← Retour vers "Arrêté ministériel désignant le fonctionnaire compétent pour la délivrance des licences de remplissage ou de distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié "
Arrêté ministériel désignant le fonctionnaire compétent pour la délivrance des licences de remplissage ou de distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié | Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaar bevoegd voor het verlenen van vergunningen voor het vullen of verdelen van flessen met vloeibaar gemaakt petroleumgas |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 14 JUIN 2000. - Arrêté ministériel désignant le fonctionnaire compétent pour la délivrance des licences de remplissage ou de distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié La Vice-Première Ministre et Ministre de la Mobilité et des Transports, Le Secrétaire d'Etat à l'Energie, | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 14 JUNI 2000. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaar bevoegd voor het verlenen van vergunningen voor het vullen of verdelen van flessen met vloeibaar gemaakt petroleumgas De Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, De Staatssecretaris voor Energie, |
Vu l'arrêté royal du 7 décembre 1999 relatif au remplissage, à la | Gelet op het koninklijk besluit van 7 december 1999 betreffende het |
distribution et à l'étiquetage des bouteilles de gaz de pétrole | vullen, de distributie en de etikettering van flessen met vloeibaar |
liquéfié, notamment les articles 2 et 5, | gemaakt petroleumgas, inzonderheid op de artikelen 2 en 5, |
Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Le directeur-général de l'Administration de l'Energie est |
Artikel 1.De directeur-generaal van het Bestuur Energie is bevoegd om |
compétent pour accorder les licences pour le remplissage ou la | vergunningen te verlenen voor het vullen of verdelen van flessen met |
distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié, conformément | vloeibaar gemaakt petroleumgas, overeenkomstig de bepalingen van het |
aux dispositions de l'arrêté royal du 7 décembre 1999 relatif au | koninklijk besluit van 7 december 1999 betreffende het vullen, de |
remplissage, à la distribution et à l'étiquetage des bouteilles de gaz | distributie en de etikettering van flessen met vloeibaar gemaakt |
de pétrole liquéfié. | petroleumgas. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 14 juin 2000. | Brussel, 14 juni 2000. |
La Vice-Première Ministre et Ministre de la Mobilité et des Transports, | De Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, |
Mme I. DURANT | Mevr. I. DURANT |
Le Secrétaire d'Etat à l'Energie, | De Staatssecretaris voor Energie, |
O. DELEUZE | O. DELEUZE |