Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/10/2016
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en Région flamande, en ce qui concerne la modification du cadre d'évaluation pour l'évaluation de transformation du plan de transformation introduit "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en Région flamande, en ce qui concerne la modification du cadre d'évaluation pour l'évaluation de transformation du plan de transformation introduit Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaamse Gewest, wat betreft de wijziging van het beoordelingskader voor de transformatietoets van het ingediende transformatieplan
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Economie, Sciences et Innovation Economie, Wetenschap en Innovatie
5 OCTOBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 OKTOBER 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering van het besluit
du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot toekenning van
transformation aux entreprises établies en Région flamande, en ce qui strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaamse
concerne la modification du cadre d'évaluation pour l'évaluation de Gewest, wat betreft de wijziging van het beoordelingskader voor de
transformation du plan de transformation introduit transformatietoets van het ingediende transformatieplan
Le ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Economie, de De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport,
l'Innovation et des Sports,
Vu le décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique, Gelet op het decreet van 16 maart 2012 betreffende het economisch
notamment l'article 10 ; ondersteuningsbeleid, artikel 10;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot
d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in
Région flamande, notamment l'article 22, § 2, et l'article 37, § 2 ; het Vlaamse Gewest, artikel 22, § 2, en artikel 37, § 2;
Vu l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de Gelet op het ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering
l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot
d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in
Région flamande ; het Vlaamse Gewest;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 14 septembre 2016 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 14 september 2016;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
article 3, § 1er ; 1973, artikel 3, § 1;
Vu l'urgence ; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Considérant que le peu de moyens disponibles doit être investi dans la Overwegende dat de beperkte beschikbare middelen moeten worden ingezet
transformation industrielle envisagée et qu'une plus grande op de nagestreefde industriële transformatie en er een hogere
sélectivité est envisagée à l'évaluation des projets, de sorte que selectiviteit beoogd wordt bij de beoordeling van de projecten,
l'accent dans le cadre d'évaluation soit plus univoquement mis sur le waardoor er in het beoordelingskader een meer eenduidige focus moet
critère de l'innovation ; liggen op het criterium innovatie;
Considérant que pour ces motifs, le présent arrêté doit entrer en Overwegende dat om die reden dit besluit dringend in werking moet
vigueur d'urgence, treden,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'annexe 1re à l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013

Artikel 1.Bijlage 1 bij het ministerieel besluit van 1 oktober 2013

portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli
2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun aan
ondernemingen in het Vlaamse Gewest, vervangen bij het ministerieel
entreprises établies en Région flamande est remplacée par l'annexe besluit van 23 februari 2015, wordt vervangen door de bijlage die bij
jointe au présent arrêté. dit besluit is gevoegd.

Art. 2.Aux demandes de subvention introduites avant l'entrée en

Art. 2.Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór de

vigueur du présent arrêté s'applique l'arrêté ministériel du 1er inwerkingtreding van dit besluit, is het ministerieel besluit van 1
octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du oktober 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering
19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la van 19 juli 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun
transformation aux entreprises établies en Région flamande, tel qu'il aan ondernemingen in het Vlaamse Gewest van toepassing, zoals het gold
était avant l'entrée en vigueur du présent arrêté. vóór de inwerkingtreding van dit besluit.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2016.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 november 2016.

Bruxelles, le 5 octobre 2016. Brussel, 5 oktober 2016.
Le ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^