← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination de membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination de membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op toegang tot milieuinformatie voor het publiek |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 23 NOVEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination de membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement Le Gouvernement wallon, Vu le Livre Ier du Code de l'Environnement, notamment son article D.20-3; | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 23 NOVEMBER 2006. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op toegang tot milieuinformatie voor het publiek De Waalse Regering, Gelet op Boek I van het Milieuwetboek, inzonderheid op artikel D.20-3; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 juillet 2006 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 juli 2006 tot |
| nomination des membres de la Commission de recours instituée en | benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter |
| exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit | uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op |
| toegang tot milieuinformatie voor het publiek; | |
| d'accès du public à l'information en matière d'environnement; | Gelet op de kandidaturen voorgedragen op dubbeltallen van de "Conseil |
| Vu la proposition sur listes doubles du Conseil wallon de | wallon de l'Environnement et du Développement durable" (Waalse |
| l'Environnement et du Développement durable en date du 13 octobre | Milieuraad voor Duurzame Ontwikkeling) op 13 oktober 2006; |
| 2006; Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de | Op de voordracht van de Minister van Landbouw, Landelijke |
| l'Environnement et du Tourisme, | Aangelegenheden, Leefmilieu en Toerisme, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission de recours instituée |
Artikel 1.De hiernavermelde personen worden benoemd tot lid van de |
| beroepscommissie ingesteld ter uitvoering van Boek I van het | |
| en vertu du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit | Milieuwetboek betreffende de vrije toegang van de burgers tot |
| d'accès du public à l'information en matière d'environnement : | milieuinformatie : |
| Membres effectifs :Membres suppléants : | Gewone leden :Plaatsvervangende leden : |
| Mme Michèle Fourny Mme Cécile Neven | Mevr. Michèle Fourny Mevr. Cécile Neven |
| M. Bernard Decock M. Claude Puts | de heer Bernard Decock de heer Claude Puts. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 4 janvier 2007. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 4 januari 2007. |
Art. 3.Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du |
Art. 3.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Namur, le 23 novembre 2006. | Namen, 23 november 2006. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du | De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en |
| Tourisme, | Toerisme, |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |