← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission consultative instituée en vertu de l'article 63 de l'arrêté royal du 22 mai 2003 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits biocides "
| Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission consultative instituée en vertu de l'article 63 de l'arrêté royal du 22 mai 2003 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits biocides | Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Consultatieve Commissie, opgericht krachtens artikel 63 van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende het op de markt brengen en het gebruiken van biociden |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 6 SEPTEMBRE 2005. - Arrêté ministériel portant nomination des membres | 6 SEPTEMBER 2005. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de |
| de la Commission consultative instituée en vertu de l'article 63 de | leden van de Consultatieve Commissie, opgericht krachtens artikel 63 |
| l'arrêté royal du 22 mai 2003 concernant la mise sur le marché et | van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende het op de markt |
| l'utilisation des produits biocides | brengen en het gebruiken van biociden |
| Le Ministre de l'Environnement, | De Minister van Leefmilieu, |
| Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
| équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
| compétence d'avis, notamment l'article 2, § 2; | bevoegdheid, inzonderheid op artikel 2, § 2; |
| Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant | Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter |
| pour but la promotion de modes de production et de consommation | bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter |
| durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment | bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op |
| l'article 9, 3°; | artikel 9, 3°; |
| Vu l'arrêté royal du 22 mai 2003 concernant la mise sur le marché et | Gelet op het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende het op de |
| l'utilisation des produits biocides, notament l'article 63; | markt brengen en het gebruiken van biociden, inzonderheid op artikel |
| Vu les propositions par la Ministre de l'Emploi et de la Consommation | 63; Gelet op de voordracht respectievelijk door de Minister van Werk en |
| et par la Ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture, respectivement. | Consumentenzaken en door de Minister van Middenstand en Landbouw. |
| Considérant qu'à cause du déséquilibre important entre le nombre | Overwegende het belangrijke onevenwicht tussen het aantal mannelijke |
| d'hommes et de femmes parmi les fonctionnaires du niveau 1 des | en vrouwelijke ambtenaren van niveau 1 in de diensten van de |
| services des départements de l'Agriculture, et de l'Emploi et du | departementen van Landbouw en van Tewerkstelling en arbeid die in |
| Travail habilités à fournir des candidats pour la Commission | aanmerking komen om kandidaten te leveren voor de Consultatieve |
| consultative, il est impossible à la Ministre des Classes moyennes et | |
| de l'Agriculture et à la Ministre de l'Emploi et de la Consommation de | Commissie dat het voor de Minister van Middenstand en Landbouw en de |
| proposer la candidature d'un homme et d'une femme pour ce qui | Minister van Werk en Consumentenzaken onmogelijk maakt tegelijk voor |
| concerne, à la fois, les membres effectifs et les membres suppléants, | de werkende leden en de plaatsvervangende leden, een man en een vrouw voor te dragen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.§ 1. Sont nommés membres effectifs de la Commission |
Artikel 1.§ 1. Zijn benoemd tot werkende leden van de Consultatieve |
| consultative : | Commissie : |
| a) pour le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la | a) voor de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
| Chaîne alimentaire et Environnement : | Voedselketen en Leefmilieu : |
| - M. Liégeois, Eric; | - De heer Liégeois, Eric; |
| - Mme Huygh, Christa; | - Mevr. Huygh, Christa; |
| - Mme De Backer, Linda; | - Mevr. De Backer, Linda; |
| b) pour le Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes | b) voor de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O. Middenstand en |
| et Energie : | Energie : |
| - M. Hendrickx, Peter; | - De heer Hendrickx, Peter; |
| - M. Massi, Louis; | - De heer Massi, Louis; |
| c) pour le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation | c) voor de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal |
| sociale : | Overleg : |
| - M. Lambeaux, Guy; | - De heer Lambeaux, Guy; |
| - Mme Wouters, Linda; | - Mevr. Wouters, Linda; |
| § 2. Sont nommés membres suppléants de la Commission consultative : | § 2. Zijn benoemd tot plaatsvervangende leden van de Consultatieve |
| a) ;pour le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la | Commissie : a) voor de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
| Chaîne alimentaire et Environnement : | Voedselketen en Leefmilieu : |
| - M. Huysman, Robert; | - De heer Huysman, Robert; |
| - Mme De Cock, Douceline; | - Mevr. De Cock, Douceline; |
| - Mme Boel, Els; | - Mevr. Boel, Els; |
| b) pour le Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes | b) voor de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en |
| et Energie : | Energie : |
| - M. Otte, Francis; | - De heer Otte, Francis; |
| - M. Matelart, Marc; | - De heer Matelart, Marc; |
| c) pour le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation | c) voor de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal |
| sociale : | Overleg : |
| - M. Snyers, Philippe; | - De heer Snyers, Philippe; |
| - M. Steen, Dirk. | - De heer Steen, Dirk. |
Art. 2.M. Liégeois, Eric, Chef du Service Maîtrise des risques, de la |
Art. 2.De heer Liégeois, Eric, Hoofd van de Dienst Risico Beheersing, |
| Direction générale Environnement, est nommé Président de la Commission | van het Directoraat-generaal Leefmilieu, wordt benoemd tot Voorzitter |
| consultative. | van de Consultatieve Commissie. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking |
| au Moniteur belge. | in het Belgisch Staatsblad. |
| Bruxelles, le 6 septembre 2005. | Brussel, 6 september 2005. |
| B. TOBBACK | B. TOBBACK |