Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 06/07/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant diverses dispositions de l'arrêté ministériel du 6 juin 2013 portant agrément de centres pour chevaux en application de l'article 35 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010 "
Arrêté ministériel modifiant diverses dispositions de l'arrêté ministériel du 6 juin 2013 portant agrément de centres pour chevaux en application de l'article 35 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010 Ministerieel besluit tot wijziging van diverse bepalingen van het ministerieel besluit van 6 juni 2013 tot erkenning van centra voor paarden met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Agriculture et Pêche Landbouw en Visserij
6 JUILLET 2015. - Arrêté ministériel modifiant diverses dispositions 6 JULI 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van diverse
de l'arrêté ministériel du 6 juin 2013 portant agrément de centres bepalingen van het ministerieel besluit van 6 juni 2013 tot erkenning
pour chevaux en application de l'article 35 de l'arrêté relatif à van centra voor paarden met toepassing van artikel 35 van het
l'élevage du 19 mars 2010 Fokkerijbesluit van 19 maart 2010
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de De Vlaamse Minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
l'Agriculture,
Vu le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture Gelet op het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en
et de la pêche, notamment l'article 40 ; visserijbeleid, artikel 40;
Vu l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010, notamment l'article Gelet op het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010, artikel 35;
Gelet op het ministerieel besluit van 6 juni 2013 tot erkenning van
35 ; Vu l'arrêté ministériel du 6 juin 2013 portant agrément de centres centra voor paarden met toepassing van artikel 35 van het
pour chevaux, en application de l'article 35 de l'arrêté relatif à
l'élevage du 19 mars 2010 ; Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 8 juin 2015 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8 juni 2015;
Considérant que « Het Hokselaarhof » a introduit une demande Overwegende dat Het Hokselaarhof een erkenningsaanvraag heeft
d'agrément pour la récolte et le stockage de sperme pour le commerce ingediend voor de winning en opslag van sperma voor de nationale
national et remplit les conditions, visées à l'article 36 de l'arrêté handel en voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het
relatif à l'élevage du 19 mars 2010 ; Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que « DAP Dhondt-Winters » a introduit une demande Overwegende dat DAP Dhondt-Winters een erkenningsaanvraag heeft
d'agrément pour la récolte et le stockage de sperme pour le commerce ingediend voor de winning en opslag van sperma voor de
intracommunautaire et remplit les conditions, visées à l'article 36 de intracommunautaire handel en voldoet aan de voorwaarden, vermeld in
l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010 ; artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que « Quadross Healthcare », « Paardenpraktijk 't Overwegende dat Quadross Healthcare, Paardenpraktijk 't Santvliet en
Santvliet » et Lies De Backer ont introduit une demande d'agrément Lies De Backer een erkenningsaanvraag hebben ingediend voor de opslag
pour le stockage de sperme et la récolte d'embryons pour le commerce van sperma en de winning van embryo's voor de nationale handel en
national et remplissent les conditions, visées à l'article 36 de voldoen aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het
l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010 ; Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que « Schoukens Training Center bvba » a introduit une Overwegende dat Schoukens Training Center bvba een erkenningsaanvraag
demande d'agrément pour le stockage de sperme pour le commerce heeft ingediend voor de opslag van sperma voor de intracommunautaire
intracommunautaire et pour la récolte et le stockage d'embryons pour handel en de winning en opslag van embryo's voor de nationale handel
le commerce national et remplit les conditions, visées à l'article 36 en voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het
de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010 ; Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que « ERC Annelies Smeyers » a introduit une demande Overwegende dat ERC Annelies Smeyers een erkenningsaanvraag heeft
d'agrément pour le stockage de sperme et pour la récolte et le ingediend voor de opslag van sperma en de winning en opslag van
stockage d'embryons pour le commerce national et remplit les embryo's voor de nationale handel en voldoet aan de voorwaarden,
conditions, visées à l'article 36 de l'arrêté relatif à l'élevage du vermeld in artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
19 mars 2010 ; Considérant que « Witters Jan DAP » a introduit une demande d'agrément Overwegende dat Witters Jan DAP een erkenningsaanvraag heeft ingediend
pour le stockage de sperme pour le commerce national et remplit les voor de opslag van sperma voor de nationale handel en voldoet aan de
conditions, visées à l'article 36 de l'arrêté relatif à l'élevage du voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19
19 mars 2010 ; maart 2010;
Considérant que « KI-centrum Saffelberg » a introduit une demande Overwegende dat KI-centrum Saffelberg een erkenningsaanvraag heeft
d'agrément pour la récolte d'embryons pour le commerce national et ingediend voor de winning van embryo's voor de nationale handel en
remplit les conditions, visées à l'article 36 de l'arrêté relatif à voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het
l'élevage du 19 mars 2010 ; Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que « Stal Eikelbos », « Paarden-Voortplantingscentrum », Overwegende dat Stal Eikelbos, Paarden-Voortplantingscentrum, Hof `t
« Hof `t Elshout » et Leemans André indiquent avoir arrêté leurs Elshout en Leemans André aangeven dat ze hun activiteiten hebben
activités ; stopgezet;
Considérant que Marc van Dijck souhaite une modification de nom en « Overwegende dat Marc van Dijck een naamswijziging wil naar Nieuwenhof
Nieuwenhof bvba » ; bvba;
Considérant que « Stal Trojaan nv » souhaite une modification de nom Overwegende dat Stal Trojaan nv een naamswijziging wil naar Stoeterij
en « Stoeterij Trojaan bvba », Trojaan bvba,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 6 juin 2013

Artikel 1.Artikel 1 van het ministerieel besluit van 6 juni 2013 tot

portant agrément de centres pour chevaux en application de l'article erkenning van centra voor paarden met toepassing van artikel 35 van
35 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010, remplacé par het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010, vervangen bij het ministerieel
l'arrêté ministériel du 10 février 2015, est remplacé par ce qui suit besluit van 10 februari 2015, wordt vervangen door wat volgt :
: «

