← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice "
Arrêté ministériel portant démission et nomination du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice | Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van de voorzitter, de leden, de secretaris en de adjunct-secretaris van de Indexcommissie |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
13 AVRIL 2005. - Arrêté ministériel portant démission et nomination du | 13 APRIL 2005. - Ministerieel besluit houdende het ontslag en de |
président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de la | benoeming van de voorzitter, de leden, de secretaris en de |
Commission de l'Indice | adjunct-secretaris van de Indexcommissie |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
Vu l'arrêté royal du 22 décembre 1967 portant institution d'une | Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 1967 houdende |
commission spéciale dénommée « Commission de l'Indice » et supprimant | instelling van een bijzondere commissie genaamd « Indexcommissie » en |
la « Commission des nombres-indices des prix de détail et du coût de | houdende afschaffing van de « Commissie der indexcijfers van de |
la vie », modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 10 janvier 1997; | kleinhandelsprijzen en de levensduurte », laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 10 januari 1997; |
Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
compétence d'avis, modifiée par la loi du 27 juillet 1997, notamment | bevoegdheid, gewijzigd door de wet van 27 juli 1997, inzonderheid op |
l'article 2, | artikel 2; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est nommé président de la Commission de l'Indice pour un |
Artikel 1.Wordt voor een termijn van zes jaar tot voorzitter van de |
terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
- M. Denayer, L., secrétaire du Conseil central de l'Economie. | - de heer Denayer, L., secretaris van de Centrale Raad voor het |
Art. 2.Sont nommés membres de la Commission de l'Indice pour un terme |
Bedrijfsleven. Art. 2.Worden voor een termijn van zes jaar tot leden van de |
de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
a) en qualité de personnalités scientifiques spécialement compétentes | a) als wetenschappelijke persoonlijkheden, bijzonder bevoegd inzake |
en matière de nombres-indices : | indexcijfers : |
- M. Dehaene, G., professeur à la « Katholieke Universiteit Leuven »; | - de heer Dhaene, G., professor aan de Katholieke Universiteit Leuven; |
- Mme Comblé, K., professeur à l'Université de Mons; | - Mevr. Comble, K., professeur aan de « Université de Mons »; |
- Mme Dehon, C., professeur à l'Université libre de Bruxelles; | - Mevr. Dehon, C., professor aan de « UniversitélLibre de Bruxelles »; |
- Mme Jelovac, I., professeur à l'Université de Liège; | - Mevr. Jelovac, I., professor aan de « Université de Liège »; |
- M. Omey, E., professeur à l'« Universiteit Gent »; | - de heer Omey, E., professor aan de Universiteit Gent; |
Mme Destain, M.F., professeur à la Faculté universitaire de Gembloux; | - Mevr. Destain, M.F., professor aan de « Faculté universitaire de Gembloux »; |
- M. van den Broeck, J., professeur à l'« Universiteit Antwerpen »; | - de heer van den Broeck, J., professor aan de Universiteit Antwerpen; |
b) en qualité de représentants de la Fédération générale du Travail de | b) als vertegenwoordigers van het Algemeen Belgisch Vakverbond : |
Belgique : membres effectifs : | effectieve leden : |
- M. Mordant, A., président de la Fédération générale du Travail de | - de heer Mordant, A., voorzitter van het Algemeen Belgisch |
Belgique; | Vakverbond; |
- Mme Vervecken, J., conseiller économique du Service d'Etudes de la | - Mevr. Vervecken, J., economisch adviseur bij de Studiedienst van het |
Fédération générale du Travail de Belgique; | Algemeen Belgisch Vakverbond; |
- Mme Panneels, A., conseiller économique du Service d'Etudes de la | - Mevr. Panneels, A., economisch adviseur bij de Studiedienst van het |
Fédération générale du Travail de Belgique; | Algemeen Belgisch Vakverbond; |
membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
- M. De Leeuw, R., secrétaire fédéral de la Fédération générale du | - de heer De Leeuw, R., federaal secretaris bij het Algemeen Belgisch |
Travail de Belgique; | Vakverbond; |
- Mme Galliaert, I., secrétaire fédéral du Syndicat des Employés, | - Mevr. Galliaert, I., federaal secretaris van de Bond Bedienden, |
Techniciens et Cadres; | Technici en Kaders; |
- M. De Mey, A., président de la Centrale Alimentation de la | - de heer De Mey, A., voorzitter van de voedingscentrale van het |
Fédération générale du Travail de Belgique; | Algemeen Belgisch Vakverbond; |
c) en qualité de représentants de la Confédération des Syndicats | c) als vertegenwoordigers van het Algemeen Christelijk Vakverbond van |
chrétiens de Belgique : | België : |
membres effectifs : | effectieve leden : |
- M. Carlino, P., secrétaire national de la Confédération des | - de heer Carlino, P., nationaal secretaris van het Algemeen |
Syndicats chrétiens de Belgique; | Christelijk Vakverbond van België; |
- Mme Widart, A., collaboratrice du Service d'Etudes de la | - Mevr. Widart, A., medewerkster bij de Studiedienst van het Algemeen |
Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique; | Christelijk Vakverbond van België; |
- M. Leemans, M., secrétaire national de la Confédération des | - de heer Leemans, M., nationaal secretaris van het Algemeen |
Syndicats chrétiens de Belgique; | Christelijk Vakverbond van België; |
membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
- Mme Rubbrecht, I., collaboratrice du Service d'Etudes de la | - Mevr. Rubbrecht, I., medewerkster bij de Studiedienst van het |
Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique; | Algemeen Christelijk Vakverbond van België; |
- Mme Van Laer, A., secrétaire nationale de la Confédératioin des | - Mevr. Van Laer, A., nationaal secretaris van het Algemeen |
Syndicats chrétiens de Belgique; | Christelijk Vakverbond van België; |
M. Savoye, M., secrétaire national de la Confédération des Syndicats | - de heer Savoye, M., national secretaris van het Algemeen Christelijk |
chrétiens de Belgique; | Vakverbond van België; |
d) en qualité de représentants de la Centrale générale des Syndicats | d) als vertegenwoordigers van de Algemene Centrale der Liberale |
libéraux de Belgique : | Vakbonden van België; |
membre effectif : | effectief lid : |
- Mme Jonckheere, C., conseiller économique à la Centrale générale des | - Mevr. Jonckheere, C., economisch adviseur bij de Algemene Centrale |
Syndicats libéraux de Belgique; | der Liberale Vakbonden van België; |
membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
- M. Haaze, G., président national de la Centrale générale des | - de heer Haaze, G., nationaal voorzitter van de Algemene Centrale der |
Syndicats libéraux de Belgique; | Liberale Vakbonden van België; |
e) en qualité de représentants de la Fédération des Entreprises de | e) als vertegenwoordigers van het Verbond van Belgische Ondernemingen |
Belgique : | : |
membres effectifs : | effectieve leden : |
- M. Roosens, E., conseiller économique à la Fédération des | - de heer Roosens, E., economisch adviseur bij het Verbond van |
Entreprises de Belgique; | Belgische Ondernemingen; |
- Mme Groeninck, S., conseiller économique au département Febeltex; | - Mevr. Groeninck, S., economisch adviseur bij het departement Febeltex; |
- Mme Screurs, J., conseiller économique au département Agoria; | - Mevr. Screurs, J., economisch adviseur bij het departement Agoria; |
- M. Haegeman, P., conseiller économique au département Fedis; | - de heer Haegeman, P., economisch adviseur bij het departement Fedis; |
- M. Van Reckem, H., conseiller à la Fevia; | - de heer Van Reckem, H., adviseur bij Fevia; |
membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
- Mme Baggerman, M.F., conseiller adjoint à la Fedichem; | - Mevr. Baggerman, M.F., adjunct-adviseur bij Fedichem; |
- M. De Roock, Ch., chef de la division « Meubles et Economie » à la | - de heer De Roock, Ch., afdelingshoofd « Meubel en Economie » bij |
Fedelbois; | Febelhout; |
- M. Moris, Ch., directeur général de la Fevia; | - de heer Moris, Ch., directeur-generaal van Fevia; |
- Mme Van Gramberen, A., conseiller économique à la Creamoda; | - Mevr. Van Gramberen, A., economisch adviseur bij Creamoda; |
- Mme Gonzalez Cabanillas, L., attaché au département économique de la | - Mevr. Gonzalez Cabanillas, L., attaché bij het economisch |
Fédération des Entreprises de Belgique; | departement van het Verbond van Belgische Ondernemingen; |
f) en qualité de représentants des organisations agricoles : | f) als vertegenwoordigers van de landbouworganisaties : |
membre effectif : | effectief lid : |
- M. Beyers, F., conseiller politique structurelle au « Boerenbond »; | - de heer Beyers, F., adviseur structuurbeleid bij de Boerenbond; |
membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
- M. Thonon, A., expert à la Fédération wallonne de l'Agriculture; | - de heer Thonon, A., deskundige bij de « Fédération wallonne de |
g) en qualité de représentants des Classes moyennes : | l'Agriculture »; g) als vertegenwoordigers van de Middenstand : |
membre effectif : | effectief lid : |
Mme Delbrouck, B., juriste à la Fédération nationale des Unions des | - Mevr. Delbrouck, B., juriste bij de Nationale Federatie der Unies |
Classes moyennes; | van de Middenstnad; |
membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
- M. Vanhecke, P., conseiller économique au Service d'Etudes de l'« | - de heer Vanhecke, P., economisch adviseur bij de Studiedienst van |
Unizo ». | Unizo. |
Art. 3.§ 1er. Est nommé secrétaire de la Commission de l'Indice pour |
Art. 3.§ 1. Wordt voor een termijn van zes jaar tot secretaris van de |
un terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
- M. Vranken, P., attaché à la Direction Statistique et Information | - de heer Vranken, P., attaché bij de Directie Statistiek en |
économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes | Economische Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, |
moyennes et Energie. | K.M.O., Middenstand en Energie. |
§ 2. Est nommé secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice pour un | § 2. Wordt voor een termijn van zes jaar tot adjunct-secretaris van de |
terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
- M. Lalau, G., attaché à la Direction Statistique et Information | - de heer Lalau, G., attaché bij de Directie Statistiek en Economische |
économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes | Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., |
moyennes et Energie. | Middenstand en Energie. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 13 avril 2005. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 13 april 2005. |
Bruxelles, le 13 avril 2005. | Brussel, 13 april 2005. |
M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |