Arrêté ministériel portant désignation des membres de la Commission de reconnaissance de l'expérience utile et de notoriété pour les membres du personnel enseignant des Ecoles supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française | Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor de erkenning van de nuttige ervaring en de bekendheid voor de leden van het onderwijzend personeel van de Hogere Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
5 JUILLET 2019. - Arrêté ministériel portant désignation des membres | 5 JULI 2019. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de |
de la Commission de reconnaissance de l'expérience utile et de | Commissie voor de erkenning van de nuttige ervaring en de bekendheid |
notoriété pour les membres du personnel enseignant des Ecoles | voor de leden van het onderwijzend personeel van de Hogere |
supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française | Kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
Le Ministre en charge de l'Enseignement supérieur, | De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs, |
Vu le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à | Gelet op het decreet van 20 december 2001 houdende vaststelling van de |
l'Enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des | regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd |
Arts (organisation, financement, encadrement, statuts des personnels, | in de hogere kunstscholen (organisatie, financiering, omkadering, |
droits et devoirs des étudiants), notamment l'article 62,6°, modifié | statuut van het personeel, rechten en plichten van studenten), |
par le décret du 11 juillet 2002 et l'article 82, § 2 modifié par le | inzonderheid op artikel 62, 6°, gewijzigd bij het decreet van 11 juli |
décret du 30 avril 2009; | 2002 en artikel 82, § 2, gewijzigd bij het decreet van 30 april 2009; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mai 2009 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 |
créant la commission de reconnaissance d'expérience utile et de | mei 2009 tot oprichting van de Commissie voor erkenning van de nuttige |
notoriété pour les membres du personnel enseignant des Ecoles | ervaring en de bekendheid voor de leden van het onderwijzend personeel |
supérieures des Arts organisées ou subventionnées par la Communauté | van de hogere kunstscholen georganiseerd of gesubsidieerd door de |
française; | Franse Gemeenschap; |
Vu l'article 69, § 1er, 33°, de l'arrêté du Gouvernement de la | Gelet op artikel 69, § 1, 33°, van het besluit van de Regering van de |
Communauté française du 9 février 1998 portant délégations de | Franse Gemeenschap van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en |
compétence et de signature aux fonctionnaires généraux et à certains | ondertekeningsdelegatie aan de ambtenarengeneraal en aan sommige |
autres agents des Services du Gouvernement de la Communauté française | andere ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse |
- Ministère de la Communauté française, | Gemeenschap - Ministerie van de Franse Gemeenschap, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, il y a lieu |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit dient verstaan te worden |
d'entendre par « arrêté du 14 mai 2009 », l'arrêté du Gouvernement de | onder "besluit van 14 mei 2009", het besluit van de Regering van de |
la Communauté française du 14 mai 2009 créant la Commission de | Franse Gemeenschap van 14 mei 2009 tot oprichting van de Commissie |
reconnaissance de l'expérience utile et de notoriété pour les membres | voor erkenning van de nuttige ervaring en de bekendheid voor de leden |
du personnel enseignant des Ecoles supérieures des Arts organisées ou | van het onderwijzend personeel van de hogere kunstscholen |
subventionnées par la Communauté française. | georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap. |