Article 1er.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif à

"

Artikel 1.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont 19 maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor
agréés pour la récolte et le stockage de sperme pour le commerce de winning en opslag van sperma voor de nationale handel :
national : 1° « Aan de Watergang nv », Kemphoekstraat 47, à 9170 1° Aan de Watergang nv, Kemphoekstraat 47, 9170 Sint-Gillis-Waas, met
Sint-Gillis-Waas, portant le numéro d'agrément NV98/02 ; erkenningsnummer NV98/02;
2° « Aerdbezien Heide nv », Beerselerdijk 15, à 3960 Bree, portant le 2° Aerdbezien Heide nv, Beerselerdijk 15, 3960 Bree, met
numéro d'agrément NM07/05 ; erkenningsnummer NM07/05;
3° « Berkenbroek nv », Berkenbroekstraat 1, à 3690 Bree, portant le 3° Berkenbroek nv, Berkenbroekstraat 1, 3690 Bree, met
numéro d'agrément NM92/02 ; erkenningsnummer NM92/02;
4° « Biolley Horses Comm. V », Kesselsteenweg 10, à 2590 Berlaar, 4° Biolley Horses Comm. V, Kesselsteenweg 10, 2590 Berlaar, met
portant le numéro d'agrément NA10/04 ; erkenningsnummer NA10/04;
5° Danny Tops, Rauwelkoven 117, à 2440 Geel, portant le numéro 5° Danny Tops, Rauwelkoven 117, 2440 Geel, met erkenningsnummer
d'agrément NA94/05 ; NA94/05;
6° « De Boskant », Boskantstraat 57, à 3581 Beringen, portant le 6° De Boskant, Boskantstraat 57, 3581 Beringen, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NM14/03 ; NM14/03;
7° « De Dwerse Hagen bvba », Hageweg 5, à 2860 Sint-Katelijne-Waver, 7° De Dwerse Hagen bvba, Hageweg 5, 2860 Sint-Katelijne-Waver, met
portant le numéro d'agrément NA07/01 ; erkenningsnummer NA07/01;
8° « De Nethe nv », Paviljoenstraat 75, à 2400 Mol, portant le numéro 8° De Nethe nv, Paviljoenstraat 75, 2400 Mol, met erkenningsnummer
d'agrément NA08/01 ; NA08/01;
9° « De Paardenwinning », Heerbaan 174, à 3582 Beringen, portant le 9° De Paardenwinning, Heerbaan 174, 3582 Beringen, met
numéro d'agrément NM04/09 ; erkenningsnummer NM04/09;
10° « Dekstation Angélique Hostyn (DAH) », Gaverstraat 29, à 9070 10° Dekstation Angélique Hostyn (DAH), Gaverstraat 29, 9070 Heusden,
Heusden, portant le numéro d'agrément NV08/03 ; met erkenningsnummer NV08/03;
11° « Dekstation Holstenhoeve bvba », Lemmenshoefstraat 33, à 2450 11° Dekstation Holstenhoeve bvba, Lemmenshoefstraat 33, 2450 Meerhout,
Meerhout, portant le numéro d'agrément NA05/04 ; met erkenningsnummer NA05/04;
12° « Dierenartsenpraktijk De Vos bv bvba », Minnestraat 9, à 1840 12° Dierenartsenpraktijk De Vos bv bvba, Minnestraat 9, 1840
Londerzeel, portant le numéro d'agrément NB97/08 ; Londerzeel, met erkenningsnummer NB97/08;
13° Eddy Van Langenhove, Dries 41, à 9280 Denderbelle, portant le 13° Eddy Van Langenhove, Dries 41, 9280 Denderbelle, met
numéro d'agrément NV90/08 ; erkenningsnummer NV90/08;
14° « Equinta », Dries 50, à 9450 Denderhoutem, portant le numéro 14° Equinta, Dries 50, 9450 Denderhoutem, met erkenningsnummer
d'agrément NV06/02 ; NV06/02;
15° « Equivet Breeding Center », Wijerstraat 127, à 3510 Spalbeek 15° Equivet Breeding Center, Wijerstraat 127, 3510 Spalbeek (Hasselt),
(Hasselt), portant le numéro d'agrément NM11/04 ; met erkenningsnummer NM11/04;
16° « Faculteit Diergeneeskunde », Salisburylaan 133, à 9820 16° Faculteit Diergeneeskunde, Salisburylaan 133, 9820 Merelbeke, met
Merelbeke, portant le numéro d'agrément NV98/06 ; erkenningsnummer NV98/06;
17° « Genes Diffusion bvba », Nekkervlietweg 2A, à 8432 Leffinge, 17° Genes Diffusion bvba, Nekkervlietweg 2A, 8432 Leffinge, met
portant le numéro d'agrément NW93/12 ; erkenningsnummer NW93/12;
18° « Gestelhof », Lemmenshoefstraat 71, à 2450 Meerhout, portant le 18° Gestelhof, Lemmenshoefstraat 71, 2450 Meerhout, met
numéro d'agrément NA00/05 ; erkenningsnummer NA00/05;
19° « Hengstenhouderij en paardenfokkerij De Mispelaere », Harinkweg 19° Hengstenhouderij en paardenfokkerij "De Mispelaere", Harinkweg 6,
6, à 9990 Maldegem, portant le numéro d'agrément NV09/02 ; 9990 Maldegem, met erkenningsnummer NV09/02;
