Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 07/03/2006
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 avril 2005 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 avril 2005 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 april 2005 tot benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 7 MARS 2006. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 avril 2005 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, Vu la loi du 24 décembre 1976 relative aux propositions budgétaires FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 7 MAART 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 april 2005 tot benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Gelet op de wet van 24 december 1976 betreffende de budgettaire
1976-1977, chapitre VI, 1ère section, modifiée par les lois des 21 voorstellen 1976-1977, hoofdstuk VI, afdeling 1, gewijzigd bij de
décembre 1994 et 28 mars 2003; wetten van 21 december 1994 en 28 maart 2003;
Vu la loi organique du 27 décembre 1990 créant des fonds budgétaires, Gelet op de organieke wet van 27 december 1990 houdende de oprichting
modifiée par les lois des 24 décembre 1993 et 21 décembre 1994, par van begrotingsfondsen, gewijzigd bij de wetten van 24 december 1993 en
l'arrêté royal du 22 février 2001 et par les lois des 19 juillet 2001, 21 december 1994, bij het koninklijk besluit van 22 februari 2001 en
24 décembre 2002, 28 mars 2003 et 27 décembre 2004; bij de wetten van 19 juli 2001, 24 december 2002, 28 maart 2003 en 27
december 2004;
Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter
pour but la promotion de modes de production et de consommation bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter
durables et la protection de l'environnement et de la santé, modifiée bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, gewijzigd bij de
par les lois des 4 avril 2001, 28 mars 2003, 22 décembre 2003 et du 9 wetten van 4 april 2001, 28 maart 2003, 22 december 2003 en 9 juli
juillet 2004; 2004;
Vu l'arrêté royal du 18 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la Gelet op het koninklijk besluit van 18 oktober 2004 betreffende de
organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het
composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire des Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten, inzonderheid op
matières premières et des produits, notamment les articles 3 à 6; de artikelen 3 tot 6;
Vu l'arrêté ministériel du 20 avril 2005 portant désignation des Gelet op het ministerieel besluit van 20 april 2005 tot benoeming van
membres du Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en
produits; de producten;
Considérant que suite au caractère spécialisé des activités du Conseil Overwegende dat ingevolge het gespecialiseerde karakter van de
du Fonds budgétaire des matières premières et des produits, il est werkzaamheden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen
justifié de déroger à la double présentation prévue par la loi du 20 en de producten, het verantwoord is af te wijken van de dubbele
juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de voordracht voorzien bij de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de
femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met
adviserende bevoegdheid,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Mme Anneke De Cock, est désignée comme membre du Conseil

Artikel 1.Mevr. Anneke De Cock, wordt aangewezen als lid van de Raad
du Fonds budgétaire des matières premières et des produits, en van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten ter
remplacement de Mme Annick De Meester. vervanging van Mevr. Annick De Meester.

Art. 2.M. Frederik Verhaeghe, est désigné comme membre du Conseil du

Art. 2.De heer Frederik Verhaeghe, wordt aangewezen als lid van de
Fonds budgétaire des matières premières et des produits, en Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten ter
remplacement de M. Wilbert Stoefs. vervanging van de heer Wilbert Stoefs.

Art. 3.Mme Samira Jarrah, est désignée comme membre suppléant du

Art. 3.Mevr. Samira Jarrah, wordt aangewezen als plaatsvervangend lid
Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits, en van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de
remplacement de Mme Anneke De Cock. producten ter vervanging van Mevr. Anneke De Cock.

Art. 4.M. Eric Liègeois, est désigné comme membre suppléant du

Art. 4.De heer Eric Liègeois, wordt aangewezen als plaatsvervangend
Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits, en lid van de Raad van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de
remplacement de M. Robert Huysman. producten ter vervanging van de heer Robert Huysman.

Art. 5.M. Egbert Panman, est désigné comme membre suppléant du

Art. 5.De heer Egbert Panman, wordt aangewezen als plaatsvervangend
Conseil du Fonds budgétaire des matières premières et des produits, en lid van het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten ter
remplacement de M. Philippe Costrop. vervanging van de heer Philippe Costrop.
Bruxelles, le 7 mars 2006. Brussel, 7 maart 2006.
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
^