Art. 2.Sont désignés pour un terme de quatre ans en qualité de |
Art. 2.De volgende personen worden voor een periode van vier jaar |
membres effectifs, de membres suppléants, d'experts au sein de la | benoemd tot werkend lid, plaatsvervangend lid, deskundige binnen de |
Commission de reconnaissance de l'expérience utile et de notoriété | Commissie voor erkenning van de nuttige ervaring en de bekendheid voor |
pour les membres du personnel enseignant des Ecoles supérieures des | de leden van het onderwijzend personeel van de hogere kunstscholen |
Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française : | georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap : |
A. Pour le domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace : | A. Voor de beeldende, visuele en ruimtelijke kunsten : |
1° en tant que membre visé à l'article 2, 3°, a) de l'arrêté du 14 mai | 1° als lid bedoeld in artikel 2, 3°, a) van het besluit van 14 mei |
2009 : Mme Hélène MARTIAT, inspectrice des cours artistiques dans | 2009 : Mevr. Hélène MARTIAT, inspecteur van kunstopleidingen in het |
l'enseignement artistique; | kunstonderwijs; |
2° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, b), de | 2° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
Mme Danielle LEENAERTS, | Mevr. Danielle LEENAERTS, |
M. François VANBERG, | De heer François VANBERG, |
Mme Fabienne FOUCART et | Mevr. Fabienne FOUCART en |
M. Kevin SALADE. | De heer Kevin SALADE. |
3° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, b) de | 3° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, 3°, b), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | decreet van 14 mei 2009 : |
Mme Elke DE RIJCKE | Mevr. Elke DE RIJCKE |
Mme Maria PACE, | Mevr. Maria PACE, |
Mme Anne DE JAEGER et | Mevr. Anne DE JAEGER en |
M. Philippe ERNOTTE. | De heer Philippe ERNOTTE. |
4° en tant qu'experts visés à l'article 2, 3°, c), de l'arrêté du 14 | 4° als deskundige bedoeld in artikel 2, 3°, c), van het besluit van 14 |
mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Juan d'OULTREMONT, | De heer Juan d'OULTREMONT, |
Mme Virginie DEVILLERS, | Mevr. Virginie DEVILLERS, |
Mme Anne QUEVY et | Mevr. Anne QUEVY en |
Mme Laurence DUPONT. | Mevr. Laurence DUPONT. |
5° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, d), de | 5° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Alexandre LAVALLEE (SLFP), | De heer Alexandre LAVALLEE (SLFP), |
M. Denis DE RUDDER (CGSP) et | De heer Denis DE RUDDER (CGSP) en |
M. Alain VAN CAULAERT (CSC). | De heer Alain VAN CAULAERT (CSC). |
6° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, d), de | 6° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Jacques NEEFS (SLFP), | De heer Jacques NEEFS (SLFP), |
M. Luc TOUSSAINT (CGSP) et | De heer Luc TOUSSAINT (CGSP) en |
Mme Julie DEVILLERS (CSC). | Mevr. Julie DEVILLERS (CSC). |
B. Pour le domaine de la musique : | B. Voor het gebied van muziek : |
1° en tant que membre visé à l'article 2, 3°, a), de l'arrêté du 14 | 1° als lid bedoeld in artikel 2, 3°, a), van het besluit van 14 mei |
mai 2009 : M. Thierry PASTE, inspecteur des cours artistiques dans | 2009 : de heer Thierry PASTE, inspecteur van artistieke opleidingen in |
l'enseignement artistique; | het kunstonderwijs; |
2° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, b), de | 2° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Fabian JARDON, | De heer Fabian JARDON, |
M. Vincent HEYLEN, | De heer Vincent HEYLEN, |
M. Michel STOCKHEM et | De heer Michel STOCKHEM en |
M. Michel STAS. | De heer Michel STAS. |
3° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, b), de | 3° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Guido JARDON, | De heer Guido JARDON, |
M. Salvatore GIOVENI, | De heer Salvatore GIOVENI, |
M. Fabian BATHAZART et | De heer Fabian BATHAZART en |