20° « Hengstenhouderij Eric & Frederik Dekens bvba », Daalstraat 19, à 20° Hengstenhouderij Eric & Frederik Dekens bvba, Daalstraat 19, 1755
1755 Kester, portant le numéro d'agrément NB92/04 ; Kester, met erkenningsnummer NB92/04;
21° « Hengstenhouderij Lenaerts bvba », Lange Nieuwstraat 55, à 9130 21° Hengstenhouderij Lenaerts bvba, Lange Nieuwstraat 55, 9130
Kieldrecht, portant le numéro d'agrément NV89/04 ; Kieldrecht, met erkenningsnummer NV89/04;
22° « Hengstenhouderij Van Dijck bvba », Oelegemstraat 14, à 2520 22° Hengstenhouderij Van Dijck bvba, Oelegemsesteenweg 14, 2520
Broechem, portant le numéro d'agrément NA89/10 ; Broechem, met erkenningsnummer NA89/10;
23° « Het Brabanderhof », Maaikeneveld 66, à 2500 Lier, portant le 23° Het Brabanderhof, Maaikeneveld 66, 2500 Lier, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NA10/05 ; NA10/05;
24° « Het Hokselaarhof », Hokselaarstraat 19, à 3582 Koersel, portant 24° Het Hokselaarhof, Hokselaarstraat 19, 3582 Koersel, met
le numéro d'agrément NM15/01 ; erkenningsnummer NM15/01;
25° « Het Witte Huis bv bvba », Trekschurenstraat 18, à 3500 Hasselt, 25° Het Witte Huis bv bvba, Trekschurenstraat 18, 3500 Hasselt, met
portant le numéro d'agrément NM98/03 ; erkenningsnummer NM98/03;
26° « Hippo-Lux », Zandstraat 11, à 3381 Glabbeek, portant le numéro 26° Hippo-Lux, Zandstraat 11, 381 Glabbeek, met erkenningsnummer
d'agrément NB14/04 ; NB14/04;
27° « Hof Ten Bos Publi Horse », Kastanjelaan 17, à 1501 Buizingen, 27° Hof Ten Bos Publi Horse, Kastanjelaan 17, 1501 Buizingen, met
portant le numéro d'agrément NB95/06 ; erkenningsnummer NB95/06;
28° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, à 2500 Lier, portant le numéro 28° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, 2500 Lier, met erkenningsnummer
d'agrément NA09/05 ; NA09/05;
29° J. Van Dijck, Hagenbroek-Noord 15, à 2500 Lier, portant le numéro 29° J. Van Dijck, Hagenbroek-Noord 15, 2500 Lier, met erkenningsnummer
d'agrément NA92/06 ; NA92/06;
30° Koen Vereecke, Koude Keuken 6, à 9950 Waarschoot, portant le 30° Koen Vereecke, Koude Keuken 6, 9950 Waarschoot, met
numéro d'agrément NV89/08 ; erkenningsnummer NV89/08;
31° Joris De Brabander, Galgstraat 17, à 9100 Sint-Niklaas, portant le 31° Joris De Brabander, Galgstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, met
numéro d'agrément NV89/03 ; erkenningsnummer NV89/03;
32° Jos Voeten, Venneweg 16, à 2321 Meer, portant le numéro d'agrément NA89/28 ; 32° Jos Voeten, Venneweg 16, 2321 Meer, met erkenningsnummer NA89/28;
33° Marc et Mieke Dries, Kempenstraat 3, à 2491 Olmen-Balen, portant 33° Marc en Mieke Dries, Kempenstraat 3, 2491 Olmen-Balen, met
le numéro d'agrément NA95/12 ; erkenningsnummer NA95/12;
34° « Nieuwenhof bvba », Veldstraat 168, à 1880 Nieuwenrode, portant 34° Nieuwenhof bvba, Veldstraat 168, 1880 Nieuwenrode, met
le numéro d'agrément NV98/04 ; erkenningsnummer NV98/04;
35° « nv Stoeterij Castershoeve », Grotstraat 70, à 3668 As, portant 35° nv Stoeterij "Castershoeve", Grotstraat 70, 3668 As, met
le numéro d'agrément NM91/06 ; erkenningsnummer NM91/06;
36° « nv Vets », Zuut 33-44, à 2500 Lier, portant le numéro d'agrément NA92/05 ; 36° nv Vets, Zuut 33-44, 2500 Lier, met erkenningsnummer NA92/05;
37° Philippe Le Jeune, Steenstraat 22, à 1750 Lennik, portant le 37° Philippe Le Jeune, Steenstraat 22, 1750 Lennik, met
numéro d'agrément NB05/03 ; erkenningsnummer NB05/03;
38° Roger De Winter, Liersesteenweg 250, à 2860 Sint-Katelijne-Waver, 38° Roger De Winter, Liersesteenweg 250, 2860 Sint-Katelijne-Waver,
portant le numéro d'agrément NA89/27 ; met erkenningsnummer NA89/27;
39° « Roshoeve nv », Roshoevedijk 5, à 2440 Geel, portant le numéro 39° Roshoeve nv, Roshoevedijk 5, 2440 Geel, met erkenningsnummer
d'agrément NA01/10 ; NA01/10;
40° « Schoukens Wim Pferdheim bvba », Diestersteenweg 299, à 3293 40° Schoukens Wim Pferdheim bvba, Diestersteenweg 299, 3293
Kaggevinne, portant le numéro d'agrément NB89/23 ; Kaggevinne, met erkenningsnummer NB89/23;
