Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs effectifs et les assesseurs suppléants, et désignant les greffiers-rapporteurs effectifs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement | Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de effectieve assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de effectieve griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs voor de Departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 2 AVRIL 2012. - Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs effectifs et les assesseurs suppléants, et désignant les greffiers-rapporteurs effectifs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement La Ministre de la Santé publique, Le Secrétaire d'Etat à l'Environnement, Vu les lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, modifiées en dernier lieu par la loi du 21 avril 2007; Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 2 APRIL 2012. - Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de effectieve assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de effectieve griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs voor de Departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu De Minister van Volksgezondheid, De Staatssecretaris voor Leefmilieu, Gelet op de wetten op het gebruik van talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, laatst gewijzigd bij de wet van 21 april 2007; Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai 2003; | bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003; |
Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de | Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het |
l'Etat, notamment l'article 84, §§ 1er, 3, 4 et 5, modifié par les | statuut van het Rijkspersoneel, inzonderheid op artikel 84, §§ 1, 3, 4 |
arrêtés royaux des 21 janvier 1987, 12 novembre 1990, 21 novembre | en 5, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 21 januari 1987, 12 |
1991, 4 mars 1993, par la loi du 22 juillet 1993 et par les arrêtés | november 1990, 21 november 1991, 4 maart 1993, bij de wet van 22 juli |
royaux des 13 mai 1999 et 5 septembre 2002; | 1993 en bij de koninklijke besluiten van 13 mei 1999 en 5 september |
Vu l'arrêté royal du 23 mai 2001 portant création du Service public | 2002; Gelet op het koninklijk besluit van 23 mei 2001 houdende de oprichting |
fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
Environnement, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 19 mars 2007; | Voedselketen en Leefmilieu, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 19 maart 2007; |
Vu les avis du Comité de Direction du Service public fédéral Santé | Gelet op de adviezen van het Directiecomité van de Federale |
publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, donnés | Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en |
les 5 mars 2010 et 30 septembre 2011, | Leefmilieu, gegeven op 5 maart 2010 en 30 september 2011, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur |
Artikel 1.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van |
effectif à la section d'expression néerlandaise de la Chambre de | effectief assessor in de Nederlandstalige afdeling van de |
recours départementale près le Service public fédéral Santé publique, | Departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst |
Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement : | Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- Mme Ann Vandecandelaere | - Mevr. Ann Vandecandelaere |
- Mme Kristel Carolus | - Mevr. Kristel Carolus |
- Mme Anneke De Cock | - Mevr. Anneke De Cock |
- Mme Anne Pauwels | - Mevr. Anne Pauwels |
- M. Dirk Gysels | - De heer Dirk Gysels |
- M. Paul Brems. | - De heer Paul Brems. |
§ 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la | § 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van |
section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours | plaatsvervangend assessor in de Nederlandstalige afdeling van de |
départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité | Departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst |
de la Chaîne alimentaire et Environnement : | Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- Mme Britta De Block | - Mevr. Britta De Block |
- Mme Monique Coppens | - Mevr. Monique Coppens |
- M. Rudi Lemmens | - De heer Rudi Lemmens |
- M. Petrus Wauters | - De heer Petrus Wauters |
- M. Marc Wijndaele | - De heer Marc Wijndaele |
- M. Guido Fidlers. | - De heer Guido Fidlers. |
Art. 2.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur |
Art. 2.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van |
effectif, désigné par les organisations syndicales représentatives, à | effectief assessor, aangewezen door de representatieve |
la section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours | vakorganisaties, in de Nederlandstalige afdeling van de Departementale |
départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité | Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, |
de la Chaîne alimentaire et Environnement : | Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- pour la Centrale générale des Services publics : | - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : |
M. Mark Looman | De heer Mark Looman |
M. Peter Van Opstal | De heer Peter Van Opstal |
- pour la Confédération des Syndicats chrétiens - Services publics : | - voor het Algemeen Christelijk Vakverbond - openbare diensten : |
M. Paul De Bock | De heer Paul De Bock |
M. Luc Demeulenaere | De heer Luc Demeulenaere |
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : | - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : |
M. Hugo Nimmegeers | De heer Hugo Nimmegeers |
M. Peter Wauters. | De heer Peter Wauters. |
§ 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, | § 2. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van |
désignés par les organisations syndicales représentatives, à la | plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve |
section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours | vakorganisaties, in de Nederlandstalige afdeling van de Departementale |
départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité | Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, |
de la Chaîne alimentaire et Environnement : | Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- pour la Centrale générale des Services publics : | - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : |
M. André Pauwels | De heer André Pauwels |
Mme Yvette Meeus | Mevr. Yvette Meeus |
- pour la Confédération des Syndicats chrétiens - Services publics : | - voor het Algemeen Christelijk Vakverbond - openbare diensten : |
Mme Ingrid De Cooman | Mevr. Ingrid De Cooman |
M. Léon Eraerts | De heer Léon Eraerts |
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : | - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : |
M. Beert Vanden Eynde | De heer Beert Vanden Eynde |
M. Dirk Gobbers. | De heer Dirk Gobbers. |
Art. 3.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur |
Art. 3.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van |
effectif à la section d'expression française de la Chambre de recours | effectief assessor in de Franstalige afdeling van de Departementale |
départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité | Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, |
de la Chaîne alimentaire et Environnement : | Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- Mme Pascale Mégal | - Mevr. Pascale Mégal |
- Mme Nathalie Maquet | - Mevr. Nathalie Maquet |
- Mme Sophie Sokolowski | - Mevr. Sophie Sokolowski |
- M. Dominique Van Nuffelen | - De heer Dominique Van Nuffelen |
- M. Jean Belot | - De heer Jean Belot |
- M. Michel Degaillier. | - De heer Michel Degaillier. |
§ 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la | § 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van |
section d'expression française de la Chambre de recours départementale | plaatsvervangend assessor in de Franstalige afdeling van de |
près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne | Departementale Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst |
alimentaire et Environnement : | Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- Mme Anne-Noëlle Deroubaix | - Mevr. Anne-Noëlle Deroubaix |
- Mme Annick Poncé | - Mevr. Annick Poncé |
- Mme Marielle Smeets | - Mevr. Marielle Smeets |
- M. Vincent Hubert | - De heer Vincent Hubert |
- M. Joël Vancraenenbroeck | - De heer Joël Vancraenenbroeck |
- M. Jean-Paul Gabrys. | - De heer Jean-Paul Gabrys. |
Art. 4.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur |
Art. 4.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van |
effectif, désigné par les organisations syndicales représentatives, à | effectief assessor, aangewezen door de representatieve |
la section d'expression française de la Chambre de recours | vakorganisaties, in de Franstalige afdeling van de Departementale Raad |
départementale près le Service public fédéral Santé publique, Sécurité | van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid |
de la Chaîne alimentaire et Environnement : | van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- pour la Centrale générale des Services publics : | - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : |
M. François André | De heer François André |
M. Alain Vionne | De heer Alain Vionne |
- pour la Confédération des Syndicats chrétiens - Services publics : | - voor het Algemeen Christelijk Vakverbond - openbare diensten : |
M. Christian Anceaux | De heer Christian Anceaux |
Mme Douceline De Cock | Mevr. Douceline De Cock |
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : | - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : |
Mme Martine Janssens | Mevr. Martine Janssens |
Mme Cristina Luchian. | Mevr. Cristina Luchian. |
§ 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, désigné | § 2. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van |
par les organisations syndicales représentatives, à la section | plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve |
d'expression française de la Chambre de recours départementale près le | vakorganisaties, in de Franstalige afdeling van de Departementale Raad |
Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne | van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid |
alimentaire et Environnement : | van de Voedselketen en Leefmilieu : |
- pour la Centrale générale des Services publics : | - voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : |
M. Bernard Lognoul | De heer Bernard Lognoul |
Mme Carinne Roman | Mevr. Carinne Roman |
- pour la Confédération des Syndicats chrétiens - Services publics : | - voor het Algemeen Christelijk Vakverbond - openbare diensten : |
Mme Brigitte Orban | Mevr. Brigitte Orban |
Mme Jacqueline Ledent | Mevr. Jacqueline Ledent |
- pour le Syndicat libre de la Fonction publique : | - voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : |
Mme Marianne Aris | Mevr. Marianne Aris |
Mme Christine Gillardin. | Mevr. Christine Gillardin. |
Art. 5.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur |
Art. 5.Worden respectievelijk aangewezen tot effectief |
effectif et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression | griffier-rapporteur en plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de |
néerlandaise de la Chambre de recours départementale près le Service | Nederlandstalige afdeling van de Departementale Raad van Beroep bij de |
public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
Environnement : | Voedselketen en Leefmilieu : |
- Mme Elfride Boute | - Mevr. Elfride Boute |
- M. Meinhart François. | - De heer Meinhart François. |
Art. 6.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur |
Art. 6.Worden respectievelijk aangewezen tot effectief |
effectif et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression | griffier-rapporteur en plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de |
française de la Chambre de recours départementale près le Service | Franstalige afdeling van de Departementale Raad van Beroep bij de |
public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
Environnement : | Voedselketen en Leefmilieu : |
- M. Anthony Persy | - De heer Anthony Persy |
- Mme Delphine Danczuk. | - Mevr. Delphine Danczuk. |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 7.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 8.Le président du Comité de Direction du Service public fédéral |
Art. 8.De voorzitter van het Directiecomité van de Federale |
Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, | Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | Leefmilieu, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 2 avril 2012. | Brussel, 2 april 2012. |
La Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
Le Secrétaire d'Etat à l'Environnement, | De Staatssecretaris voor Leefmilieu, |
M. WATHELET | M. WATHELET |