augustus 2008.
K. DE GUCHT K. DE GUCHT
^