41° « Sporkingshove », Steengracht-Oost 21, à 8630 Veurne, portant le 41° Sporkingshove, Steengracht-Oost 21, 8630 Veurne, met
numéro d'agrément NW09/03 ; erkenningsnummer NW09/03;
42° « Stal Bosteels bvba », Ten Bos 26, à 1790 Affligem, portant le 42° Stal Bosteels bvba, Ten Bos 26, 1790 Affligem, met
numéro d'agrément NB09/06 ; erkenningsnummer NB09/06;
43° « Stal De Kalvarie », Torendreef 14, à 2260 Westerlo, portant le 43° Stal De Kalvarie, Torendreef 14, 2260 Westerlo, met
numéro d'agrément NA02/05 ; erkenningsnummer NA02/05;
44° « Stal Noble bvba », Oosternieuwweg-Noord 21, à 8377 Houtave, 44° Stal Noble bvba, Oosternieuwweg-Noord 21, 8377 Houtave, met
portant le numéro d'agrément NW90/19 ; erkenningsnummer NW90/19;
45° « Stal Oudenhove », Hoevestraat 4, à 9688 Schorisse, portant le 45° Stal Oudenhove, Hoevestraat 4, 9688 Schorisse, met
numéro d'agrément NV08/03 ; erkenningsnummer NV08/03;
46° « Stal Panishof », Bruggestraat 27, à 3730 Hoeselt, portant le 46° Stal Panishof, Bruggestraat 27, 3730 Hoeselt, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NM10/3 ; NM10/3;
47° « Stoeterij Trojaan bvba », Holeindestraat 19, à 9270 Kalken, 47° Stoeterij Trojaan bvba, Holeindestraat 19, 9270 Kalken, met
portant le numéro d'agrément NV92/03 ; erkenningsnummer NV92/03;
48° « Stoeterij De Breemeersen », Breemeersen 36, à 9880 Lotenhulle, 48° Stoeterij De Breemeersen, Breemeersen 36, 9880 Lotenhulle, met
portant le numéro d'agrément NV89/22 ; erkenningsnummer NV89/22;
49° « Stoeterij De Hulst », Oude Leuvensebaan 45, à 3460 Bekkevoort, 49° Stoeterij De Hulst, Oude Leuvensebaan 45, 3460 Bekkevoort, met
portant le numéro d'agrément NB94/19 ; erkenningsnummer NB94/19;
50° « Stoeterij De Vier Dagmaelen », Retiesebaan 244, à 2460 50° Stoeterij De Vier Dagmaelen, Retiesebaan 244, 2460 Kasterlee, met
Kasterlee, portant le numéro d'agrément NA93/07 ; erkenningsnummer NA93/07;
51° « Stoeterij Dorperheide - Ludo Philippaerts bvba », Weg naar As 51° Stoeterij Dorperheide - Ludo Philippaerts bvba, Weg naar As 99,
99, à 3670 Meeuwen-Gruitrode, portant le numéro d'agrément NM89/30 ; 3670 Meeuwen-Gruitrode, met erkenningsnummer NM89/30;
52° « Stoeterij Everaert bvba », Hoekstraat 163, à 9160 52° Stoeterij Everaert bvba, Hoekstraat 163, 9160 Lokeren-Eksaarde,
Lokeren-Eksaarde, portant le numéro d'agrément NV89/12 ; met erkenningsnummer NV89/12;
53° « Stoeterij Van de Helle nv », Appoloniaweg 4, à 2580 53° Stoeterij Van de Helle nv, Appoloniaweg 4, 2580 Putte-Peulis, met
Putte-Peulis, portant le numéro d'agrément NA93/02 ; erkenningsnummer NA93/02;
54° « T Koetshuis RB », Kwikstaartlaan 12, à 2950 Kapellen, portant le 54° T Koetshuis RB, Kwikstaartlaan 12, 2950 Kapellen, met
numéro d'agrément NA01/11 ; erkenningsnummer NA01/11;
55° « T Winkenshof », Krekershofweg 30, à 3680 Maaseik, portant le 55° T Winkenshof, Krekershofweg 30, 3680 Maaseik, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NM99/06 ; NM99/06;
56° « Ter Hilst bvba », Runksterkiezel 105, à 3500 Hasselt, portant le 56° Ter Hilst bvba, Runksterkiezel 105, 3500 Hasselt, met
numéro d'agrément NM00/03 ; erkenningsnummer NM00/03;
57° « TRS bvba », Groenhovestraat 26, à 8820 Torhout, portant le 57° TRS bvba, Groenhovestraat 26, 8820 Torhout, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NW10/01 ; NW10/01;
58° « Van de Vrunte », Nieuwe Dijkstraat 101, à 3290 Schaffen, portant 58° Van de Vrunte, Nieuwe Dijkstraat 101, 3290 Schaffen, met
le numéro d'agrément NB89/29 ; erkenningsnummer NB89/29;
59° « Veulenhof-Pontrave », Oudeheerweg-Ruiter 145, à 9250 59° Veulenhof-Pontrave, Oudeheerweg-Ruiter 145, 9250 Waasmunster, met
Waasmunster, portant le numéro d'agrément NV02/04 ; erkenningsnummer NV02/04;
60° Willy Voeten, Venneweg 18, à 2321 Meer, portant le numéro 60° Willy Voeten, Venneweg 18, 2321 Meer, met erkenningsnummer
d'agrément NA98/07 ; NA98/07;
61° Xavier Van Melckenbeke, Pijpaenshoek 60, à 1500 Halle, portant le 61° Xavier Van Melckenbeke, Pijpaenshoek 60, 1500 Halle, met
numéro d'agrément NB05/05. ». erkenningsnummer NB05/05.".