M. Stéphane DEMAY. | De heer Stéphane DEMAY. |
4° en tant qu'experts visés à l'article 2, 3°, c), de l'arrêté du 14 | 4° als deskundige bedoeld in artikel 2, 3°, c), van het besluit van 14 |
mai 2009 : | mei 2009 : |
Mme Elise GÄBELE, | Mevr. Elise GÄBELE, |
M. Daniel ROMAGNOLI, | De heer Daniel ROMAGNOLI, |
M. Frédéric DE ROOS et | De heer Frédéric DE ROOS en |
M. Jean-Luc FAFCHAMPS. | De heer Jean-Luc FAFCHAMPS. |
5° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, d), de | 5° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Jacques NEEFS (SLFP), | De heer Jacques NEEFS (SLFP), |
M. Hugues NAVEZ (CGSP) et | De heer Hughes NAVEZ (CGSP) en |
M. Daniel GAZON (CSC). | De heer Daniel GAZON (CSC). |
6° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, d), de | 6° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Alexandre LAVALLEE (SLFP), | De heer Alexandre LAVALLEE (SLFP), |
Mme Dominique SWINNEN (CGSP) | Mevr. Dominique SWINNEN (CGSP) |
Mme Fanny LION(CSC). | Mevr. Fanny LION (CSC). |
C. Pour le domaine du théâtre et arts de la parole : | C. Voor het gebied van toneel en spreekkunsten : |
1° en tant que membre visé à l'article 2, 3°, a), de l'arrêté du 14 | 1° als lid bedoeld in artikel 2, 3°, a), van het besluit van 14 mei |
mai 2009 : Mme Sylvie STEPPE, inspectrice des cours artistiques dans | 2009 : mevrouw Sylvie STEPPE, inspecteur van de kunstopleidingen in |
l'enseignement artistique; | het kunstonderwijs; |
2° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, b), de | 2° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
Mme Manuela SANCHEZ Y ROMAN, | Mevr. Manuela SANCHEZ Y ROMAN, |
Mme Sylvie LANDUYT, | Mevr. Sylvie LANDUYT, |
M. Frédéric LEPERS et | De heer Frédéric LEPERS en |
M. Vincent GOFFIN. | De heer Vincent GOFFIN. |
3° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, b), de | 3° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Serge DEMOULIN, | De heer Serge DEMOULIN, |
M. Nicolas PIRSON, | De heer Nicolas PIRSON, |
M. Frédéric DUSSENNE et | De heer Frédéric DUSSENNE en de heer Frédéric DUSSENNE en |
M. Nathanaël HARCQ. | De heer Nathanaël HARCQ. |
4° en tant qu'experts visés à l'article 2, 3°, c) de l'arrêté du 14 | 4° als deskundige bedoeld in artikel 2, 3°, c) van het besluit van 14 |
mai 2009 : | mei 2009 : |
Mme Daniela BISCONTI, | Mevr. Daniela BISCONTI, |
Mme Michèle VEGAIRGINSKI, | Mevr. Michèle VEGAIRGINSKI, |
M. Cédric JULIENS et | De heer Cédric JULIENS en |
M. Jean-François POLITZER. | De heer Jean-François POLITZER. |
5° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, d), de | 5° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Jacques NEEFS (SLFP), | De heer Jacques NEEFS (SLFP), |
M. Michel BOERMANS (CGSP), | De heer Michel BOERMANS (CGSP), |
M. Abdelouahab MELLOUKI (CSC). | De heer Abdelouahab MELLOUKI (CSC). |
6° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, d), de | 6° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Alexandre LAVALLEE (SLFP), | De heer Alexandre LAVALLEE (SLFP), |
Mme Dominique SWINNEN (CGSP), | Mevr. Dominique SWINNEN (CGSP), |
M. Jean BERNIER (CSC). | De heer Jean BERNIER (CSC). |
D. Pour le domaine des arts du spectacle et techniques de diffusion et | D. Voor het gebied van podiumkunsten en verspreidings- en |
de communication : | communicatietechnieken : |
1° en tant que membre visé à l'article 2, 3°, a), de l'arrêté du 14 | 1° als lid bedoeld in artikel 2, 3°, a), van het besluit van 14 mei |
mai 2009 : | 2009 : |
Mme Sylvie STEPPE, inspectrice des cours artistiques dans | Mevr. Sylvie STEPPE, inspecteur van artistieke opleidingen in het |
l'enseignement artistique; | kunstonderwijs; |
2° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, b), de | 2° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
Mme Manon LEDUNE, | Mevr. Manon LEDUNE, |
