Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 16/10/2014
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 juin 2009 déterminant les conditions d'octroi du diplôme pour les fonctions de fonctionnaire planologique délégué, fonctionnaire urbanistique délégué et fonctionnaire urbanistique régional, provincial et communal et indiquant les diplômes qui suffisent pour pouvoir être enregistré comme planificateur spatial "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 juin 2009 déterminant les conditions d'octroi du diplôme pour les fonctions de fonctionnaire planologique délégué, fonctionnaire urbanistique délégué et fonctionnaire urbanistique régional, provincial et communal et indiquant les diplômes qui suffisent pour pouvoir être enregistré comme planificateur spatial Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 juni 2009 tot bepaling van de diplomavoorwaarden voor de functies van gedelegeerd planologisch ambtenaar, gedelegeerd stedenbouwkundig ambtenaar en gewestelijk, provinciaal en gemeentelijk stedenbouwkundig ambtenaar en tot aanwijzing van de diploma's die voldoen om te kunnen worden geregistreerd als ruimtelijk planner
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Aménagement du Territoire, Politique du Logement et Patrimoine immobilier Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed
16 OCTOBRE 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 16 OKTOBER 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 4 juin 2009 déterminant les conditions d'octroi du diplôme pour les fonctions de fonctionnaire planologique délégué, fonctionnaire urbanistique délégué et fonctionnaire urbanistique régional, provincial et communal et indiquant les diplômes qui suffisent pour pouvoir être enregistré comme planificateur spatial La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de l'Agriculture, ministerieel besluit van 4 juni 2009 tot bepaling van de diplomavoorwaarden voor de functies van gedelegeerd planologisch ambtenaar, gedelegeerd stedenbouwkundig ambtenaar en gewestelijk, provinciaal en gemeentelijk stedenbouwkundig ambtenaar en tot aanwijzing van de diploma's die voldoen om te kunnen worden geregistreerd als ruimtelijk planner De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
Vu le Code flamand de l'Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, Gelet op de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening van 15 mei 2009,
notamment les articles 1.4.3, deuxième alinéa, 1.4.5, 1.4.7 et 2.1.2, artikel 1.4.3, tweede lid, 1.4.5, 1.4.7 en 2.1.2, § 8, derde lid;
§ 8, troisième alinéa ;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mai 2000 instituant un Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 5 mei 2000 tot
registre des planificateurs spatiaux, fixant les conditions instelling van het register van ruimtelijke planners, tot bepaling van
d'inscription au registre et déterminant les modalités relatives à la de voorwaarden voor opname van personen in dat register en tot
responsabilité des planificateurs spatiaux en matière de vaststelling van nadere regels met betrekking tot de
l'établissement des schémas de structures d'aménagement et des plans verantwoordelijkheid van ruimtelijke planners voor de opmaak van
d'exécution spatiaux, notamment l'article 5, modifié par l'arrêté du ruimtelijke structuurplannen en ruimtelijke uitvoeringsplannen,
Gouvernement flamand du 7 juillet 2000 ; artikel 5, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 7 juli 2000;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mai 2000 fixant les Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 mei 2000 tot
conditions auxquelles doivent répondre les personnes susceptibles vaststelling van de voorwaarden waaraan personen moeten voldoen om als
d'être désignées comme fonctionnaires de l'aménagement du territoire, ambtenaar van ruimtelijke ordening te kunnen worden aangesteld,
notamment l'article 8, premier alinéa, remplacé par l'arrêté du artikel 8, eerste lid, vervangen bij het besluit van de Vlaamse
Gouvernement flamand du 6 juin 2014, et les articles 10, 13, 14, Regering van 6 juni 2014, en de artikelen 10, 13, 14, eerste lid, en
premier alinéa, et 16, modifiés chaque fois par l'arrêté du 16, telkens gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 7
Gouvernement flamand du 7 juillet 2000 ; juli 2000;
Vu l'arrêté ministériel du 4 juin 2009 déterminant les conditions Gelet op het ministerieel besluit van 4 juni 2009 tot bepaling van de
d'octroi du diplôme pour les fonctions de fonctionnaire planologique diplomavoorwaarden voor de functies van gedelegeerd planologisch
délégué, fonctionnaire urbanistique délégué et fonctionnaire ambtenaar, gedelegeerd stedenbouwkundig ambtenaar en gewestelijk,
urbanistique régional, provincial et communal et indiquant les provinciaal en gemeentelijk stedenbouwkundig ambtenaar en tot
diplômes qui suffisent pour pouvoir être enregistré comme aanwijzing van de diploma's die voldoen om te kunnen worden
planificateur spatial ; geregistreerd als ruimtelijk planner;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 2 juillet 2014 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 2 juli
Vu l'avis n° 56.599/1/V du Conseil d'Etat, donné le 22 août 2014, en 2014; Gelet op advies nr. 56.599/1/V van de Raad van State, gegeven op 22
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le augustus 2014 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant : Overwegende :
1° que la modification au Code flamand de l'Aménagement du Territoire 1° dat door de wijziging van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening bij
par le décret du 4 avril 2014 modifiant divers décrets relatifs à decreet van 4 april 2014 houdende wijziging van diverse decreten met
l'aménagement du territoire et à la politique foncière et immobilière, betrekking tot de ruimtelijke ordening en het grond- en pandenbeleid,
a abrogé les fonctions de fonctionnaire planologique délégué et de de functies van gedelegeerd planologisch ambtenaar en gedelegeerd
fonctionnaire urbanistique délégué, et que l'arrêté du Gouvernement stedenbouwkundig ambtenaar werden opgeheven en dat bij besluit van de
flamand du 6 juin 2014 modifiant divers arrêtés relatifs à Vlaamse Regering van 6 juni 2014 tot wijziging van diverse besluiten
l'aménagement du territoire a également supprimé les références aux
fonctions de fonctionnaire planologique délégué et de fonctionnaire met betrekking tot de ruimtelijke ordening de verwijzingen naar de
urbanistique délégué dans divers arrêtés du Gouvernement flamand ; que functies van gedelegeerd planologisch ambtenaar en gedelegeerd
le Ministre flamand ayant l'aménagement du territoire dans ses stedenbouwkundig ambtenaar eveneens werden opgeheven in diverse
attributions est chargé de son exécution conformément à l'article 36 besluiten van de Vlaamse Regering; dat overeenkomstig artikel 36 van
de l'arrêté du 6 juin 2014 ; que, par conséquent, les références aux dit besluit van 6 juni 2014 de Vlaamse minister, bevoegd voor de
ruimtelijke ordening, belast is met de uitvoering ervan; dat
fonctions de fonctionnaire planologique délégué et de fonctionnaire dienvolgens de verwijzingen naar de functies van gedelegeerd
urbanistique délégué doivent également être supprimées dans l'arrêté planologisch ambtenaar en gedelegeerd stedenbouwkundig ambtenaar ook
ministériel précité du 4 juin 2009 ; in het voormeld ministerieel besluit van 4 juni 2009 moeten worden opgeheven;
2° que la redéfinition du paysage éducatif a modifié un nombre de 2° dat door de hertekening van het onderwijslandschap een aantal
dénominations de formations ; benamingen van opleidingen gewijzigd zijn;
Considérant qu'une actualisation de l'arrêté ministériel du 4 juin Overwegende dat een actualisatie van het ministerieel besluit van 4
2009 est dès lors nécessaire, juni 2009 zich dan ook opdringt,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'intitulé de l'arrêté ministériel du 4 juin 2009

