Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 21/02/2008
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif aux cadres organiques du personnel du Ministère de la Région wallonne et du Ministère wallon de l'Equipement et des Transports "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif aux cadres organiques du personnel du Ministère de la Région wallonne et du Ministère wallon de l'Equipement et des Transports Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van het Ministerie van het Waalse Gewest en van het Waals Ministerie van Uitrusting en Vervoer
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 21 FEVRIER 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif aux cadres organiques du personnel du Ministère de la Région wallonne et du Ministère wallon de l'Equipement et des Transports Le Gouvernement wallon, MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 21 FEBRUARI 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van het Ministerie van het Waalse Gewest en van het Waals Ministerie van Uitrusting en Vervoer De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8
notamment l'article 87, § 2, modifié par la loi spéciale du 8 août 1988; augustus 1980, inzonderheid op artikel 87, § 2, gewijzigd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2004 fixant le cadre Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 april 2004 tot
organique du personnel du Ministère de la Région wallonne, modifié par vaststelling van de organieke personeelsformatie van het Ministerie
les arrêtés du Gouvernement wallon des 27 mai 2004, 25 août 2005 et 1er van het Waalse Gewest, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse
février 2007; Regering van 27 mei 2004, 25 augustus 2005 en 1 februari 2007;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2004 fixant le cadre Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 april 2004 tot
organique du personnel du Ministère wallon de l'Equipement et des vaststelling van de organieke personeelsformatie van het Waalse
Transports, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février Ministerie van Uitrusting en Vervoer, gewijzigd bij de besluiten van
de Waalse Regering van 27 mei 2004, 25 augustus 2005 en 1 februari
2007; 2007;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 17 septembre 2007; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 17 september 2007;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 21 février 2008; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 21
februari 2008;
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 17 septembre 2007; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 17 september 2007;
Vu l'avis du Comité de concertation, établi le 23 novembre 2007; Gelet het advies van het Overlegcomité, opgesteld op 23 november 2007;
Sur proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en
publique, Ambtenarenzaken,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er

Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1

février 2007 relatif aux cadres organiques du personnel du Ministère februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van het
de la Région wallonne et du Ministère wallon de l'Equipement et des Ministerie van het Waalse Gewest, en van het Waalse Ministerie van
Transports est remplacé par la disposition suivante : Uitrusting en Vervoer wordt vervangen door volgende bepaling :
«

