Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 10/08/2020
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres et du président du Conseil d'appel des allocations d'études de la Communauté française "
Arrêté ministériel portant nomination des membres et du président du Conseil d'appel des allocations d'études de la Communauté française Ministerieel besluit tot benoeming van de leden en de voorzitter van de Raad van beroep voor de studietoelagen van de Franse Gemeenschap
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 10 AOUT 2020. - Arrêté ministériel portant nomination des membres et du président du Conseil d'appel des allocations d'études de la Communauté française La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la Promotion sociale, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 10 AUGUSTUS 2020. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden en de voorzitter van de Raad van beroep voor de studietoelagen van de Franse Gemeenschap De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel,
Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, Gelet op het decreet tot regeling, voor de Franse Gemeenschap, van de
Vu le décret réglant, pour la Communauté française, les allocations toekenning van de studietoelagen en -leningen, gecoördineerd op 7
d'études, coordonné le 7 novembre 1983, articles 15 et 16; november 1983, inzonderheid op de artikelen 15 en 16;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 février Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9
1998 portant délégations de compétence et de signature aux februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de
fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du ambtenaren-generaal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten
Gouvernement de la Communauté française-Ministère de la Communauté van de Regering van de Franse Gemeenschap - Ministerie van de Franse
française, article 70/1, § 1er 10° ; Gemeenschap, artikel 70/1, § 1 10° ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17
2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres et september 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden
réglant la signature des actes du Gouvernement; onder de Ministers en tot regeling van de ondertekening van de akten
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 septembre van de Regering; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20
2019 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement; september 2019 houdende regeling van haar werking;
Vu l'arrêté ministériel du 5 novembre 2019 portant nomination des Gelet op het ministerieel besluit van 5 november 2019 tot benoeming
membres et du président du Conseil d'appel des allocations d'études et van de leden en de voorzitter van de Raad van beroep voor de
prêts d'études de la Communauté française, studietoelagen en studieleningen van de Franse Gemeenschap,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés en qualité de membres du Conseil d'appel des

Artikel 1.Tot lid van de Raad van beroep voor de studietoelagen
allocations d'études : worden benoemd:
A. Membres effectifs : A. Werkende leden:
1° Deux membres représentant l'enseignement officiel : 1° Twee leden die het officieel onderwijs vertegenwoordigen:
- Monsieur Alain FRUSCH ; - De heer Alain FRUSCH;
- Monsieur Dominique VESCIO. - De heer Dominique VESCIO;
2° Un membre représentant l'enseignement libre confessionnel : 2° Een lid dat het confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt :
- Madame Françoise SAPPIA ARNOULD. - Mevr. Françoise SAPPIA ARNOULD;
3° Un membre représentant l'enseignement libre non confessionnel : 3° Een lid dat het niet-confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt :
- Madame Ghislaine VIRE. - Mevr. Ghislaine VIRE;
4° Deux membres délégués du Ministre du Gouvernement de la Communauté 4° Twee leden die worden afgevaardigd door de Minister van de Regering
française ayant les allocations d'études dans ses attributions : van de Franse Gemeenschap bevoegd voor studietoelagen:
- Madame Stella MATTERAZZO ; - Mevrouw Stella MATTERAZZO;
- Madame Julie LEPOUTRE. - Mevrouw Julie LEPOUTRE;
5° Deux membres représentant l'organisation représentative des 5° Twee leden die de representatieve studentenvereniging
étudiants (Fédération des Etudiant(e)s Francophones) : vertegenwoordigen (FEF):
- Monsieur Lucas VAN MOLLE; - De heer Lucas VAN MOLLE;
- Madame Manon SPERATI. - Manon SPERATI.
B. Membres suppléants : B. Plaatsvervangende leden:
1° Deux membres représentant l'enseignement officiel : 1° Twee leden die het officieel onderwijs vertegenwoordigen :
- Monsieur Géry DE CAFMEYER ; - De heer Géry DE CAFMEYER;
- Madame Muriel LECOMTE. - Mevr. Muriel LECOMTE;
2° Un membre représentant l'enseignement libre confessionnel : 2° Een lid dat het confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt :
- Monsieur Fabrice GLOGOWSKI. - De heer Fabrice GLOGOWSKI;
3° Un membre représentant l'enseignement libre non confessionnel : 3° Een lid dat het niet-confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt :
- Madame Virginie CRUTZEN. - Mevr. Virginie CRUTZEN;
4° Deux membres délégués du Ministre du Gouvernement de la Communauté 4° Twee leden die worden afgevaardigd door de Minister van de Regering
française ayant les allocations d'études dans ses attributions : van de Franse Gemeenschap bevoegd voor de studietoelagen en studieleningen:
- Madame Delphine HAULOTTE; - Mevr. Delphine HAULOTTE;
- Madame Florence MAERTENS de NOORDHOUT. - Mevr. Florence MAERTENS de NOORDHOUT;
5° Deux membres représentant l'organisation représentative des 5° Twee leden die de representatieve studentenvereniging
étudiants (Fédération des Etudiant(e)s Francophones): vertegenwoordigen (FEF):
- Monsieur Romain BALANT; - De heer Romain BALANT;
- N. - N.

Art. 2.Madame Jacqueline DEVREUX, avocat général honoraire à la Cour

Art. 2.Mevr. Jacqueline DEVREUX, Ere-advocaat-generaal bij het Hof
d'appel de Bruxelles, est nommée en qualité de Président du Conseil van Beroep te Brussel, wordt benoemd tot Voorzitster van de Raad van
d'appel des allocations d'études. Monsieur Alain SQUILBECK, beroep voor studietoelagen. De heer Alain SQUILBECK,
vice-président honoraire au Tribunal du travail, magistrat suppléant, Ere-ondervoorzitter bij de Arbeidsrechtbank, plaatsvervangend
est nommé en qualité de Président suppléant du Conseil d'appel des magistraat, wordt benoemd tot Plaatsvervangend voorzitter van de Raad
allocations d'études. N. est nommé en qualité de second Président van beroep voor studietoelagen. N. wordt tot tweede Plaatsvervangend
suppléant dudit Conseil d'appel. voorzitter van genoemde Raad van beroep benoemd.

Art. 3.Het ministerieel besluit van de Regering van de Franse

Art. 3.L'arrêté ministériel du 5 novembre 2019 portant nomination des

 Gemeenschap van 5 november 2019 tot benoeming van de leden en de
membres et du président du Conseil d'appel des allocations d'études et voorzitter van de Raad van beroep voor de studietoelagen van de Franse
prêts d'études de la Communauté française est abrogé. Gemeenschap, wordt opgeheven.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2020.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2020.
Bruxelles, le 10 août 2020. Brussel, 10 augustus 2020.
Pour la Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la
Promotion sociale, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux Voor de Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie,
universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening
Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
E. GILLIARD, E. GILLIARD,
Directeur général Directeur-generaal
^