Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/10/2003
← Retour vers "Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants, et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Justice "
Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants, et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Justice Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 3 OCTOBRE 2003. - Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants, et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Justice La Ministre de la Justice, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 3 OKTOBER 2003. - Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie De Minister van Justitie,
Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende
compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai 2003; bevoegheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003;
Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het
l'Etat, notamment l'article 84, §§ 1er, 3, 4 et 5, modifié par les statuut van het Rijkspersoneel, inzonderheid op artikel 84, §§ 1, 3, 4
arrêtés royaux des 17 septembre 1969, 1er août 1975, 21 janvier 1987, en 5, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 17 september 1969, 1
12 novembre 1990, 21 novembre 1991, 4 mars 1993, par la loi du 22 augustus 1975, 21 januari 1987, 12 november 1990, 21 november 1991, 4
juillet 1993 et par les arrêtés royaux des 31 mars 1995, 13 mai 1999 maart 1993, bij de wet van 22 juli 1993 en bij de koninklijke
et 5 septembre 2002; besluiten van 31 maart 1995, 13 mei 1999 en 5 september 2002;
Vu l'arrêté royal du 23 mai 2001 portant création du Service public Gelet op het koninklijk besluit van 23 mei 2001 houdende oprichting
fédéral Justice, van de Federale Overheidsdienst Justitie,
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur à

Artikel 1.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van
la section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours assessor in de Nederlandstalige afdeling van de departementale Raad
départementale près le Service public fédéral Justice : van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie :
- Mme Pamela Liekens, Conseiller à la Direction générale de - Mevr. Pamela Liekens, Adviseur bij het Directoraat-generaal
l'Organisation judiciaire; Rechterlijke Organisatie;
- Mme Martine Steyaert, Conseiller adjoint à la Commission pour l'aide - Mevr. Martine Steyaert, Adjunct-adviseur bij de Commissie voor hulp
aux victimes d'actes intentionnels de violence; aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden;
- M. Roland Mentens, Directeur principal à la prison de Termonde; - De heer Roland Mentens, Eerstaanwezend Directeur bij de gevangenis
- M. Willy Depreeuw, Conseiller à la Direction générale Exécution des te Dendermonde; - De heer Willy Depreeuw, Adviseur bij het Directoraat-generaal
Peines et Mesures; Uitvoering van Straffen en Maatregelen;
- M. Johan Vercruysse, Directeur principal à l'établissement - De heer Johan Vercruysse, Eerstaanwezend Directeur bij de
pénitentiaire de Merksplas; Strafinrichting te Merksplas;
- Mme Linda Moreels, Conseiller adjoint au Service d'encadrement - Mevr. Linda Mooreels, Adjunct-adviseur bij de Stafdienst Personeel
Personnel et Organisation. en Organisatie.
§ 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la § 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van
section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours plaatsvervangend assessor in de Nederlandstalige afdeling van de
départementale près le Service public fédéral Justice : departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst
- Mme Nicole De Clercq, Directeur principal au complexe pénitentiaire Justitie : - Mevr. Nicole De Clercq, Eerstaanwezend Directeur bij het
de Bruges; penitentiair complex te Brugge;
- Mme Martine Perpet, Directeur-traducteur au Service d'encadrement - Mevr. Martine Perpet, Vertaler-directeur bij de Stafdienst
Secrétariat, Logistique et Communication; Secretariaat, Logistiek en Communicatie;
- Mme Tineke De Waele, Directeur principal au complexe pénitentiaire - Mevr. Tineke De Waele, Eerstaanwezend Directeur bij het penitentiair
de Bruges; complex te Brugge;
- M. Etienne Fiers, Directeur à la prison d'Ypres; - De heer Etienne Fiers, Directeur bij de gevangenis te Ieper;
- M. Ronny Vandecandelaere, Directeur principal au complexe - De heer Ronny Vandecandelaere, Eerstaanwezend Directeur bij het
pénitentiaire de Bruges; Penitentiair complex te Brugge;
- M. Dirk Costers, Conseiller adjoint à l'Administration de la Sûreté - De heer Dirk Costers, Adjunct-adviseur bij het Bestuur van de
de l'Etat. Veiligheid van de Staat.

