← Retour vers "Arrêté ministériel fixant les montants maximaux pour les primes tarif social pour le trimestre débutant le 1er juillet 2024"
Arrêté ministériel fixant les montants maximaux pour les primes tarif social pour le trimestre débutant le 1er juillet 2024 | Ministerieel besluit tot vaststelling van de maximumbedragen voor de sociaaltariefpremies voor het trimester startend op 1 juli 2024 |
---|---|
8 NOVEMBRE 2024. - Arrêté ministériel fixant les montants maximaux | 8 NOVEMBER 2024. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de |
pour les primes tarif social pour le trimestre débutant le 1er juillet | maximumbedragen voor de sociaaltariefpremies voor het trimester |
2024 | startend op 1 juli 2024 |
La Ministre de l'Energie, | De Minister van Energie, |
Vu la loi du 15 mai 2024 portant l'introduction d'une prime tarif | Gelet op de wet van 15 mei 2024 tot invoering van een |
social et portant modification de la loi du 29 avril 1999 relative à | sociaaltariefpremie en tot wijziging van de wet van 29 april 1999 |
l'organisation du marché de l'électricité; | betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt; |
Vu l'arrêté royal du 11 juillet 2024 fixant les modes de calcul, les règles et les modalités relatives à la demande et à l'octroi des primes tarif social, article 2, § 2 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 octobre 2024 ; Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget en date du 23 octobre 2024 ; Vu l'urgence motivée par les éléments suivantes : 1° la Commission de régulation de l'électricité et du gaz a fixé les | Gelet op het koninklijk besluit van 11 juli 2024 tot vaststelling van de berekeningswijzen, de regels en de modaliteiten inzake de aanvraag en toekenning van de sociaaltariefpremies, artikel 2, § 2; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 oktober 2024; Gelet op het akkoord van de Staatsecretaris van Begroting van 23 oktober 2024; Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door de volgende elementen: 1° de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas, heeft de sociaaltariefpremies op 10 oktober 2024 vastgesteld overeenkomstig artikel 2, § 1 van het voornoemde koninklijk besluit van 11 juli 2024 door middel van de beslissing met kenmerk 2024/P323, |
primes tarif social le 10 octobre 2024, conformément à l'article 2, § 1er, de l'arrêté royal du 11 juillet 2024 précité, par la décision portant la référence 2024/P323, datée du 10 octobre 2024 ; 2° Le ministre ayant l'énergie dans ses attributions fixe les montants maximaux des primes tarif social au plus tard 20 jours après la fin du trimestre concerné conformément à l'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 11 juillet 2024 précité et donc avant le 20 octobre 2024 ; 3° Après avis de votre Conseil, un délai devrait également être fixé pour traiter les observations formulées. La publication devrait | van 10 oktober 2024; 2° De minister bevoegd voor energie moet de maximumbedragen vastleggen voor de sociaaltariefpremies, uiterlijk twintig dagen na afloop van een betreffend trimester overeenkomstig artikel 2, § 2 van het voornoemde koninklijk besluit van 11 juli 2024 en aldus voor 20 oktober 2024; 3° Na het advies van uw Raad dient bovendien nog een termijn te worden voorzien om de gemaakte opmerkingen te kunnen verwerken. Vervolgens dient tot publicatie over te worden gegaan. Uit deze kalender blijkt |
suivre. Ce calendrier montre qu'en pratique, il n'est plus possible de | dat het in de praktijk niet meer mogelijk is om voor voorliggend |
respecter une période d'avis de 30 jours pour le présent projet d'arrêté ; | ontwerp besluit een adviestermijn van dertig dagen in acht te nemen; |
Vu l'avis 77.157/16 du Conseil d'Etat, donné le 31 octobre 2024, en | Gelet op advies 77.157/16 van de Raad van State, gegeven op 31 oktober |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 3°, des lois sur le | 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 3°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Considérant le budget mis à disposition conformément au budget général | Overwegende het overeenkomstig de algemene uitgavenbegroting ter |
