← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 juillet 2008 fixant la composition du jury de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 juillet 2008 fixant la composition du jury de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 11 juli 2008 tot vaststelling van de jury van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| 17 AOUT 2010. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 17 AUGUSTUS 2010. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 11 juillet 2008 fixant la composition du jury de l'Institut national | ministerieel besluit van 11 juli 2008 tot vaststelling van de jury van |
| de Criminalistique et de Criminologie | het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie |
| Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
| Vu l'arrêté ministériel du 11 juillet 2008 fixant la composition du | Gelet op het ministerieel besluit van 11 juli 2008 tot vaststelling |
| jury de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie; | van de samenstelling van de jury van het Nationaal Instituut voor |
| Criminalistiek en Criminologie; | |
| Considérant qu'un représentant du Service public fédéral Justice au | Overwegende dat een van de vertegenwoordigers van de Federale |
| sein du jury précité a présenté sa démission et qu'il y a donc lieu de | Overheidsdienst Justitie in voornoemde jury zijn ontslag heeft |
| pourvoir à son remplacement; | voorgelegd en derhalve in zijn vervanging moet worden voorzien; |
| Vu la liste présentée par le directeur général de l'Institut national | Gelet op de voorgedragen lijst door de directeur-generaal van het |
| de Criminalistique et de Criminologie le 15 juin 2010; | Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie op 15 juni 2010; |
| Vu la proposition formulée par le Président du Comité de direction du | Gelet op het voorstel dat de voorzitter van het Directiecomité van de |
| Service public fédéral Justice, | Federale Overheidsdienst Justitie heeft geformuleerd, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 1er, 1°, de l'arrêté ministériel du 11 |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, van het ministerieel besluit van 11 juli |
| juillet 2008 fixant la composition du jury de l'Institut national de | 2008 tot vaststelling van de samenstelling van de jury van het |
| Criminalistique et de Criminologie, les mots « M. Daniel FLORE, | Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, worden de |
| conseiller général (A4) auprès de la Direction générale Législation, | woorden : « de heer Daniel FLORE, adviseur-generaal (A4) bij de |
| Droits fondamentaux et Libertés du Service public fédéral Justice » | Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden bij |
| sont remplacés par les mots « Mme Françoise BOUCHER, conseiller | de Federale Overheidsdienst Justitie » vervangen door de woorden « |
| général (A4) auprès des Services du Président du Service public | Mevr. Françoise BOUCHER, adviseur-generaal (A4) bij de Diensten van de |
| fédéral Justice ». | Voorzitter bij de Federale Overheidsdienst Justitie ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| S. DE CLERCK | S. DE CLERCK |