Art. 2.L'article 2 du même arrêté, remplacé par l'arrêté ministériel

Art. 2.Artikel 2 van hetzelfde besluit, vervangen bij het

du 10 février 2015, est remplacé par ce qui suit : ministerieel besluit van 10 februari 2015, wordt vervangen door wat
«

Art. 2.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

volgt : "

Art. 2.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont
agréés pour la récolte et le stockage de sperme pour le commerce maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor de
intracommunautaire : winning en opslag van sperma voor de intracommunautaire handel :
1° « DAP Dhondt-Winters », Op de Kippen 8 boîte 2, à 3990 Peer, 1° DAP Dhondt-Winters, Op de Kippen 8, bus 2, 3990 Peer, met
portant le numéro d'agrément BN15/01 ; erkenningsnummer BN15/01;
2° « Dierenarts Ilse Seynhaeve bvba », Kooiaardstraat 8, à 3550 2° Dierenarts Ilse Seynhaeve bvba, Kooiaardstraat 8, 3550
West-Vleteren, portant le numéro d'agrément BN11/02 ; West-Vleteren, met erkenningsnummer BN11/02;
3° « Dion Arabians International Training Center bvba », 3° Dion Arabians International Training Center bvba, Haezeweidestraat
Hazeweidestraat 16, à 8920 Langemark-Poelkapelle, portant le numéro 16, 8920 Langemark-Poelkapelle, met erkenningsnummer BN08/02;
d'agrément BN08/02 ;
4° « ERC De Morette », Edingsesteenweg 239, à 1730 Asse, portant le 4° ERC De Morette, Edingsesteenweg 239, 1730 Asse, met
numéro d'agrément BN06/01 ; erkenningsnummer BN06/01;
5° « Ghent University - Equine Semen Lab », Salisburylaan 133, à 9820 5° Ghent University - Equine Semen Lab, Salisburylaan 133, 9820
Merelbeke, portant le numéro d'agrément BN08/04 ; Merelbeke, met erkenningsnummer BN08/04;
6° « Jadem Arabians bvba », Berkensingel 24, à 2490 Balen, portant le 6° Jadem Arabians bvba, Berkensingel 24, 2490 Balen, met
numéro d'agrément BN07/01 ; erkenningsnummer BN07/01;
7° « Jos Lansink Horses bvba », Bullenstraat 23, à 3670 Meeuwen, 7° Jos Lansink Horses bvba, Bullenstraat 23, 3670 Meeuwen, met
portant le numéro d'agrément BN09/02 ; erkenningsnummer BN09/02;
8° « Joy Horses », Weidestraat 1, à 8670 Wulpen, portant le numéro 8° Joy Horses, Weidestraat 1, 8670 Wulpen, met erkenningsnummer
d'agrément BN07/03 ; BN07/03;
9° « KI-Centrum Westhove », Westhovestraat 3, à 8950 9° KI-centrum Westhove, Westhovestraat 3, 8950 Heuvelland-Nieuwkerke,
Heuvelland-Nieuwkerke, portant le numéro d'agrément BN05/04 ; met erkenningsnummer BN05/04;
10° « KI-Hof Ter Leeuwe bvba », Ridderstraat 41, à 3340 Zoutleeuw, 10° KI-Hof Ter Leeuwe bvba, Ridderstraat 41, 3340 Zoutleeuw, met
portant le numéro d'agrément BN96/05 ; erkenningsnummer BN96/05;
11° « LVS nv », Sint Pieterstraat 4, à 8970 Reningelst-Poperinge, 11° LVS nv, Sint-Pieterstraat 4, 8970 Reningelst-Poperinge, met
portant le numéro d'agrément BN08/01 ; erkenningsnummer BN08/01;
12° « New Nordic Horses bvba », Boshovenstraat 29, à 3670 Gruitrode, 12° New Nordic Horses bvba, Boshovenstraat 29, 3670 Gruitrode, met
portant le numéro d'agrément BN05/01 ; erkenningsnummer BN05/01;
13° « nv Keros », Westrozebekestraat 23a, à 8980 Passendale, portant 13° nv Keros, Westrozebekestraat 23a, 8980 Passendale, met
le numéro d'agrément BN98/09 ; erkenningsnummer BN98/09;
14° Plas Louis, Broekstraat 1, à 3950 Bocholt, portant le numéro 14° Plas Louis, Broekstraat 1, 3950 Bocholt, met erkenningsnummer
d'agrément BN12/02 ; BN12/02;
15° « Privilege SFQ bvba », Wimpel 3, à 2222 Wiekevorst, portant le 15° Privilege SFQ bvba, Wimpel 3, 2222 Wiekevorst, met
numéro d'agrément AER/ANT/031646 ; erkenningsnummer AER/ANT/031646;
16° « Stoeterij Zangersheide bvba », Domein Zangersheide, à 3620 16° Stoeterij Zangersheide bvba, Domein Zangersheide, 3620 Lanaken,
Lanaken, portant le numéro d'agrément BN96/04 ; met erkenningsnummer BN96/04;
17° « Van De Heffinck bvba », Goeiingen 14, à 9940 Evergem, portant le 17° Van De Heffinck bvba, Goeiingen 14, 9940 Evergem, met
numéro d'agrément BN97/07 ; erkenningsnummer BN97/07;
18° Willy Van Impe, Otterkant 55, à 9551 Herzele, portant le numéro 18° Willy Van Impe, Otterkant 55, 9551 Herzele, met erkenningsnummer
d'agrément BN09/01 ; BN09/01;
19° « Zoutekreken NV », Hazegrasstraat 141, à 8300 Knokke-Heist, 19° Zoutekreken NV, Hazegrasstraat 141, 8300 Knokke-Heist, met
portant le numéro d'agrément BN12/01. ». erkenningsnummer BN12/01.".

Art. 3.L'article 3 du même arrêté, remplacé par l'arrêté ministériel

Art. 3.Artikel 3 van hetzelfde besluit, vervangen bij het

du 10 février 2015, est remplacé par ce qui suit : ministerieel besluit van 10 februari 2015, wordt vervangen door wat
«

Art. 3.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

volgt : "

