← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination du secrétaire de la Commission d'agrément des centres de coordination de soins et services à domicile "
Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination du secrétaire de la Commission d'agrément des centres de coordination de soins et services à domicile | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de secretaris van de Commissie van erkenning van coördinatiecentra voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 25 SEPTEMBRE 1997. Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination du secrétaire de la Commission d'agrément des centres de coordination de soins et services à domicile Le Gouvernement wallon, | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 25 SEPTEMBER 1997. Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de secretaris van de Commissie van erkenning van coördinatiecentra voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis De Waalse Regering, |
Vu le décret II de la Communauté française du 19 juillet 1993 | Gelet op het decreet II van de Franse Gemeenschap van 19 juli 1993 |
attribuant l'exercice de certaines compétences à la Région wallonne et | betreffende de overheveling van sommige bevoegdheden van de Franse |
à la Commission communautaire française et celui du Conseil régional | Gemeenschap naar het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie |
wallon du 22 juillet 1993 sur le même objet; | en op het decreet II van de Waalse Gewestraad van 22 juli 1993 |
betreffende hetzelfde onderwerp; | |
Vu le décret de la Communauté française du 19 juin 1989 organisant | Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 19 juni 1989 |
l'agrément et le subventionnement des centres de coordination de soins | houdende organisatie van de erkenning en de toekenning van toelagen |
et services à domicile; | aan de centra voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten; |
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 26 juin 1989 | Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 26 juni |
portant exécution du décret du 19 juin 1989 organisant l'agrément et | 1989 tot uitvoering van het decreet van 19 juni 1989 houdende |
le subventionnement des centres de coordination de soins et services à | organisatie van de erkenning en de toekenning van toelagen aan de |
domicile; | centra voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 octobre 1996 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 oktober 1996 tot |
nomination des membres de la Commission d'agrément des centres de | benoeming van de leden van de Commissie van erkenning van de centra |
coordination de soins et services à domicile; | voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten; |
Considérant que les soins à domicile constituent de plus en plus une | Overwegende dat thuiszorg steeds meer als alternatieve oplossing geldt |
solution alternative à l'hospitalisation et à l'accueil en maison de | voor ziekenhuisopname en opvang in rust- en verzorgingstehuizen; |
repos et de soins; | |
Considérant qu'il s'indique dès lors de désigner un secrétaire ayant | Overwegende dat derhalve een secretaris aangewezen moet worden die |
des compétences en matière d'institutions hospitalières, de maisons de | bevoegd is op het gebied van ziekenhuizen, rust- en |
repos et de soins ainsi que de soins à domicile; | verzorgingstehuizen alsook thuiszorg; |
Sur la proposition du Ministre de l'Action sociale, du Logement et de | Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie, Huisvesting en |
la Santé, | Gezondheid, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Mme le docteur Yolande Husden est nommée secrétaire de la |
Artikel 1.Dr. Yolande Husden wordt ter vervanging van Mevr. Solange |
Commission d'agrément des centres de coordination de soins et services | Vidicq benoemd tot secretaresse van de Commissie van erkenning van de |
à domicile, en remplacement de Mme Solange Vidicq. | coördinatiecentra voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Namur, le 25 septembre 1997. | Namen, 25 september 1997. |
Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, | De Minister-President van de Waalse Regering, |
chargé de l'Economie, du Commerce extérieur, des P.M.E., du Tourisme | belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en |
et du Patrimoine, | Patrimonium, |
R. COLLIGNON | R. COLLIGNON |
Le Ministre de l'Action sociale, du Logement et de la Santé, | De Minister van Sociale Actie, Huisvesting en Gezondheid, |
W. TAMINIAUX | W. TAMINIAUX |