Artikel 1.In het opschrift van het ministerieel besluit van 4 juni
déterminant les conditions d'octroi du diplôme pour les fonctions de 2009 tot bepaling van de diplomavoorwaarden voor de functies van
fonctionnaire planologique délégué, fonctionnaire urbanistique délégué gedelegeerd planologisch ambtenaar, gedelegeerd stedenbouwkundig
et fonctionnaire urbanistique régional, provincial et communal et ambtenaar en gewestelijk, provinciaal en gemeentelijk stedenbouwkundig
indiquant les diplômes qui suffisent pour pouvoir être enregistré ambtenaar en tot aanwijzing van de diploma's die voldoen om te kunnen
comme planificateur spatial, le membre de phrase « fonctionnaire worden geregistreerd als ruimtelijk planner, wordt de zinsnede
planologique délégué, fonctionnaire urbanistique délégué et » est "gedelegeerd planologisch ambtenaar, gedelegeerd stedenbouwkundig
supprimé. ambtenaar en" opgeheven.

Art. 2.A l'article 1er du même arrêté sont apportées les

Art. 2.In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de volgende
modifications suivantes : wijzigingen aangebracht :
1° dans la phrase introductive, les mots « fonctionnaire planologique 1° in de inleidende zin worden de woorden "gedelegeerd planologisch
délégué » sont remplacés par les mots « fonctionnaire urbanistique ambtenaar" vervangen door de woorden "gewestelijk, provinciaal en
régional, provincial et communal » ; gemeentelijk stedenbouwkundig ambtenaar";
2° il est ajouté un point 17°, rédigé comme suit : « 17° diplôme de 2° een punt 17° wordt toegevoegd, dat luidt als volgt : "17° diploma
master en urbanisme et planification spatiale, Katholieke Universiteit van Master in de stedenbouw en de ruimtelijke planning, Katholieke
Leuven ; » ; Universiteit Leuven;";
3° il est ajouté un point 18°, rédigé comme suit : « 18° diplôme de 3° een punt 18° wordt toegevoegd, dat luidt als volgt : "18° diploma
master en urbanisme et planification spatiale, Vrije Universiteit van Master in de stedenbouw en de ruimtelijke planning, Vrije
Brussel. ». Universiteit Brussel.".

Art. 3.Les articles 2 et 3 du même arrêté sont abrogés.

Art. 3.Artikel 2 en 3 van hetzelfde besluit worden opgeheven.
Bruxelles, le 16 octobre 2014. Brussel, 16 oktober 2014.
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
l'Agriculture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
^