Art. 3.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor de
agréés pour la récolte de sperme pour le commerce national : winning van sperma voor de nationale handel :
1° « Broekwinning », Broekwinningstraat 19, à 3550 Heusden-Zolder, 1° Broekwinning, Broekwinningstraat 19, 3550 Heusden-Zolder, met
portant le numéro d'agrément NM12/02 ; erkenningsnummer NM12/02;
2° Danny Bosmans, Jeugdlaan 71, à 3550 Heusden-Zolder, portant le 2° Danny Bosmans, Jeugdlaan 71, 3550 Heusden-Zolder, met
numéro d'agrément NM11/02 ; erkenningsnummer NM11/02;
3° « Rawhide Ranch Breeding Centre », Dikberd 29, à 2200 Herentals, 3° Rawhide Ranch Breeding Centre, Dikberd 29, 2200 Herentals, met
portant le numéro d'agrément NA11/03 ; erkenningsnummer NA11/03;
4° « Stal Schelstraete-Bellaert », Vakebuurstraat 249A, à 9990 4° Stal Schelstraete-Bellaert, Vakebuurstraat 249A, 9990 Maldegem, met
Maldegem, portant le numéro d'agrément NV11/01 ; erkenningsnummer NV11/01;
5° « Stal Terlo », Terlostraat 62A, à 1755 Gooik, portant le numéro 5° Stal Terlo, Terlostraat 62A, 1755 Gooik, met erkenningsnummer
d'agrément NB13/01 ; NB13/01;
6° « Stoeterij Twinkeling bvba », Hoebenschot 6A, à 2460 Lichtaart, 6° Stoeterij Twinkeling bvba, Hoebenschot 6A, 2460 Lichtaart, met
portant le numéro d'agrément NA06/03 ; erkenningsnummer NA06/03;
7° « T&J bvba », Bredestraat 38, à 1880 Kapelle-op-den-Bos, portant le 7° T&J bvba, Bredestraat 38, 1880 Kapelle-op-den-Bos, met
numéro d'agrément NB14/05. ». erkenningsnummer NB14/05.".

Art. 4.L'article 5 du même arrêté, remplacé par l'arrêté ministériel

Art. 4.Artikel 5 van hetzelfde besluit, vervangen bij het

du 10 février 2015, est remplacé par ce qui suit : ministerieel besluit van 10 februari 2015, wordt vervangen door wat
«

Art. 5.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

volgt : "

Art. 5.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor de
agréés pour le stockage de sperme pour le commerce national : opslag van sperma voor de nationale handel :
1° « De Stuyver », Moerstraat 1, à 9900 Eeklo, portant le numéro d'agrément NV04/03 ; 1° De Stuyver, Moerstraat 1, 9900 Eeklo, met erkenningsnummer NV04/03;
2° « DAP De Lovaart », Vaartstraat 63, à 8630 Veurne, portant le 2° DAP De Lovaart, Vaartstraat 63, 8630 Veurne, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NW12/03 ; NW12/03;
3° « DAP De Mey bvba », Sint-Jobstraat 260, à 9300 Aalst, portant le 3° DAP De Mey bvba, Sint-Jobstraat 260, 9300 Aalst, met
numéro d'agrément NV14/01 ; erkenningsnummer NV14/01;
4° « ERC Annelies Smeyers », Grotekievit 10, à 2440 Geel, portant le 4° ERC Annelies Smeyers, Grotekievit 10, 2440 Geel, met
numéro d'agrément NA15/04 ; erkenningsnummer NA15/04;
5° « Ergo Stables », Koewacht 124, à 9190 Koewacht, portant le numéro 5° Ergo Stables, Koewacht 124, 9190 Koewacht, met erkenningsnummer
d'agrément NV14/02 ; NV14/02;
6° « Goorhof bvba », Goorstraat 57, à 2470 Retie, portant le numéro 6° Goorhof bvba, Goorstraat 57, 2470 Retie, met erkenningsnummer
d'agrément NA94/04 ; NA94/04;
7° « Haras de la Vie cvba », Varendriesstraat 7, à 9031 Drongen, 7° Haras de la Vie cvba, Varendriesstraat 7, 9031 Drongen, met
portant le numéro d'agrément NV07/03 ; erkenningsnummer NV07/03;
8° « Hippexdoc bv bvba », Staatsbaan 82, à 3545 Halen, portant le 8° Hippexdoc bv bvba, Staatsbaan 82, 3545 Halen, met erkenningsnummer
numéro d'agrément NM94/03 ; NM94/03;
9° « Hippo-Centros », Boelare 2, à 9700 Melden, portant le numéro 9° Hippo-Centros, Boelare 2, 9700 Melden, met erkenningsnummer
d'agrément NV04/02 ; NV04/02;
10° « KI-centrum Saffelberg », Dreefstraat 2, à 1755 Gooik, portant le 10° KI-centrum Saffelberg, Dreefstraat 2, 1755 Gooik, met
numéro d'agrément NB13/02 ; erkenningsnummer NB13/02;
11° « KI-Station Het Eegdeken », Pierkenstraat 95, à 9620 Zottegem, 11° KI-Station Het Eegdeken, Pierkenstraat 95, 9620 Zottegem, met
portant le numéro d'agrément NV09/01 ; erkenningsnummer NV09/01;
12° Lies De Backer, Plockroy 7, à 3670 Meeuwen-Gruitrode, portant le 12° Lies De Backer, Plockroy 7, 3670 Meeuwen-Gruitrode, met
numéro d'agrément NM15/05 ; erkenningsnummer NM15/05;
13° « Paardenpraktijk 't Santvliet », Aarschotsebaan 96, à 1910 13° Paardenpraktijk 't Santvliet, Aarschotsebaan 96, 1910 Kampenhout,
Kampenhout, portant le numéro d'agrément NB15/03 ; met erkenningsnummer NB15/03;
14° Paarden-KI Service, Vrieskens 5, à 2370 Arendonk, portant le 14° Paarden-KI Service, Vrieskens 5, 2370 Arendonk, met
numéro d'agrément NA10/02 ; erkenningsnummer NA10/02;
15° « Quadross Healthcare », Slozenstraat 1, à 1861 Wolvertem, portant 15° Quadross Healthcare, Slozenstraat 1, 1861 Wolvertem, met
le numéro d'agrément NB15/02 ; erkenningsnummer NB15/02;
16° « Stoeterij Twinkeling bvba », Hoebenschot 6A, à 2460 Lichtaart, 16° Stoeterij Twinkeling bvba, Hoebenschot 6A, 2460 Lichtaart, met
portant le numéro d'agrément NA06/03 ; erkenningsnummer NA06/03;
17° Ter Dieschoot, Hoogstraat 30-32, à 8730 Oedelem, portant le numéro 17° Ter Dieschoot, Hoogstraat 30-32, 8730 Oedelem, met
d'agrément NW99/04 ; erkenningsnummer NW99/04;
18° « Witters Jan DAP », Nieuwstraat 11, à 3212 Pellenberg, portant le 18° Witters Jan DAP, Nieuwstraat 11, 3212 Pellenberg, met
numéro d'agrément NB15/06. ». erkenningsnummer NB15/06.".

