Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 17/10/2023
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant les annexes de l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état civil "
Arrêté ministériel modifiant les annexes de l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état civil Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlagen bij het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke stand
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
17 OCTOBRE 2023. - Arrêté ministériel modifiant les annexes de 17 OKTOBER 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlagen
l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des bij het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de
copies d'actes de l'état civil modellen van uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke stand
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu la loi du 13 septembre 2023 portant des dispositions diverses en Gelet op de wet van 13 september 2023 houdende diverse bepalingen
matière de modernisation de l'état civil ; inzake modernisering van de burgerlijke stand;
Vu l'ancien Code civil, l'article 29, § 4, remplacé par l'article 4 de Gelet op het oud Burgerlijk Wetboek, artikel 29, § 4, vervangen bij
la loi du 18 juin 2018 portant dispositions diverses en matière de artikel 4 van de wet van 18 juni 2018 houdende diverse bepalingen
droit civil et des dispositions en vue de promouvoir des formes inzake burgerlijk recht en bepalingen met het oog op de bevordering
alternatives de résolution des litiges ; van alternatieve vormen van geschillenoplossing;
Vu l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et Gelet op het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling
des copies d'actes de l'état civil ; van de modellen van uittreksels en afschriften van akten van de
Considérant l'arrêté ministériel du 23 novembre 2020 modifiant les burgerlijke stand; Overwegende het ministerieel besluit van 23 november 2020 tot
wijziging van de bijlagen bij het koninklijk besluit van 3 februari
annexes de l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles 2019 tot vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften
d'extraits et des copies d'actes de l'état civil, van akten van de burgerlijke stand,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'annexe 1re de l'arrêté royal du 3 février 2019

Artikel 1.In bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 3 februari 2019
fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état civil, tot vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften van
akten van de burgerlijke stand, gewijzigd bij het ministerieel besluit
modifié par l'arrêté ministériel du 23 novembre 2020 modifiant les van 23 november 2020 tot wijziging van de bijlagen bij het koninklijk
annexes de l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de modellen van
d'extraits et des copies d'actes de l'état civil, les modèles uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke stand, worden
d'extraits de l'acte de mariage, de l'acte de décès, de l'acte d'un de modellen van uittreksels van de akte van huwelijk, van de
enfant né sans vie et de l'acte de nationalité belge, sont remplacés overlijdensakte, van de akte van een levenloos kind en van de akte van
par les modèles de l'annexe 1re du présent arrêté. Belgische nationaliteit vervangen door de modellen in bijlage 1
gevoegd bij dit besluit.

Art. 2.Dans l'annexe 2 du même arrêté, modifié par l'arrêté

Art. 2.In bijlage 2 bij hetzelfde koninklijk besluit, gewijzigd bij
ministériel du 23 novembre 2020 modifiant les annexes de l'arrêté het ministerieel besluit van 23 november 2020 tot wijziging van de
royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies bijlagen bij het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot
vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten
d'actes de l'état civil, les modèles des copies de l'acte de mariage, van de burgerlijke stand, worden de modellen van afschriften van de
de l'acte de décès, de l'acte d'un enfant né sans vie, de l'acte de akte van huwelijk, van de overlijdensakte, van de akte van een
nationalité belge et de l'acte de divorce, sont remplacés par les levenloos kind, van de akte van Belgische nationaliteit en van de akte
modèles de l'annexe 2 du présent arrêté. van echtscheiding vervangen door de modellen in bijlage 2 gevoegd bij

Art. 3.Dans le même arrêté, modifié par l'arrêté ministériel du 23

 dit besluit.

Art. 3.In hetzelfde koninklijk besluit, gewijzigd bij het
novembre 2020 modifiant les annexes de l'arrêté royal du 3 février ministerieel besluit van 23 november 2020 tot wijziging van de
bijlagen bij het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot
2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten
civil, le modèle de l'annexe 4 est remplacé par le modèle de l'annexe van de burgerlijke stand, wordt het model in bijlage 4 vervangen door
3 du présent arrêté. het model in bijlage 3 gevoegd bij dit besluit.

Art. 4.Le Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent

Art. 4.De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit
arrêté. besluit.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2024.

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2024.
Donné à Bruxelles, le 17 octobre 2013. Gegeven te Brussel, 17 oktober 2013.
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
ANNEXE 1 BIJLAGE 1
à l'arrêté ministériel du 17 octobre 2023 modifiant l'arrêté royal du bij het ministerieel besluit van 17 oktober 2023 tot wijziging van het
3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de
modellen van uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke
l'état civil stand
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 17 octobre 2023 modifiant Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 17 oktober 2023 tot
l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des wijziging van het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot
copies d'actes de l'état civil. vastelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten
Le Ministre de la Justice, van de burgerlijke stand.
De Minister van Justitie,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
ANNEXE 2 BIJLAGE 2
à l'arrêté ministériel du 17 octobre 2023 modifiant l'arrêté royal du bij het ministerieel besluit van 17 oktober 2023 tot wijziging van het
3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état civil Pour la consultation du tableau, voir image Vu pour être annexé à Notre arrêté du 17 octobre 2023 modifiant l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de l'état civil. Le Ministre de la Justice, V. VAN QUICKENBORNE koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke stand Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
ANNEXE 3 BIJLAGE 3
à l'arrêté ministériel du 17 octobre 2023 modifiant l'arrêté royal du bij het ministerieel besluit van 17 oktober 2023 tot wijziging van het
3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des copies d'actes de koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot vaststelling van de
modellen van uittreksels en afschriften van akten van de burgerlijke
l'état civil stand
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 17 octobre 2023 modifiant Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 17 oktober 2023 tot
l'arrêté royal du 3 février 2019 fixant les modèles d'extraits et des wijziging van het koninklijk besluit van 3 februari 2019 tot
copies d'actes de l'état civil. vastelling van de modellen van uittreksels en afschriften van akten
Le Ministre de la Justice, van de burgerlijke stand.
De Minister van Justitie,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^