Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 07/10/2003
← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément d'un fonds d'épargne-pension dans le cadre de l'épargne-pension "
Arrêté ministériel portant agrément d'un fonds d'épargne-pension dans le cadre de l'épargne-pension Ministerieel besluit tot erkenning van een pensioenspaarfonds in het kader van het pensioensparen
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 7 OCTOBRE 2003. - Arrêté ministériel portant agrément d'un fonds d'épargne-pension dans le cadre de l'épargne-pension Le Ministre des Finances, Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment les articles : FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 7 OKTOBER 2003. - Ministerieel besluit tot erkenning van een pensioenspaarfonds in het kader van het pensioensparen De Minister van Financiën, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op de artikelen :
- 1451, 5°, inséré par la loi du 28 décembre 1992; - 1451, 5°, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992;
- 14516, 1°, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et modifié par la - 14516, 1°, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992 en gewijzigd
loi du 6 juillet 1994; bij de wet van 6 juli 1994;
Vu l'AR/CIR 92, notamment l'article 636, § 1er, inséré par l'arrêté Gelet op het KB/WIB 92, inzonderheid op artikel 636, § 1, ingevoegd
royal du 1er septembre 1995; bij het koninklijk besluit van 1 september 1995;
Vu l'avis de la Commission bancaire et financière, Gelet op het advies van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen,
Arrête : Besluit :

Article 1er.- Est agréé comme fonds d'épargne-pension pour

Artikel 1.- Voor de toepassing van de artikelen 1451, 5°, van het

l'application de l'article 1451, 5°, du Code des impôts sur les Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, ingevoegd bij de wet van 28
revenus 1992, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et de l'article december 1992, en 14516, 1°, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de
14516, 1°, du même Code, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et wet van 28 december 1992 en gewijzigd bij de wet van 6 juli 1994,
modifié par la loi du 6 juillet 1994 : wordt erkend als pensioenspaarfonds :
« Pricos Defensive », géré par la NV Belgische Maatschappij voor « Pricos Defensive », beheerd door de N.V. Belgische Maatschappij voor
Beleggingsbeheer, BEMAB en abrégé. Beleggingsbeheer, afgekort BEMAB.

Art. 2.- Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.- Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge . Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 7 octobre 2003. Brussel, 7 oktober 2003.
D. REYNDERS D. REYNDERS
^
Etaamb.be utilise des cookies
Etaamb.be utilise les cookies pour retenir votre préférence linguistique et pour mieux comprendre comment etaamb.be est utilisé.
ContinuerPlus de details
x