← Retour vers "Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 28 décembre 2001 portant exécution de certaines dispositions de l'arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de police. - Traduction allemande. - Erratum "
| Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 28 décembre 2001 portant exécution de certaines dispositions de l'arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de police. - Traduction allemande. - Erratum | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 december 2001 tot uitvoering van sommige bepalingen van het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Duitse vertaling. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 11 MAI 2011. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté | 11 MEI 2011. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel |
| ministériel du 28 décembre 2001 portant exécution de certaines | besluit van 28 december 2001 tot uitvoering van sommige bepalingen van |
| dispositions de l'arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position | het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de |
| juridique du personnel des services de police. - Traduction allemande. | rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Duitse |
| - Erratum | vertaling. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 80 du 9 mars 2012, page 14991, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad nr. 80 van 9 maart 2012, bladzijde 14991, |
| d'apporter les corrections suivantes : | moeten de volgende correcties worden aangebracht : |
| A l'annexe 1re, Tableau III, dans le texte allemand, lire "Korpschefs | In de Duitse tekst van bijlage 1, Tabel III, lees "Korpschefs |
| (Personalbestand => 300) und Korpschefs (Personalbestand < 300)" au | (Personalbestand => 300) und Korpschefs (Personalbestand < 300)" in |
| lieu de "Korpschefs (Personalbestand => 300) und Korpschefs | plaats van "Korpschefs (Personalbestand => 300) und Korpschefs |
| (Personalbestand 300)". | (Personalbestand 300)". |