Art. 2.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur, désigné

Art. 2.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van
par les organisations syndicales représentatives, à la section assessor, aangewezen door de representatieve vakorganisaties, in de
d'expression néerlandaise de la Chambre de recours départementale près Nederlandstalige afdeling van de departementale Raad van Beroep bij de
le Service public fédéral Justice : Federale Overheidsdienst Justitie :
- pour la Centrale générale des Services public : - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten :
- Mme Paula De Keyser, Conseiller adjoint à la Maison de Justice de - Mevr. Paula De Keyser, Adjunct-adviseur bij het Justitiehuis te
Gand; Gent;
- M. Rik Decroubele, Chef de quartier à la prison d'Ypres; - De heer Rik Decroubele, Kwartierchef bij de gevangenis te Ieper;
- pour la Centrale chrétienne des Services publics : - voor de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten :
- Mme Martine Matthys, Assistant administratif pénitentiaire au - Mevr. Martine Matthys, Penitentiair administratief assistent bij het
complexe pénitentiaire de Bruges; penitentiair complex te Brugge;
- M. René Laurijssens, Agent pénitentiaire à l'établissement - De heer René Laurijssens, Penitentiair beambte bij de
pénitentiaire de Merksplas; strafinrichting te Merksplas;
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- M. Robert Provoost, Chef administratif pénitentiaire à la prison - De heer Robert Provoost, Penitentiair bestuurschef bij de gevangenis
d'Anvers; te Antwerpen;
- Mme Carine Moeskops, Assistant administratif pénitentiaire à - Mevr. Carine Moeskops, Penitentiair administratief assistent bij de
l'I.P.C.P. de Merksplas. V.I.P.K. te Merksplas.
§ 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, désigné § 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van
par les organisations syndicales représentatives, à la section plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve
d'expression néerlandaise de la Chambre de recours départementale près vakorganisaties, in de Nederlandstalige afdeling van de departementale
le Service public fédéral Justice : Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie :
- pour la Centrale générale des Services publics : - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten :
- M. Willy Vermeulen, Agent pénitentiaire à l'établissement - De heer Willy Vermeulen, Penitentiair beambte bij de strafinrichting
pénitentiaire d'Audenarde; te Oudenaarde;
- M. Jan Lathouwers, Conseiller à la Direction générale de la - De heer Jan Lathouwers, Adviseur bij het Directoraat-generaal
Législation pénale et des Droits de l'Homme; Strafwetgeving en Rechten van de Mens;
- pour la Centrale chrétienne des Services publics : - voor de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten :
- Mme Sonja Van Wittenberghe, Traducteur à la Direction générale des - Mevr. Sonja Van Wittenberghe, Vertaler bij het Directoraat-generaal
Services généraux; Algemene Diensten;
- M. Paul Dewilde, Expert technique pénitentiaire au complexe - De heer Paul Dewilde, Penitentiair technisch deskundige bij het
pénitentiaire de Bruges;. Penitentiair complex te Brugge;
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- Mme Luce Mertens, Directeur principal à la prison de Saint-Gilles; - Mevr. Luce Mertens, Eerstaanwezend Directeur bij de gevangenis te
- M. André Vanhooren, Assistant de justice principal à la maison de Sint-Gillis; - De heer André Vanhooren, Eerstaanwezend justitieassistent bij het
Justice de Bruges. Justitiehuis te Brugge.

