Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 15/01/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 décembre 2012 relatif à la composition du conseil de direction de l'Observatoire royal de Belgique "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 décembre 2012 relatif à la composition du conseil de direction de l'Observatoire royal de Belgique Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 13 december 2012 betreffende de samenstelling van de directieraad van de Koninklijke Sterrenwacht van België
SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID
15 JANVIER 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 15 JANUARI 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 13 décembre 2012 relatif à la composition du conseil de direction ministerieel besluit van 13 december 2012 betreffende de samenstelling
de l'Observatoire royal de Belgique van de directieraad van de Koninklijke Sterrenwacht van België
La Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique, De Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid,
Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 relatif au statut organique des Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 betreffende het
établissements scientifiques fédéraux, l'article 7bis, § 1er, remplacé statuut van de federale wetenschappelijke instellingen, artikel 7bis,
par l'arrêté royal du 25 février 2008; § 1, vervangen bij het koninklijk besluit van 25 februari 2008;
Vu l'arrêté royal du 25 février 2008 modifiant l'arrêté royal précité Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot wijziging van
du 20 avril 1965, l'article 21; het voornoemde koninklijk besluit van 20 april 1965, artikel 21;
Vu l'arrêté ministériel du 13 décembre 2012 relatif à la composition Gelet op het ministerieel besluit van 13 december 2012 betreffende de
du conseil de direction de l'Observatoire royal de Belgique; samenstelling van de directieraad van de Koninklijke Sterrenwacht van België.
Vu la proposition du directeur général de l'Observatoire royal de Gelet op het voorstel van de algemeen directeur van de Koninklijke
Belgique, donnée le 7 novembre 2014, Sterrenwacht van België, gegeven op 7 november 2014,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 5 de l'arrêté ministériel du 13 décembre 2012

Artikel 1.In artikel 5 van het ministerieel besluit van 13 december

relatif à la composition du conseil de direction de l'Observatoire 2012 betreffende de samenstelling van de directieraad van de
royal de Belgique, les mots "1er novembre 2012" sont remplacés par les Koninklijke Sterrenwacht van België, worden de woorden "1 november
mots "1er novembre 2014". 2012" vervangen door de woorden "1 november 2014".

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 2014.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 2014.

Art. 3.Le Président du Service public fédéral de programmation

Art. 3.De Voorzitter van de Programmatorische federale

Politique scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté. overheidsdienst Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit
Bruxelles, le 15 janvier 2015. besluit. Brussel, 15 januari 2015.
Mme E. SLEURS Mevr. E. SLEURS
^