M. Pierre GORDOWER, | De heer Pierre GORDOWER, |
M. Benoît ESCARMELLE et | De heer Benoît ESCARMELLE en |
M. Olivier PONCELET. | De heer Olivier PONCELET. |
3° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, b) de | 3° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, 3°, b), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
Mme France DUEZ, | Mevr. France DUEZ, |
M. Frédéric ROULLIEZ GALL, | De heer Frédéric ROULLIEZ GALL, |
M. Reynaldo RAMPERSSAD et | De heer Reynaldo RAMPERSSAD en |
M. Matthieu COUPLET. | De heer Matthieu COUPLET. |
4° en tant qu'experts visés à l'article 2, 3°, c) de l'arrêté du 14 | 4° als deskundige bedoeld in artikel 2, 3°, c) van het besluit van 14 |
mai 2009 : | mei 2009 : |
Mmes Marie-Hélène MASSIN, | Mevr. Marie-Hélène MASSIN, |
M. Sylvain HONOREZ, | De heer Sylvain HONOREZ, |
M. Jacques LAURENT et | De heer Jacques LAURENT en |
M. Serge FLAME. | De heer Serge FLAME. |
5° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, d) de | 5° als gewoon lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het besluit van 14 |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | mei 2009 : |
M. Alexandre LAVALLEE (SLFP), | De heer Alexandre LAVALLEE (SLFP), |
Michel BOERMANS (CGSP), | Michel BOERMANS (CGSP), |
/ (CSC). | / (CSC). |
6° en tant que membres suppléants visés à l'article 2, 3°, d) de | 6° als plaatsvervangend lid bedoeld in artikel 2, 3°, d), van het |
l'arrêté du 14 mai 2009 : | besluit van 14 mei 2009 : |
M. Jacques NEEFS (SLFP) | De heer Jacques NEEFS (SLFP) |
M. Axel SEEUWS (CGSP), | De heer Axel SEEUWS (CGSP), |
/ (CSC). | / (CSC). |
Art. 3.Les paragraphes 3°, 4°, 5°, 6°, 7° et 8° pour les domaines A, |
Art. 3.De paragrafen 3°, 4°, 5°, 6°, 7° en 8° voor de gebieden A, B, |
B, C et D figurant à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la | C en D die voorkomen in artikel 2 van het decreet van de Regering van |
Communauté française du 28 janvier 2015 fixant la composition de la | de Franse Gemeenschap van 28 januari 2015 tot vaststelling van de |
Commission de reconnaissance de l'expérience utile et de notoriété | samenstelling van de Commissie voor de erkenning van de nuttige |
pour les membres du personnel enseignant des Ecoles supérieures des | ervaring en de bekendheid van het onderwijzend personeel van de |
georganiseerde Hogere Scholen voor Kunsten georganiseerd of | |
Arts organisées ou subventionnées par la Communauté française sont | gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, worden opgeheven met |
abrogés à l'exception des 1°, 2° et 9° et 10° pour les domaines A, B, | uitzondering van 1°, 2° , 9° en 10° voor de gebieden A, B, C en D |
C et D figurant à l'article 2. | opgenomen in artikel 2. |
Art. 4.Les désignations susvisées prennent cours à la date d'entrée |
Art. 4.De bovenvermelde benoemingen hebben uitwerking met ingang van |
en vigueur du présent arrêté. | de datum van inwerkingtreding van dit besluit. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2019. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2019. |
Art. 6.Le Directeur général des Personnels de l'Enseignement organisé |
Art. 6.De directeur-generaal van het personeel van het Georganiseerd |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 5 juillet 2019. | Brussel, 5 juli 2019. |
Pour Jean-Claude MARCOURT, | Voor Jean-Claude MARCOURT, |
Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, de | Vicepresident en Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale |
l'Enseignement de Promotion sociale et de la Recherche scientifique : | promotie en Wetenschappelijk onderzoek : |
Par délégation, | Bij delegatie : |
Le Directeur général des Personnels de l'Enseignement organisé par la | De directeur-generaal van het personeel van het door de Franse |
Communauté française, | Gemeenschap georganiseerd onderwijs, |
Jacques LEFEBVRE | Jacques LEFEBVRE . |