Art. 3.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur à la

Art. 3.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van
section d'expression française de la Chambre de recours départementale assessor in de Franstalige afdeling van de departementale Raad van
près le Service public fédéral Justice : Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie :
- Mme Josiane Van Boexlaer, Chef administratif à la Direction générale - Mevr. Josiane Van Boexlaer, Bestuurschef bij het
de l'Organisation judiciaire; Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie;
- Mme Godelieve Timmermans, Conseiller général au Service - Mevr. Godelieve Timmermans, Adviseur-generaal bij de Stafdienst
d'encadrement Personnel et Organisation; "Personeel en Organisatie";
- M. Claude Marot, Conseiller adjoint à la Maison de Justice de Liège; - De heer Claude Marot, Adjunct-adviseur bij het Justitiehuis te Luik;
- M. Walther Paulus, Informaticien au Service d'encadrement T.I.C.; - De heer Walther Paulus, Informaticus bij de Stafdienst I.C.T.;
- M. Jean-François Goosse, Conseiller adjoint à l'Administration de la - De heer Jean-François Goosse, Adjunct-adviseur bij het Bestuur
Sûreté de l'Etat; Veiligheid van de Staat;
- M. Michel Lox, Directeur principal à l'I.P.C.P. de Marneffe. - De heer Michel Lox, Eerstaanwezend Directeur bij de V.I.P.K. te
§ 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la Marneffe. § 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van
section d'expression française de la Chambre de recours départementale plaatsvervangend assessor in de Franstalige afdeling van de
près le Service public fédéral Justice : departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie :
- M. Bernard Douffet, Conseiller à l'Administration de la Sûreté de - De heer Bernard Douffet, Adviseur bij het Bestuur Veiligheid van de
l'Etat; Staat;
- M. Jean-Paul Mues, Conseiller adjoint à la Direction générale de la - De heer Jean-Paul Mues, Adjunct-adviseur bij het
Législation pénale et des Droits de l'Homme; Directoraat-generaal Strafwetgeving en Rechten van de Mens;
- Mme Erika Vanheck, Assistant administratif au Service d'encadrement - Mevr. Erika Vanheck, Administratief assistent bij de Stafdienst
Personnel et Organisation; Personel en Organisatie;
- Mme Isabelle Hamer, Conseiller adjoint au Service de la politique - Mevr. Isabelle Hamer, Adjunct-adviseur bij het Strafrechtelijk
criminelle; beleid;
- Mme Catherine Van Melderen, Conseiller à la Direction générale - Mevr. Catherine Van Melderen, Adviseur bij het Directoraat-generaal
Exécution des Peines et Mesures; Uitvoering van straffen en Maatregelen;
- M. Eric Leytens, Conseiller adjoint f.f. à la Direction générale de - De heer Eric Leytens, wnd. adjunct-adviseur bij het
l'Organisation judiciaire. Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie.

Art. 4.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur, désigné

Art. 4.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van
par les organisations syndicales représentatives, à la section assessor, aangewezen door de representatieve vakorganisaties, in de
d'expression française de la Chambre de recours départementale près le Franstalige afdeling van de departementale Raad van Beroep bij de
Service public fédéral Justice : Federale Overheidsdienst Justitie :
- pour la Centrale générale des Services publics : - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten :
- M. Patrick Minet, Assistant administratif à la Maison de Justice de - De heer Patrick Minet, Administratief assistent bij het Justitiehuis
Bruxelles; te Brussel;
- Mme Claudine Mattart, Chef administratif à la Direction générale - Mevr. Claudine Mattart, Bestuurschef bij het Directoraat-generaal
Exécution des Peines et Mesures; Uitvoering van straffen en Maatregelen;
- pour la Centrale chrétienne des Services publics : - voor de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten :
- M. Thierry Beeckmans de West-Meerbeeck, Conseiller à la Direction - De heer Thierry Beeckmans de West-Meerbeeck, Adviseur bij het
générale Exécution des Peines et Mesures; Directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen;
- M. Jacques Lete, Assistant de justice principal à la Maison de - De heer Jacques Lete, Eerstaanwezend justitieassistent bij het
Justice de Mons; Justitiehuis te Bergen;
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- M. Guy Dessart, Assistant administratif au Moniteur belge ; - De heer Guy Dessart, Administratief assistent bij het Belgisch
- Mme Béatrice d'Haenens, Hospitalier pénitentiaire à la prison de Staatsblad ; - Mevr. Béatrice d'Haenens, Penitentiair verpleegassistent bij de
Forest. gevangenis te Vorst.
§ 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, désigné § 2. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van
par les organisations syndicales représentatives, à la section plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve
d'expression française de la Chambre de recours départementale près le vakorganisaties, in de Franstalige afdeling van de departementale Raad
Service public fédéral Justice : van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Justitie :
- pour la Centrale générale des Services publics : - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten :
- Mme Michèle Marteaux, Assistante de justice principale à la Maison - Mevr. Michèle Marteaux, Eerstaanwezend justitieassistent bij het
de Justice de Liège; Justitiehuis te Luik;
- M. Michel Speck, Assistant de justice principal à la Maison de - De heer Michel Speck, Eerstaanwezend justitieassistent bij het
justice de Bruxelles; Justitiehuis te Brussel;
- pour la Centrale chrétienne des Services publics : - voor de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten :
- M. Johan Legrand, Chef de quartier à la prison de Mons; - De heer Johan Legrand, Kwartierchef bij de gevangenis te Bergen;
- Mme Danielle Dengis, Chef de quartier à l'Etablissement - Mevr. Danielle Dengis, Kwartierchef bij de strafinrichting te
pénitentiaire de Lantin; Lantin;
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- Mme Françoise Jottard, Adjoint à la sécurité nucléaire au Service - Mevr. Françoise Jottard, Veiligheidsadjunct inzake kernenergie bij
-d'encadrement Secrétariat, Logistique et Communication; de Stafdienst Secretariaat, Logistiek en Communicatie;
- M. Jean-Pierre Bedin, Conseiller adjoint à la Direction générale de - De heer Jean-Pierre Bedin, Adjunct-adviseur bij het
la Législation civile et des Cultes. Directoraat-generaal Burgerlijke wetgeving en Erediensten;