Article 1er.Le cadre des emplois de secrétaire général, de

«

Artikel 1.Het kader van de betrekkingen van secretaris-generaal,

directeurs généraux et de directeurs de département des Services du directeurs-generaal en departementsdirecteurs van de Diensten van de
Gouvernement est fixé comme suit : Regering wordt bepaald als volgt :
SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT-GENERAAL
Secrétaire général . . . . . 1 Secretaris-generaal . . . . . 1
Département de la transversalité et de l'audit Departement Overkoepeling en Audit
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la communication Departement Communicatie
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la coordination des fonds structurels Departement Coördinatie Structuurfondsen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la géomatique Departement Geomatica
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE TRANSVERSALE "PERSONNEL ET AFFAIRES GENERALES" (DGT OVERKOEPELEND DIRECTORAAT-GENERAAL PERSONEEL EN ALGEMENE ZAKEN (DGT 1)
1) Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de la gestion des ressources humaines Departement Beheer Human Resources
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des affaires générales Departement Algemene Zaken
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des affaires juridiques Departement Juridische Zaken
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE TRANSVERSALE "BUDGET, LOGISTIQUE ET TECHNOLOGIE DE OVERKOEPELEND DIRECTORAAT-GENERAAL BEGROTING, LOGISTIEK EN INFORMATIE-
L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION" (DGT 2) EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (DGT 2)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département du budget Departement Begroting
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la comptabilité Departement Boekhouding
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la trésorerie Departement Thesaurie
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des technologies de l'information et de la communication Departement Informatie- en Communicatietechnologieën
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la gestion mobilière Departement Roerend Beheer
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la gestion immobilière Departement Onroerend Beheer
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "ROUTES ET BATIMENTS" (DGO 1) OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL WEGEN EN GEBOUWEN (DGO 1)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de la stratégie routière Departement Strategie Wegen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la sécurité, du trafic et de la télématique routière Departement Veiligheid, Verkeer en Telematica Wegen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des expertises techniques Departement Technische Expertises
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des infrastructures subsidiées Departement Gesubsidieerde Infrastructuren
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du réseau de Namur et du Luxembourg Departement Wegennet Namen en Luxemburg
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du réseau du Hainaut et du Brabant wallon Departement Wegennet Henegouwen en Waals-Brabant
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du réseau de Liège Departement Wegennet Luik
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "MOBILITE ET VOIES HYDRAULIQUES" (DGO 2) OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL MOBILITEIT EN WATERWEGEN (DGO 2)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de la stratégie de la mobilité Departement Strategie Mobiliteit
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'exploitation du transport Departement Vervoersbeheer
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des études et d'appui à la gestion Departement Onderzoek en Beheersondersteuning
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des voies hydrauliques Escaut Departement Waterwegen Schelde
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des voies hydrauliques Meuse Namur Departement Waterwegen Maas Namen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des voies hydrauliques Meuse Liège Departement Waterwegen Maas Luik
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "AGRICULTURE, RESSOURCES NATURELLES OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL LANDBOUW, NATUURLIJKE HULPBRONNEN EN
ET ENVIRONNEMENT" (DGO 3) LEEFMILIEU (DGO 3)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département des politiques européennes et des accords internationaux Departement Europees Beleid en Internationale Overeenkomsten
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'étude du milieu naturel et agricole Departement Onderzoek naar het natuurlijk en landbouwmilieu
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du développement Departement Ontwikkeling
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des aides Departement Steun
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la nature et des forêts Departement Natuur en Bossen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la ruralité et des cours d'eau Departement Landelijke Zaken en Waterlopen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des permis et autorisations Departement Vergunningen en Machtigingen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'environnement et de l'eau Departement Leefmilieu en Water
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la police et des contrôles Departement Handhaving en Controles
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL RUIMTELIJKE ORDENING, WONEN, ERFGOED
LOGEMENT, PATRIMOINE ET ENERGIE" (DGO 5) EN ENERGIE (DGO 5)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme Departement Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du logement Departement Wonen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du patrimoine Departement Erfgoed
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'énergie et du bâtiment durable Departement Duurzame Energie en Duurzaam Bouwen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "POUVOIRS LOCAUX, ACTION SOCIALE ET OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL PLAATSELIJKE BESTUREN, WELZIJN EN
SANTE" (DGO 5) GEZONDHEID (DGO 5)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de la gestion et des finances des pouvoirs locaux Departement Beheer en Financiën Plaatselijke Besturen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des ressources humaines et du patrimoine des pouvoirs locaux Departement Human Resources en Vermogen Plaatselijke Besturen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la législation des pouvoirs locaux et de la prospective Departement Wetgeving Plaatselijke Besturen en Prospectief Onderzoek
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'action sociale Departement Welzijn
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des aînés et de la famille Departement Ouderen en Gezin
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la santé et des infrastructures médico-sociales Departement Gezondheid en Medisch-sociale Infrastructuren
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE "ENTREPRISES, EMPLOI ET RECHERCHE" OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL ONDERNEMINGEN, WERK EN ONDERZOEK
(DGO 6) (DGO 6)
Directeur général . . . . . 1 Directeur-generaal . . . . . 1
Département de l'emploi et de la formation professionnelle Departement Werk en Beroepsopleiding
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des investissements Departement Investeringen
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'accompagnement des entreprises Departement Ondernemingsbegeleiding
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la compétitivité et de l'innovation Departement Concurrentiekracht en Innovatie
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département du développement technologique Departement Technologische Ontwikkeling
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département des programmes de recherche Departement Onderzoeksprogramma's
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de la gestion financière Departement Financieel Beheer
Directeur de département . . . . . 1 Departementsdirecteur . . . . . 1
Département de l'inspection Departement Inspectie
Directeur de département . . . . . 1. » Departementsdirecteur . . . . . 1. »

Art. 2.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution

Art. 2.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

du présent arrêté. van dit besluit.
Namur, le 21 février 2008. Namen, 21 februari 2008.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD Ph. COURARD
^