← Retour vers "Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures Un arrêté du Gouvernement
wallon du 6 mai 1999 nomme M. Bénédictus Faes en qualité d'administrateur représentant la Région wallonne
auprès de la Société wallonne de financement c Un arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 1999 complète
l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 s(...)"
| Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures Un arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 1999 nomme M. Bénédictus Faes en qualité d'administrateur représentant la Région wallonne auprès de la Société wallonne de financement c Un arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 1999 complète l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 s(...) | « Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures » Bij besluit van de Waalse Regering van 6 mei 1999 wordt de heer Bénédictus Faes ter vertegenwoor(...) Bij besluit van de Waalse Regering van 6 mei 1999 wordt het besluit van 24 september 1994 tot b(...) |
|---|---|
| MINISTERE WALLON DE L'EQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS | WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER |
| Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures | « Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures » |
| (Waalse Maatschappij voor de aanvullende financiering van de | |
| Un arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 1999 nomme M. Bénédictus | infrastructuren) Bij besluit van de Waalse Regering van 6 mei 1999 wordt de heer |
| Faes en qualité d'administrateur représentant la Région wallonne | Bénédictus Faes ter vertegenwoordiging van het Waalse Gewest tot |
| auprès de la Société wallonne de financement complémentaire des | bestuurder benoemd bij de « Société wallonne de financement |
| infrastructures pour une durée expirant le 28 septembre 2000. | complémentaire des infrastructures » voor een termijn die op 28 |
| september 2000 verstrijkt. | |
| Un arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 1999 complète l'arrêté du | Bij besluit van de Waalse Regering van 6 mei 1999 wordt het besluit |
| Gouvernement wallon du 24 septembre 1994 nommant les administrateurs | van 24 september 1994 tot benoeming van de bestuurders aangewezen op |
| désignés sur proposition des titulaires de titres représentatifs du | voordracht van de houders van effecten die het kapitaal van categorie |
| capital de la catégorie B autres que la Région auprès de la Société | B vertegenwoordigen, het Waalse Gewest uitgezonderd, bij de « Société |
| wallonne de financement complémentaire des infrastructures, par | wallonne de financement complémentaire des infrastructures », |
| l'article suivant : | aangevuld met het volgende artikel : |
| « Article 1erbis.Est nommé administrateur désigné sur la proposition |
|
| des titulaires de titres représentatifs du capital de la catégorie B | |
| autres que la Région auprès de la Société wallonne de financement | |
| complémentaire des infrastructures pour une durée expirant le 28 | |
| septembre 2000 : la Société mutuelle des administrations publiques, | « Artikel 1bis.De « Société mutuelle des administrations publiques », |
| rue des Croisiers 24, 4000 Liège. ». | rue des Croisiers, 24, 4000 Liège » wordt op voordracht van de houders |
| van effecten die het kapitaal van categorie B vertegenwoordigen, het | |
| Waalse Gewest uitgezonderd, bij de « Société wallonne de financement | |
| complémentaire des infrastructures », tot bestuurder benoemd voor een | |
| termijn die op 28 september 2000 verstrijkt. ». | |