Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/02/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 décembre 1995 relatif aux titres-repas octroyés aux membres du personnel des services du Gouvernement ainsi qu'aux cabinets des Ministres du Gouvernement "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 décembre 1995 relatif aux titres-repas octroyés aux membres du personnel des services du Gouvernement ainsi qu'aux cabinets des Ministres du Gouvernement Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 13 december 1995 betreffende de maaltijdcheques toegekend aan de personeelsleden van de diensten van de Regering en van de kabinetten van de Ministers van de Regering
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
3 FEVRIER 2010. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 FEBRUARI 2010. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
13 décembre 1995 relatif aux titres-repas octroyés aux membres du ministerieel besluit van 13 december 1995 betreffende de
personnel des services du Gouvernement ainsi qu'aux cabinets des maaltijdcheques toegekend aan de personeelsleden van de diensten van
Ministres du Gouvernement de Regering en van de kabinetten van de Ministers van de Regering
Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
l'article 87, § 3, remplacée par la loi spéciale du 8 août 1988; instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988;
Vu le décret du 22 janvier 1998 relatif au statut du personnel de Gelet op het decreet van 22 januari 1998 houdende het statuut van het
certains organismes d'intérêt public relevant de la Région wallonne, personeel van sommige instellingen van openbaar nut die onder het
l'article 2; Waalse Gewest ressorteren, inzonderheid op artikel 2;
Vu l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 15 novembre 1990 Gelet op het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 15 november
instaurant l'octroi des chèques-repas pour les membres du personnel 1990 houdende toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden
des services de l'Exécutif régional wallon, des cabinets des Ministres van de diensten van de Waalse Gewestexecutieve, van de kabinetten van
de l'Exécutif régional wallon et de certains organismes d'intérêt de Ministers van de Waalse Gewestexecutieve en van sommige
public soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de la instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de controle
Région wallonne, l'article 2, § 1er; of het toezicht van het Waalse Gewest, inzonderheid op artikel 2, § 1;
Vu l'arrêté ministériel du 13 décembre 1995 relatif aux titres-repas Gelet op het ministerieel besluit van 13 december 1995 betreffende de
octroyés aux membres du personnel du Gouvernement ainsi qu'aux maaltijdcheques toegekend aan de personeelsleden van de diensten van
cabinets des Ministres du Gouvernement; de Regering en van de kabinetten van de Ministers van de Regering;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 11 décembre 2009; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 11 december 2009;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 22 décembre 2009; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 22
december 2009;
Vu le protocole n° 533 du Comité de secteur n° XVI, établi le 29 Gelet op het protocol nr. 533 van het Sectorcomité nr. XVI, opgesteld
janvier 2010, op 29 januari 2010,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 2 de l'arrêté ministériel du 13 décembre 1995

Artikel 1.Artikel 2 van het ministerieel besluit van 13 december 1995

relatif aux titres-repas octroyés aux membres des services du betreffende de maaltijdcheques toegekend aan de personeelsleden van de
personnel du Gouvernement ainsi qu'aux cabinets des Ministres du diensten van de Regering en van de kabinetten van de Ministers van de
Gouvernement, remplacé par l'arrêté ministériel du 24 février 2006, Regering, vervangen bij het ministerieel besluit van 24 februari 2006,
est remplacé par ce qui suit : wordt vervangen als volgt :
«

Art. 2.Un titre-repas représente une valeur faciale de 6,30 euros

«

Art. 2.Een maaltijdcheque heeft een nominale waarde van 6,30 euro,

dont 5,06 euros à charge de la Région et 1,24 euro à charge du membre waarvan 5,06 euro ten laste van het Gewest en 1,24 euro ten laste van
du personnel. » het personeelslid. »

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 2009.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 1 juni 2009.

Namur, le 3 février 2010. Namen, 3 februari 2010.
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^