Art. 5.L'article 6 du même arrêté, modifié par les arrêtés

Art. 5.Artikel 6 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de ministeriële

ministériels des 14 février 2014, 22 mai 2014 et 10 février 2015, est besluiten van 14 februari 2014, 22 mei 2014 en 10 februari 2015, wordt
remplacé par ce qui suit : vervangen door wat volgt.
«

Art. 6.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

"

Art. 6.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor de
agréés pour le stockage de sperme pour le commerce intracommunautaire : opslag van sperma voor de intracommunautaire handel :
1° « Dierenarts Hanna Remans bvba », Weg naar Opoeteren 43, à 3670 1° Dierenarts Hanna Remans bvba, Weg naar Opoeteren 43, 3670
Meeuwen-Gruitrode, portant le numéro d'agrément AER/LIM/015510 ; Meeuwen-Gruitrode, met erkenningsnummer AER/LIM/015510;
2° « Dierenartsenpraktijk Hoog Hemelrijk bvba », Europastraat 42A, à
8531 Harelbeke, portant le numéro d'agrément AER/WVL/031068 ; 2° Dierenartsenpraktijk Hoog Hemelrijk bvba, Europastraat 42A, 8531
Harelbeke, met erkenningsnummer AER/WVL/031068;
3° « Eculeo », Waardheidestraat 5, à 3990 Peer, portant le numéro 3° Eculeo, Waardheidestraat 5, 3990 Peer, met erkenningsnummer
d'agrément AER/LIM/015796 ; AER/LIM/015796;
4° « IPS Horse Group Belgium nv », Meir 22A, à 2381 Weelde, portant le 4° IPS Horse Group Belgium nv, Meir 22A, 2381 Weelde, met
numéro d'agrément AER/ANT/029323 ; erkenningsnummer AER/ANT/029323;
5° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, à 2500 Lier, portant le numéro 5° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, 2500 Lier, met erkenningsnummer
d'agrément AER/ANT/031674 ; AER/ANT/031674;
6° « Paesen-Stoeterij Lindehof nv », Meeuwerbaan 2, à 3990 Peer, 6° Paesen- Stoeterij Lindehof nv, Meeuwerbaan 2, 3990 Peer, met
portant le numéro d'agrément AER/LIM/015508 ; erkenningsnummer AER/LIM/015508;
7° « Schoukens Training Center bvba », Pollepelstraat 7B, à 9990 7° Schoukens Training Center bvba, Pollepelstraat 7B, 9990 Maldegem,
Maldegem, portant le numéro d'agrément BN12/03. ». met erkenningsnummer BN12/03.".

Art. 6.L'article 7 du même arrêté, remplacé par l'arrêté ministériel

Art. 6.Artikel 7 van hetzelfde besluit, vervangen bij het

du 10 février 2015, est remplacé par ce qui suit : ministerieel besluit van 10 februari 2015, wordt vervangen door wat
«

Art. 7.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

volgt : "

