← Retour vers "Arrêté ministériel relatif à l'entrée en vigueur de diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 réglant le devoir d'information, de prévention, de restriction et de réparation en matière de dommages environnementaux et la procédure de recours "
| Arrêté ministériel relatif à l'entrée en vigueur de diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 réglant le devoir d'information, de prévention, de restriction et de réparation en matière de dommages environnementaux et la procédure de recours | Ministerieel besluit betreffende de inwerkingtreding van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot regeling van de informatie-, preventie-, inperkings- en herstelplicht inzake milieuschade, het verzoek om maatregelen en de beroepsprocedure |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| Environnement, Nature et Energie | Leefmilieu, Natuur en Energie |
| 16 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel relatif à l'entrée en vigueur de | 16 JULI 2014. - Ministerieel besluit betreffende de inwerkingtreding |
| diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 | van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
| juillet 2013 réglant le devoir d'information, de prévention, de | juli 2013 tot regeling van de informatie-, preventie-, inperkings- en |
| restriction et de réparation en matière de dommages environnementaux | herstelplicht inzake milieuschade, het verzoek om maatregelen en de |
| et la procédure de recours | beroepsprocedure |
| La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la | De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, |
| Culture, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment l'article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 | instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli |
| ; | 1993; |
| Vu le décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales | Gelet op het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen |
| concernant la politique de l'environnement, notamment les articles | |
| 15.2.4, 15.3.12, 15.6.4, 15.7.1, § 6, l'article 15.8.1, alinéa trois, | inzake milieubeleid, artikel 15.2.4, 15.3.12, 15.6.4, 15.7.1, § 6, |
| l'article 15.8.11, alinéa deux, l'article 15.8.17 et l'article | artikel 15.8.1, derde lid, artikel 15.8.11, tweede lid, artikel |
| 15.8.21, alinéa deux, inséré par le décret du 21 décembre 2007 ; | 15.8.17 en 15.8.21, tweede lid, ingevoegd bij het decreet van 21 |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 réglant le | december 2007; Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot |
| devoir d'information, de prévention, de restriction et de réparation | regeling van de informatie-, preventie-, inperkings- en herstelplicht |
| en matière de dommages environnementaux et la procédure de recours, | inzake milieuschade, het verzoek om maatregelen en de |
| notamment l'article 37 ; | beroepsprocedure, artikel 37; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 26 mai 2014 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26 mei |
| Vu l'avis 56.486/1 du Conseil d'Etat, donné le 10 juillet 2014, en | 2014; Gelet op advies 56.486/1 van de Raad van State, gegeven op 10 juli |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur | 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, |
| Arrête : | Besluit: |
| Article unique. L'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 | Enig artikel. Het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot |
| réglant le devoir d'information, de prévention, de restriction et de | regeling van de informatie-, preventie-, inperkings- en herstelplicht |
| réparation en matière de dommages environnementaux et la procédure de | inzake milieuschade, het verzoek om maatregelen en de |
| recours entre en vigueur le dixième jour suivant la publication du | beroepsprocedure, treedt in werking op de tiende dag na bekendmaking |
| présent arrêté ministériel au Moniteur belge, à l'exception des | van dit ministerieel besluit in het Belgisch Staatsblad, met |
| articles 8 et 9. | uitzondering van artikel 8 en 9. |
| Bruxelles, le 16 juillet 2014. | Brussel, 16 juli 2014 |
| La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture, | De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |