Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 14/01/2020
← Retour vers "Arrêté ministériel portant abrogation des arrêtés ministériels concernant la procédure simplifiée pour la rédaction de l'étude des incidences environnementales "
Arrêté ministériel portant abrogation des arrêtés ministériels concernant la procédure simplifiée pour la rédaction de l'étude des incidences environnementales Ministerieel besluit tot opheffing van ministeriële besluiten betreffende de vereenvoudigde procedure voor opstellen van het milieu-effectenrapport
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS Navigation 14 JANVIER 2020. - Arrêté ministériel portant abrogation des arrêtés ministériels concernant la procédure simplifiée pour la rédaction de l'étude des incidences environnementales FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER Scheepvaart 14 JANUARI 2020. - Ministerieel besluit tot opheffing van ministeriële besluiten betreffende de vereenvoudigde procedure voor opstellen van het milieu-effectenrapport
LE MINISTRE DE LA MER DU NORD, DE MINISTER VAN NOORDZEE,
Vu la loi du 20 janvier 1999 visant la protection du milieu marin et Gelet op de wet van 20 januari 1999 ter bescherming van het mariene
l'organisation de l'aménagement des espaces marins sous juridiction de milieu en ter organisatie van de mariene ruimtelijke planning in de
la Belgique, les articles 26 et 30 ; zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België, artikelen 26 en 30;
Vu l'arrêté royal du 7 septembre 2003 établissant la procédure Gelet op het koninklijk besluit van 7 september 2003 houdende de
d'octroi des permis et autorisations requis pour certaines activités procedure tot vergunning en machtiging van bepaalde activiteiten in de
exercées dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique, zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België, artikel 11;
l'article 11 ;
Vu l'arrêté royal du 9 septembre 2003 du 9 septembre 2003 fixant les Gelet op het koninklijk besluit van 9 september 2003 houdende de
règles relatives à l'évaluation des incidences sur l'environnement regels betreffende de milieu-effectenbeoordeling in toepassing van de
wet van 20 januari 1999 ter bescherming van het mariene milieu
dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique, l'article 4 ; activiteiten in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België,
Vu l'arrêté ministériel du 8 juillet 2005 relatif à la disposition artikel 4; Gelet op het ministerieel besluit van 8 juli 2005 betreffende de
d'une activité d'entreprises publicitaires et commerciales soumises à bepaling van een activiteit van publicitaire en commerciële
la procédure simplifiée et de l'établissement du formulaire type pour ondernemingen onderworpen aan de vereenvoudigde procedure en de
la rédaction de l'étude des incidences environnementales; vaststelling van het modelformulier voor de opstelling van het
milieu-effectenrapport;
Vu l'arrêté ministériel du 3 juin 2009 visant la désignation des Gelet op het ministerieel besluit van 3 juni 2009 tot aanduiding van
activités des entreprises publicitaires et commerciales soumises à la de activiteiten van publicitaire en commerciële ondernemingen die
procédure simplifiée et pour lesquelles l'étude des incidences onderworpen zijn aan de vereenvoudigde procedure en waarvoor het
environnementales est effectuée à l'aide d'un formulaire standard, milieu-effectenrapport wordt opgesteld door invulling van een modelformulier,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'arrêté ministériel du 8 juillet 2005 relatif à la

Artikel 1.Het ministerieel besluit van 8 juli 2005 betreffende de
disposition d'une activité d'entreprises publicitaires et commerciales bepaling van een activiteit van publicitaire en commerciële
soumises à la procédure simplifiée et de l'établissement du formulaire ondernemingen onderworpen aan de vereenvoudigde procedure en de
type pour la rédaction de l'étude des incidences environnementales est vaststelling van het modelformulier voor de opstelling van het
abrogé. milieu-effectenrapport wordt opgeheven.

Art. 2.L'arrêté ministériel du 3 juin 2009 visant la désignation des

Art. 2.Het ministerieel besluit van 3 juni 2009 tot aanduiding van de
activités des entreprises publicitaires et commerciales soumises à la activiteiten van publicitaire en commerciële ondernemingen die
procédure simplifiée et pour lesquelles l'étude des incidences onderworpen zijn aan de vereenvoudigde procedure en waarvoor het
environnementales est effectuée à l'aide d'un formulaire standard est milieu-effectenrapport wordt opgesteld door invulling van een
abrogé. modelformulier wordt opgeheven
Bruxelles, le 14 janvier 2020. Brussel, 14 januari 2020.
Ph. DE BACKER Ph. DE BACKER
^