Art. 7.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van 19

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor de
agréés pour la récolte et le stockage d'embryons pour le commerce winning en opslag van embryo's voor de nationale handel :
national : 1° « Aan de Watergang nv », Kemphoekstraat 47, à 9170 1° Aan de Watergang nv, Kemphoekstraat 47, 9170 Sint-Gillis-Waas, met
Sint-Gillis-Waas, portant le numéro d'agrément NV98/02 ; erkenningsnummer NV98/02;
2° « Dierenarts Ilse Seynhaeve bvba », Kooiaardstraat 8, à 8640 2° Dierenarts Ilse Seynhaeve bvba, Kooiaardstraat 8, 8640
West-Vleteren, portant le numéro d'agrément NW07/02 ; West-Vleteren, met erkenningsnummer NW07/02;
3° « De Nethe nv », Paviljoenstraat 75, à 2400 Mol, portant le numéro 3° De Nethe nv, Paviljoenstraat 75, 2400 Mol, met erkenningsnummer
d'agrément NA08/01 ; NA08/01;
4° « Dierenarts Hanna Remans bvba », Weg naar Opoeteren 43, 3670 4° Dierenarts Hanna Remans bvba, Weg naar Opoeteren 43, 3670
Meeuwen-Gruitrode, portant le numéro d'agrément NM11/05 ; Meeuwen-Gruitrode, met erkenningsnummer NM11/05;
5° « Dion Arabians International Training Center bvba », 5° Dion Arabians International Training Center bvba, Haezeweidestraat
Hazeweidestraat 16, à 8920 Langemark-Poelkapelle, portant le numéro 16, 8920 Langemark-Poelkapelle, met erkenningsnummer NW11/07;
d'agrément NW11/07 ; 6° « Equinta », Dries 50, à 9450 Denderhoutem, portant le numéro 6° Equinta, Dries 50, 9450 Denderhoutem, met erkenningsnummer NV06/02;
d'agrément NV06/02 ;
7° « ERC Annelies Smeyers », Grotekievit 10, à 2440 Geel, portant le 7° ERC Annelies Smeyers, Grotekievit 10, 2440 Geel, met
numéro d'agrément NA15/04 ; erkenningsnummer NA15/04;
8° « ERC De Morette », Edingsesteenweg 239, à 1730 Asse, portant le 8° ERC De Morette, Edingsesteenweg 239, 1730 Asse, met
numéro d'agrément NB11/08 ; erkenningsnummer NB11/08;
9° « Faculteit Diergeneeskunde », Salisburylaan 133, à 9820 Merelbeke, 9° Faculteit Diergeneeskunde, Salisburylaan 133, 9820 Merelbeke, met
portant le numéro d'agrément NV00/07 ; erkenningsnummer NV00/07;
10° « Genes Diffusion bvba », Nekkervlietweg 2A, à 8432 Leffinge, 10° Genes Diffusion bvba, Nekkervlietweg 2A, 8432 Leffinge, met
portant le numéro d'agrément NW93/12 ; erkenningsnummer NW93/12;
11° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, à 2500 Lier, portant le numéro 11° Isolde Tuypens, Bloemenhof 2, 2500 Lier, met erkenningsnummer
d'agrément NA09/05 ; NA09/05;
12° Joris De Brabander, Galgstraat 17, à 9100 Sint-Niklaas, portant le 12° Joris De Brabander, Galgstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, met
numéro d'agrément NV89/03 ; erkenningsnummer NV89/03;
13° Louis Plas, Broekstraat 1, à 3950 Bocholt, portant le numéro 13° Louis Plas, Broekstraat 1, 3950 Bocholt, met erkenningsnummer
d'agrément NM04/10 ; NM04/10;
14° « New Nordic Horses bvba », Boshovenstraat 29, à 3670 Gruitrode, 14° New Nordic Horses bvba, Boshovenstraat 29, 3670 Gruitrode, met
portant le numéro d'agrément NM13/03 ; erkenningsnummer NM13/03;
15° « nv Keros Waignein Rosa », Hoenstraat 7A, à 8980 Beselare, 15° nv Keros Waignein Rosa, Hoenstraat 7A, 8980 Beselare, met
portant le numéro d'agrément NW11/06 ; erkenningsnummer NW11/06;
16° « Schoukens Training Center bvba », Pollepelstraat 7B, à 9990 16° Schoukens Training Center bvba, Pollepelstraat 7B, 9990 Maldegem,
Maldegem, portant le numéro d'agrément NV15/04 ; met erkenningsnummer NV15/04;
17° « Stal Noble bvba », Oosternieuwweg-Noord 21, à 8377 Houtave, 17° Stal Noble bvba, Oosternieuwweg-Noord 21, 8377 Houtave, met
portant le numéro d'agrément NW90/19 ; erkenningsnummer NW90/19;
18° « Stoeterij De Breemeersen », Breemeersen 36, à 9880 Lotenhulle, 18° Stoeterij De Breemeersen, Breemeersen 36, 9880 Lotenhulle, met
portant le numéro d'agrément NV89/22 ; erkenningsnummer NV89/22;
19° « Stoeterij Zangersheide bvba », Domein Zangersheide, à 3620 19° Stoeterij Zangersheide bvba, Domein Zangersheide, 3620 Lanaken,
Lanaken, portant le numéro d'agrément NM14/05 ; met erkenningsnummer NM14/05;
20° « Zoutekreken NV », Hazegrasstraat 141, à 8300 Knokke-Heist, 20° Zoutekreken NV, Hazegrasstraat 141, 8300 Knokke-Heist, met
portant le numéro d'agrément NW13/02. ». erkenningsnummer NW13/02.".

Art. 7.L'article 7/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté ministériel

Art. 7.Artikel 7/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het

du 14 février 2014 et remplacé par l'arrêté ministériel du 22 mai ministerieel besluit van 14 februari 2014 en vervangen bij het
2014, est remplacé par ce qui suit : ministerieel besluit van 22 mei 2014, wordt vervangen door wat volgt :
«

Art. 7/1.En application de l'article 35 de l'arrêté relatif, à

"

Art. 7/1.Met toepassing van artikel 35 van het Fokkerijbesluit van

l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants pour équidés sont 19 maart 2010 worden de volgende centra voor paardachtigen erkend voor
agréés pour la récolte d'embryons pour le commerce national : de winning van embryo's voor de nationale handel :
1° « Equivet Breeding Center », Wijerstraat 127, à 3510 Spalbeek 1° Equivet Breeding Center, Wijerstraat 127, 3510 Spalbeek (Hasselt),
(Hasselt), portant le numéro d'agrément NM11/04 ; met erkenningsnummer NM11/04;
2° « Hippo-Lux », Zandstraat 11, à 3381 Glabbeek, portant le numéro 2° Hippo-Lux, Zandstraat 11, 3381 Glabbeek, met erkenningsnumer
d'agrément NB14/01 ; NB14/01;
3° « KI-centrum Saffelberg », Dreefstraat 2, à 1755 Gooik, portant le 3° KI-centrum Saffelberg, Dreefstraat 2, 1755 Gooik, met
numéro d'agrément NB13/02 ; erkenningsnummer NB13/02;
4° Lies De Backer, Plockroy 7, à 3670 Meeuwen-Gruitrode, portant le 4° Lies De Backer, Plockroy 7, 3670 Meeuwen-Gruitrode, met
numéro d'agrément NM15/05 ; erkenningsnummer NM15/05;
5° « Paardenpraktijk 't Santvliet », Aarschotsebaan 96, à 1910 5° Paardenpraktijk 't Santvliet, Aarschotsebaan 96, 1910 Kampenhout,
Kampenhout, portant le numéro d'agrément NB15/03 ; met erkenningsnummer NB15/03;
6° « Quadross Healthcare », Slozenstraat 1, à 1861 Wolvertem, portant 6° Quadross Healthcare, Slozenstraat 1, 1861 Wolvertem, met
le numéro d'agrément NB15/02. ». erkenningsnummer NB15/02.".
Bruxelles, le 6 juillet 2015. Brussel, 6 juli 2015.
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
l'Agriculture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
^