Art. 5.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur

Art. 5.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en
et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Nederlandstalige afdeling
néerlandaise de la Chambre de recours départementale près le Service van de departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst
public fédéral Justice : Justitie :
- M. Jan Vansevenant, Conseiller adjoint à la Commission pour la - De heer Jan Vansevenant, Adjunct-adviseur bij de Commissie voor de
protection de la vie privée; bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer;
- M. Gunter Snyers, Conseiller adjoint à la Direction générale - De heer Gunter Snyers, Adjunct-adviseur bij het Directoraat-generaal
Exécution des Peines et Mesures. Uitvoering van straffen en Maatregelen.

Art. 6.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur

Art. 6.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en
et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Franstalige afdeling van
française de la Chambre de recours départementale près le Service de departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst
public fédéral Justice : Justitie :
- M. Christian Pitout, Assistant administratif au Service - De heer Christian Pitout, Administratief assistent bij de stafdienst
d'encadrement "Secrétariat, logistique et Communication"; "Secretariaat, Logistiek en Communicatie";
- M. Pierre Baudoux, Assistant administratif à la Commission pour la - De heer Pierre Baudoux, Administratief assistent bij de Commissie
protection de la vie privée. voor de bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer.

Art. 7.Les arrêtés ministériels des 4 juillet 1989, 26 février 1993,

Art. 7.De ministeriele besluiten van 4 juli 1989, 26 februari 1993, 6
6 juillet 1994, 11 septembre 1995, 1er mars 1996, 4 mars 1996, 15 juli 1994, 11 september 1995, 1 maart 1996, 4 maart 1996, 15 juli
juillet 1996, 18 septembre 1996, 3 juin 1997, 25 mai 1998, 2 octobre 1996, 18 september 1996, 3 juni 1997, 25 mei 1998, 2 oktober 1998, 15
1998, 15 mars 1999, 20 mai 1999, 17 décembre 1999, 24 décembre 1999, maart 1999, 20 mei 1999, 17 december 1999, 24 december 1999, 14
14 janvier 2000, 11 juillet 2000, 8 août 2000, 30 juillet 2001, 13 januari 2000, 11 juli 2000, 8 augustus 2000, 30 juli 2001, 13
septembre 2001, 8 octobre 2001, 1er juillet 2002, 30 juillet 2002, 23 september 2001, 8 oktober 2001, 1 juli 2002, 30 juli 2002, 23 oktober
octobre 2002 et 18 décembre 2002 portant désignation des assesseurs, 2002 en 18 december 2002 houdende aanwijzing van de assessoren, van de
des assesseurs suppléants, des greffiers-rapporteurs et des plaatsvervangende assessoren, van de griffiers-rapporteurs en van de
greffiers-rapporteurs suppléants de la Chambre de recours plaatsvervangende griffiers-rapporteurs van de departementale Raad van
départementale du Ministère de la Justice sont abrogés. Beroep van het Ministerie van Justitie worden opgeheven.

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 8.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge . Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 3 octobre 2003. Brussel, 3 oktober 2003.
L. ONKELINX L. ONKELINX
^