← Retour vers "Arrêté ministériel désignant l'organisme compétent pour l'émission et la distribution des cartes tachygraphiques "
| Arrêté ministériel désignant l'organisme compétent pour l'émission et la distribution des cartes tachygraphiques | Ministerieel besluit tot aanduiding van de bevoegde instelling voor de uitgifte en de verdeling van de digitale tachograafkaarten |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS 5 AOUT 2005. - Arrêté ministériel désignant l'organisme compétent pour l'émission et la distribution des cartes tachygraphiques Le Ministre de la Mobilité, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER 5 AUGUSTUS 2005. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de bevoegde instelling voor de uitgifte en de verdeling van de digitale tachograafkaarten De Minister van Mobiliteit, |
| Vu l'arrêté royal du 14 juillet 2005 portant exécution du règlement | Gelet op het koninklijk besluit van 14 juli 2005 houdende uitvoering |
| (CEE) n° 3821/85 de 20 décembre 1985 concernant l'appareil de contrôle | van de verordening (EEG) nr. 3821/85 van 20 december 1985 betreffende |
| dans le domaine des transports par route, notamment l'article 1er, 8°; | het controleapparaat in het wegvervoer, inzonderheid artikel 1, 8°; |
| Considérant que l'a.s.b.l. "Institut du Transport routier" est, de par | Overwegende dat de v.z.w. "Instituut voor Wegtransport" door zijn |
| ses statuts, apte à exécuter une mission d'autorité publique, | statuut geschikt is om een opdracht van openbare dienstverlening uit |
| notamment celle prévue dans le règlement (CEE) n° 3821/85 du 20 | te voeren, inzonderheid deze voorzien in de verordening (EEG) nr. |
| décembre 1985 concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des | 3821/85 van 20 december 1985 betreffende het controleapparaat in het |
| transports par route; | wegvervoer; |
| Considérant que cette aptitude est établie dans le respect de la loi | Overwegende dat deze geschiktheid werd vastgesteld in overeenstemming |
| du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés | met de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en |
| de travaux, de fournitures et de services, en particulier l'article 4, | sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, |
| § 2, 8°; | inzonderheid artikel 4, § 2, 8°; |
| Considérant que ladite a.s.b.l. a la capacité d'organiser et exploiter | Overwegende dat voornoemde vzw de bekwaamheid heeft de uitgifte en de |
| l'émission et la distribution des cartes à mémoire associées au | verdeling van de smartcards verbonden met de digitale tachograaf te |
| tachygraphe digital, | organiseren en uit te baten, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le service Digitach de l'a.s.b.l. "Institut du Transport |
Artikel 1.De Dienst Digitach van de v.z.w. "Instituut voor |
| routier", rue Archimède 5, 1000 Bruxelles, est désigné pour organiser | Wegtransport", Archimedesstraat 5, te 1000 Brussel, wordt aangeduid om |
| l'émission et la distribution des cartes à mémoire associées au | in te staan voor de uitgifte en de verdeling van de smartcards |
| tachygraphe digital utilisé pour le contrôle des transports routiers. | verbonden aan de digitale tachograaf gebruikt voor de controle van het wegvervoer. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets au 26 juillet 2005. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 26 juli 2005. |
| Bruxelles, le 5 août 2005. | Brussel, 5 augustus 2005. |
| R. LANDUYT | R. LANDUYT |