des dépenses de 3.984.000 euros alloué pour les primes en 2024 visé à | beschikking gestelde budget van 3.984.000 euro voor de premies in 2024 |
l'article 2, alinéa 1er, 1°, de l'arrêté royal du 11 juillet 2024 précité ; | bedoeld in artikel 2, eerste lid, 1°, van het voornoemde koninklijk besluit van 11 juli 2024 ; |
Considérant la prime tarif social pour le trimestre commençant le 1er | Overwegende de sociaaltariefpremie voor het trimester startend op 1 |
juillet 2024 telle que déterminée par la Commission de régulation de | juli 2024 zoals vastgesteld door de Commissie voor de Regulering van |
l'électricité et du gaz, par décision portant la référence | de Elektriciteit en het Gas, door middel van de beslissing met kenmerk |
2024/(B)2887, en date du 7 novembre 2024, fixé conformément à la | 2024/(B)2887, van 7 november 2024, vastgesteld overeenkomstig de |
méthode de calcul prévue aux articles 3 à 5 inclus de l'arrêté royal | berekeningsmethode voorzien in de artikelen 3 tot en met 5 van het |
du 11 juillet 2024 cité; | voornoemde koninklijk besluit van 11 juli 2024 ; |
Considérant que 8.348 demandes visées à l'article 2, alinéa 1er, 3° de | Overwegende dat er 8.348 aanvragen bedoeld in artikel 2, eerste lid, |
l'arrêté royal du 11 juillet 2024 précité, ont été soumises pour le | 3° van het voornoemde koninklijk besluit van 11 juli 2024 zijn |
trimestre débutant le 1er juillet 2024qui peuvent être réparties comme | ingediend voor het trimester startend op 1 juli 2024 die onderverdeeld |
suit : | kunnen worden als volgt: |
1° pour la prime de tarif social gaz naturel : 7.869 demandes ; | 1° voor de sociaaltariefpremie aardgas : 7.869 aanvragen; |
2° pour la prime de tarif social électricité : 318 demandes ; | 2° voor de sociaaltariefpremie elektriciteit : 318 aanvragen; |
3° pour la prime de tarif social chaleur : 161 demandes; | 3° voor de sociaaltariefpremie warmte : 161 aanvragen; |
Considérant qu'aucun rapport visé à l'article 12 de la loi du 15 mai | Overwegende dat er nog geen verslag bedoeld in artikel 12 van de |
2024 précitée n'a encore été émis ; | voornoemde wet van 15 mei 2024 is uitgebracht; |
Overwegende dat op basis van wat voorafgaat dit leidt tot de | |
Considérant que, sur la base de ce qui précède, cela conduit aux | maximumbedragen voor de sociaaltariefpremies zoals voorzien in artikel |
montants maximaux des primes sociales prévus à l'article 2 du présente arrêté, | 2 van dit besluit, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.§ 1er. Les définitions contenues à l'article 1er de |
Artikel 1.§ 1. De definities vervat in artikel 1 van het koninklijk |
l'arrêté royal du 11 juillet 2024 fixant les modes de calcul, les | besluit van 11 juli 2024 tot vaststelling van de berekeningswijzen, de |
règles et les modalités relatives à la demande et à l'octroi des | regels en de modaliteiten inzake de aanvraag en toekenning van de |
primes tarif social, sont applicables au présent arrêté. | sociaaltariefpremies, zijn van toepassing op dit besluit. |
Art. 2.Les montants maximaux des primes tarif social pour le |
Art. 2.De maximumbedragen van de sociaaltariefpremies voor het |
trimestre débutant le 1er juillet 2024 sont : | trimester startend op 1 juli 2024 zijn: |
1° pour la prime tarif social gaz naturel : 6,52 euros ; | 1° voor de sociaaltariefpremie aardgas : 6,52 euro; |
2° pour la prime tarif social électricité : 5,41 euros ; | 2° voor de sociaaltariefpremie elektriciteit : 5,41 euro; |
3° pour la prime tarif social chaleur : 2,93 euros. | 3° voor de sociaaltariefpremie warmte : 2,93 euro. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Bruxelles, 8 novembre 2024. | Brussel, 8 november 2024. |
T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |