← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément d'établissements et de centres pour le prélèvement, la préparation, la conservation et la distribution du sang et des dérivés sanguins labiles d'origine humaine "
Arrêté ministériel portant agrément d'établissements et de centres pour le prélèvement, la préparation, la conservation et la distribution du sang et des dérivés sanguins labiles d'origine humaine | Ministerieel besluit betreffende de erkenning van instellingen en centra voor de afneming, de bereiding, de bewaring en de distributie van bloed en labiele bloedderivaten van menselijke oorsprong |
---|---|
AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN |
17 DECEMBRE 2007. - Arrêté ministériel portant agrément | 17 DECEMBER 2007. - Ministerieel besluit betreffende de erkenning van |
d'établissements et de centres pour le prélèvement, la préparation, la | instellingen en centra voor de afneming, de bereiding, de bewaring en |
conservation et la distribution du sang et des dérivés sanguins | de distributie van bloed en labiele bloedderivaten van menselijke |
labiles d'origine humaine | oorsprong |
Le Ministre de la Santé Publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
Vu la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang | Gelet op de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten |
d'origine humaine, notamment l'article 4; | van menselijke oorsprong, inzonderheid op artikel 4; |
Vu l'arrêté royal du 4 avril 1996 relatif au prélèvement, à la | Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 1996 betreffende de |
préparation, à la conservation et à la délivrance du sang et des | afneming, de bereiding, de bewaring en de terhandstelling van bloed en |
dérivés du sang d'origine humaine, notamment l'article 2, § 4, modifié | bloedderivaten van menselijke oorsprong, inzonderheid op artikel 2, § |
par l'arrêté royal du 1er février 2005; | 4, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 1 februari 2005; |
Considérant les inspections des établissements et centres de | Overwegende de door het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en |
transfusion sanguine réalisées par l'Agence fédérale des Médicaments | Gezondheidsproducten uitgevoerde inspecties van de bloedinstellingen |
et des Produits de Santé, ayant conduit à un avis favorable à l'octroi | en bloedtransfusiecentra, die geleid hebben tot een gunstig advies |
d'un agrément; | voor de toekenning van een erkenning; |
Considérant la demande de « La Croix-Rouge de Belgique, Service du | Overwegende de vraag van « La Croix-Rouge de Belgique, Service du Sang |
Sang » de ne pas renouveler l'agrément de certains centres de | » om de erkenning van sommige bloedtransfusiecentra die van deze |
transfusion sanguine dépendant d'elle-même, | afhangen, niet te verlengen, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'agrément visé à l'article 4 de la loi du 5 juillet 1994 |
Artikel 1.De erkenning bedoeld in de artikel 4 van de wet van 5 juli |
relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine est octroyé | 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong |
du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2009, aux établissements de | wordt van 1 januari 2008 tot 31 december 2009 toegekend aan de |
transfusion sanguine suivants : | volgende bloedinstellingen : |
1° Het Belgische Rode Kruis, Rode Kruis-Vlaanderen, Dienst voor het | 1° Het Belgische Rode Kruis, Rode Kruis-Vlaanderen, Dienst voor het |
Bloed, Motstraat 40, à 2800 Mechelen; | Bloed, Motstraat 40, te 2800 Mechelen; |
2° La Croix-Rouge de Belgique, Service du Sang, rue de Stalle 96, à | 2° La Croix-Rouge de Belgique, Service du Sang, rue de Stalle 96, te |
1080 Bruxelles; | 1080 Brussel; |
3° l'ASBL « La Transfusion du Sang », boulevard Joseph II 11B, à 6000 | 3° de VZW « La Transfusion du Sang », boulevard Joseph II 11B, te 6000 |
Charleroi; | Charleroi; |
4° l'ASBL « Etablissement de Transfusion de Mont Godinne », avenue G. | 4° de VZW « Etablissement de Transfusion de Mont Godinne », avenue G. |
Therasse 1, à 5530 Yvoir. | Therasse 1, te 5530 Yvoir. |
Art. 2.L'agrément visé à l'article 4 de la loi du 5 juillet 1994 |
Art. 2.De erkenning bedoeld in de artikel 4 van de voormelde wet van |
précitée est octroyé du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2009, aux | 5 juli 1994 wordt van 1 januari 2008 tot 31 december 2009 toegekend |
centres de transfusion sanguine suivants, qui dépendent de « Het | aan de volgende bloedtransfusiecentra, die van « Het Belgische Rode |
Belgische Rode Kruis, Rode Kruis-Vlaanderen » : | Kruis, Rode Kruis-Vlaanderen » afhangen : |
1° Bloedtransfusiecentrum Antwerpen, Wilrijkstraat 8, à 2650 Edegem; | 1° Bloedtransfusiecentrum Antwerpen, Wilrijkstraat 8, te 2650 Edegem; |
2° Bloedtransfusiecentrum Oost-Vlaanderen, Ottergemsesteenweg 413, à | 2° Bloedtransfusiecentrum Oost-Vlaanderen, Ottergemsesteenweg 413, te |
9000 Gent; | 9000 Gent; |
3° Bloedtransfusiecentrum Vlaams-Brabant-Limburg, Herestraat 49/BTC, à | 3° Bloedtransfusiecentrum Vlaams-Brabant-Limburg, Herestraat 49/BTC, |
3200 Leuven; | te 3200 Leuven; |
4° Bloedtransfusiecentrum West-Vlaanderen, Lieven Bauwensstraat 16, à | 4° Bloedtransfusiecentrum West-Vlaanderen, Lieven Bauwensstraat 16, te |
8200 Brugge. | 8200 Brugge. |
Art. 3.L'agrément visé à l'article 4 de la loi du 5 juillet 1994 |
Art. 3.De erkenning bedoeld in de artikel 4 van de voormelde wet van |
précitée, n'est pas prolongé après le 31 décembre 2007 pour les | 5 juli 1994, wordt niet na 31 december 2007 verlengd voor de volgende |
centres de transfusion sanguine suivants, qui dépendent de « La | bloedtransfusiecentra, die van « La Croix-Rouge de Belgique, Service |
Croix-Rouge de Belgique, Service du Sang » : | du Sang » afhangen : |
1° Centre Albert Hustin, rue Haute 322, à 1000 Bruxelles; | 1° Centre Albert Hustin, Hoogstraat 322, te 1000 Brussel; |
2° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, à 4020 Liège; | 2° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, te 4020 Liège; |
3° Centre de transfusion du Brabant-Hainaut, avenue Max Buset 40, à | 3° Centre de transfusion du Brabant-Hainaut, avenue Max Buset 40, te |
7100 La Louvière; | 7100 La Louvière; |
4° Centre de transfusion de Nationale 4, rue des Dames Blanches 34, à | 4° Centre de transfusion de Nationale 4, rue des Dames Blanches 34, te |
5000 Namur. | 5000 Namur. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2008. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2008. |
Bruxelles, le 17 décembre 2007. | Brussel, 17 december 2007. |
D. DONFUT | D. DONFUT |