Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/09/2022
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 mai 2021 nommant les membres du Service Amendes administratives de la Direction Générale Navigation du Service public fédéral Mobilité et Transports "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 mai 2021 nommant les membres du Service Amendes administratives de la Direction Générale Navigation du Service public fédéral Mobilité et Transports Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 12 mei 2021 houdende de benoeming van de leden van de Dienst Administratieve Geldboetes van het Directoraat-generaal Scheepvaart van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
5 SEPTEMBRE 2022. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 5 SEPTEMBER 2022. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 12 mai 2021 nommant les membres du Service Amendes administratives ministerieel besluit van 12 mei 2021 houdende de benoeming van de
leden van de Dienst Administratieve Geldboetes van het
de la Direction Générale Navigation du Service public fédéral Mobilité Directoraat-generaal Scheepvaart van de Federale Overheidsdienst
et Transports Mobiliteit en Vervoer
La Ministre de la Mobilité et le Ministre de la Mer du Nord, De Minister van Mobiliteit en de Minister voor Noordzee,
Vu l'arrêté royal du 15 mars 2017 portant exécution de la loi du 25 Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 2017 tot uitvoering van
décembre 2016 instituant des amendes administratives applicables en de wet van 25 december 2016 tot instelling van administratieve
cas d'infractions aux lois sur la navigation, l'article 1, alinéa 2 ; geldboetes van toepassing in geval van inbreuken op de scheepvaartwetten, artikel 1, tweede lid;
Vu l'arrêté ministériel du 12 mai 2021 nommant les membres du Service Gelet op het ministerieel besluit van 12 mei 2021 houdende de
Amendes administratives de la Direction Générale Navigation du Service benoeming van de leden van de Dienst Administratieve Geldboetes van
public fédéral Mobilité et Transports, modifié par l'arrêté het Directoraat-generaal Scheepvaart van de Federale Overheidsdienst
ministériel du 17 juin 2022; Mobiliteit en Vervoer, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 17 juni 2022;
Arrête : Besluit :
Article unique. Dans l'article 1 du l'arrêté ministériel du 12 mai Enig artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 12 mei
2021 nommant les membres du Service Amendes administratives de la 2021 houdende de benoeming van de leden van de Dienst Administratieve
Direction Générale Navigation du Service public fédéral Mobilité et Geldboetes van het Directoraat-generaal Scheepvaart van de Federale
Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, gewijzigd bij het ministerieel
Transports, modifié par l'arrêté ministériel du 17 juin 2022, les mots besluit van 17 juni 2022, worden de woorden "de heer Christophe
« Monsieur Christophe SWOLFS, conseiller à la Direction général Navigation ; » sont abrogés. SWOLFS, adviseur bij het Directoraat-generaal Scheepvaart;" opgeheven.
Donné à Bruxelles, le 5 septembre 2022. Gegeven te Brussel, 5 september 2022.
G. GILKINET G. GILKINET
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^