Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 24/10/2024
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'organisation au second semestre 2024 d'une vente aux enchères sur le marché du solde des certificats verts temporisés auprès de l'Agence wallonne de l'Air et du Climat"
Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'organisation au second semestre 2024 d'une vente aux enchères sur le marché du solde des certificats verts temporisés auprès de l'Agence wallonne de l'Air et du Climat Besluit van de Waalse Regering betreffende de organisatie van een veiling op de markt van het saldo van de groene certificaten die getemporiseerd worden bij het "Agence wallonne de l'Air et du Climat" in de tweede helft van 2024
24 OCTOBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à 24 OKTOBER 2024. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de
organisatie van een veiling op de markt van het saldo van de groene
certificaten die getemporiseerd worden bij het "Agence wallonne de
l'organisation au second semestre 2024 d'une vente aux enchères sur le l'Air et du Climat" (Waals Agentschap voor Lucht en Klimaat) in de tweede helft van 2024
marché du solde des certificats verts temporisés auprès de l'Agence
wallonne de l'Air et du Climat
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu le décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché Gelet op het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van
régional de l'électricité, l'article 42/1, § 7, 1°; de gewestelijke elektriciteitsmarkt, artikel 42/1, § 7, 1°;
Vu le rapport du 9 septembre 2024 établi conformément à l'article 3, Gelet op het rapport van 9 september 2024, opgemaakt overeenkomstig
2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering
résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties
de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie
des politiques régionales; van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen;
Vu l'avis 2024/020066 de l'Administration, donné le 29 aout 2024; Gelet op advies 2024/020066 van de Administratie, gegeven op 24 augustus 2020;
Vu l'avis de Wallonie Finances Expertises, donné le 26 septembre 2024; Gelet op het advies van "Wallonie Finances Expertises", gegeven op 26 september 2024;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 10 octobre 2024; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 10
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 octobre 2024; oktober 2024; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, uitgebracht op 24 oktober 2024;
Overwegende dat de Administratie van mening is dat een tweede
Considérant que l'Administration est d'avis d'organiser une seconde jaarlijkse veiling moet worden georganiseerd in de tweede helft van
enchère annuelle au second semestre 2024 dans la continuité de la 2024, in navolging van de laatste succesvolle veiling georganiseerd
dernière enchère de l'Agence wallonne de l'Air et du Climat de mai door het "Agence wallonne de l'Air et du Climat" in mei 2024;
2024 qui fut un succès; Overwegende dat de Administratie van mening is dat het resterende
Considérant que l'Administration considère que le volume restant de volume van 508.680 groene certificaten slechts ongeveer 10 van de
508 680 CV ne représente que de l'ordre de 10 du stock de CV actuel et huidige voorraad groene certificaten vertegenwoordigt en dus geen
n'affecterait donc pas le fonctionnement du marché; invloed zou hebben op de werking van de markt;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Pour le 31 décembre 2024 au plus tard, l'Agence wallonne

Artikel 1.Uiterlijk op 31 december 2024 biedt het "Agence wallonne de

de l'Air et du Climat propose aux acteurs du marché des certificats l'Air et du Climat" 508.680 getemporiseerde groene certificaten aan de
verts 508 680 certificats verts temporisés via l'organisation d'une spelers op de markt van de groene certificaten via een veiling aan.
vente aux enchères. Le résultat net de la vente aux enchères, une fois soldée la ligne de Het nettoresultaat van de veiling, zodra de kredietlijn is afbetaald,
crédit, ainsi que toute autre forme de frais associés à l'opération de en eventuele andere kosten in verband met de temporisatieverrichting
temporisation, est porté au budget général de la Région. worden opgenomen in de algemene begroting van het Gewest.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de son

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van

adoption. zijn aanneming.

Art. 3.La Ministre qui a l'énergie dans ses attributions est chargée

Art. 3.De Minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering

de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Namur, le 24 octobre 2024. Namen, 24 oktober 2024
Pour le Gouvernement : Voor de Regering:
Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek
Recherche et du Bien-être animal, en Dierenwelzijn,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
La Ministre de l'Energie, du Plan Air-Climat, du Logement et des De Minister van Energie, Lucht-Klimaatplan, Huisvesting en
Aéroports, Luchthavens,
C. NEVEN C. NEVEN
^