Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 23/09/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon remplaçant l'annexe 8 du Code wallon du Tourisme relative aux grilles de classement des hébergements touristiques de terroir et meublés de vacances "
Arrêté du Gouvernement wallon remplaçant l'annexe 8 du Code wallon du Tourisme relative aux grilles de classement des hébergements touristiques de terroir et meublés de vacances Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van bijlage 8 bij het Waalse Wetboek voor Toerisme betreffende de indelingsroosters van de streekgebonden toeristische logiesverstrekkende inrichtingen en de gemeubileerde vakantiewoningen
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
23 SEPTEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon remplaçant l'annexe 23 SEPTEMBER 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van
8 du Code wallon du Tourisme relative aux grilles de classement des bijlage 8 bij het Waalse Wetboek voor Toerisme betreffende de
hébergements touristiques de terroir et meublés de vacances indelingsroosters van de streekgebonden toeristische
logiesverstrekkende inrichtingen en de gemeubileerde vakantiewoningen
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu le Code wallon du Tourisme, notamment l'article 263; Gelet op het Waals Toerismewetboek, inzonderheid op artikel 263;
Vu l'avis du Conseil supérieur du Tourisme, donné le 5 février 2009; Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Toerisme, gegeven op 5 februari 2009;
Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville; Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'annexe 8 du Code wallon du Tourisme est abrogée. Elle

Artikel 1.Bijlage 8 bij het Waalse Wetboek voor Toerisme wordt

est remplacée par l'annexe 8 jointe au présent arrêté. opgeheven. Deze bijlage wordt vervangen door bijlage 8 die bij dit

Art. 2.Le Ministre qui a le Tourisme dans ses attributions est chargé

besluit gaat.

Art. 2.De Minister bevoegd voor Toerisme is belast met de uitvoering

de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Namur, le 23 septembre 2010. Namen, 23 september 2010.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville, De Minister van Plaatselijke Besturen en de Stad,
P. FURLAN P. FURLAN
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^