← Retour vers "Arrêté ministériel interdisant l'utilisation de certains sigles ou logos pour les élections des Chambres législatives fédérales du 18 mai 2003 "
Arrêté ministériel interdisant l'utilisation de certains sigles ou logos pour les élections des Chambres législatives fédérales du 18 mai 2003 | Ministerieel besluit houdende het verbod van het gebruik van sommige letterwoorden of logo's voor de verkiezingen van de federale Wetgevende Kamers van 18 mei 2003 |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
9 AVRIL 2003. - Arrêté ministériel interdisant l'utilisation de | 9 APRIL 2003. - Ministerieel besluit houdende het verbod van het |
certains sigles ou logos pour les élections des Chambres législatives | gebruik van sommige letterwoorden of logo's voor de verkiezingen van |
fédérales du 18 mai 2003 | de federale Wetgevende Kamers van 18 mei 2003 |
Le Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
Vu l'article 116, § 4, alinéa 3, du Code électoral, remplacé par la | Gelet op artikel 116, § 4, derde lid, van het Kieswetboek, vervangen |
loi ordinaire du 16 juin 1993 et modifié par la loi du 19 février | bij de gewone wet van 16 juli 1993 en gewijzigd bij de wet van 19 |
2003; | februari 2003; |
Vu l'arrêté royal du 9 avril 2003 portant convocation des collèges | Gelet op het koninklijk besluit van 9 april 2003 houdende |
électoraux pour l'élection des Chambres législatives fédérales, ainsi | bijeenroeping van de kiescolleges voor de verkiezing van de federale |
que convocation des nouvelles Chambres législatives fédérales, | Wetgevende Kamers en bijeenroeping van de nieuwe federale Wetgevende Kamers, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont interdits lors des élections des Chambres |
Artikel 1.Worden verboden voor de verkiezingen van de federale |
législatives fédérales du 18 mai 2003 : | Wetgevende Kamers van 18 mei 2003 : |
1° sur la demande motivée du parti AGALEV, le sigle GROEN; | 1° op het gemotiveerd verzoek van de partij AGALEV, het letterwoord |
2° sur la demande motivée du parti Christen-Democratisch & Vlaams, les | GROEN; 2° op het gemotiveerd verzoek van de partij Christen-Democratisch & |
sigles E.V.P., C.D. et C.V.P.; | Vlaams, de letterwoorden E.V.P., C.D. en C.V.P.; |
3° sur la demande motivée du Centre démocrate Humaniste, les sigles | 3° op het gemotiveerd verzoek van de partij Centre démocrate |
PSC, CSP, PPE, PSC-PPE et PSC-CSP; | Humaniste, de letterwoorden PSC, CSP, PPE, PSC-PPE en PSC-CSP; |
4° sur la demande motivée du parti ECOLO, le sigle VERTS.; | 4° op het gemotiveerd verzoek van de partij ECOLO, het letterwoord |
5° sur la demande motivée du parti Front démocratique des | VERTS; 5° op het gemotiveerd verzoek van de partij Front démocratique des |
Francophones, les sigles PRL-FDF, FDF, FDF-RW, RW, FDF-PPW, FDF-CFE, | Francophones, de letterwoorden PRL-FDF, FDF, FDF-RW, RW, FDF-PPW, |
EFE-FDF et FDF-ERE; | FDF-CFE, EFE-FDF en FDF-ERE; |
6° sur la demande motivée du parti Mouvement Réformateur, les sigles | 6° op het gemotiveerd verzoek van de partij Mouvement Réformateur., de |
PLP, PL, PLPW, PRLW, PRL, PRL-PFF, PRL-FDF, PFF et PFF-PRL; | letterwoorden PLP, PL, PLPW, PRLW, PRL, PRL-PFF, PRL-FDF, PFF en |
7° sur la demande motivée du Nieuw-Vlaamse Alliantie, les sigles VU, | PFF-PRL.; 7° op het gemotiveerd verzoek van de Nieuw-Vlaamse Alliantie, de |
VU-EVA et VU-ID; | letterwoorden VU, VU-EVA en VU-ID; |
8° sur la demande motivée du Parti Socialiste, les sigles P.S.B. et | 8° op het gemotiveerd verzoek van de Parti Socialiste, de |
S.P.B.; | letterwoorden P.S.B en S.P.B.; |
9° sur la demande motivée du parti Sociaal progressief alternatief, | 9° op het gemotiveerd verzoek van de partij Sociaal progressief |
les sigles BSP et SP; | alternatief, de letterwoorden BSP en SP; |
10° sur la demande motivée du parti Vlaamse Liberalen en Democraten, | 10° op het gemotiveerd verzoek van de partij Vlaamse Liberalen en |
le sigle P.V.V.; | Democraten, het letterwoord P.V.V.; |
11° sur la demande motivée du parti Vlaams Blok, le sigle VL.BLOK. | 11° op het gemotiveerd verzoek van de partij Vlaamse Blok, het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
letterwoord VL.BLOK. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge . | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 9 avril 2003. | Brussel, 9 april 2003. |
A. DUQUESNE | A. DUQUESNE |