Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 20/12/2018
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du Centre wallon de Recherches agronomiques "
Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du Centre wallon de Recherches agronomiques Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de organieke personeelsformatie van het « Centre wallon de Recherches agronomiques »
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 20 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du Centre wallon de Recherches agronomiques Le Gouvernement wallon, WAALSE OVERHEIDSDIENST 20 DECEMBER 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de organieke personeelsformatie van het « Centre wallon de Recherches agronomiques » (Waals centrum voor landbouwkundig onderzoek) De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen bij de
l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet
modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014; van 6 januari 2014;
Vu le Code wallon de l'Agriculture, l'article D.366; Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikel D.366;
Vu le décret du 22 janvier 1998 relatif au statut du personnel de Gelet op het decreet van 22 januari 1998 houdende het statuut van het
personeel van sommige instellingen van openbaar nut die onder het
certains organismes d'intérêt public relevant de la Région wallonne, Waalse Gewest ressorteren, artikel 1, 16°, gewijzigd bij het decreet
l'article 1er, 16°, modifié par le décret du 3 juillet 2003, et van 3 juli 2003, en artikel 2;
l'article 2; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code Gelet op het besluit van de Waalse regering van 18 december 2003
de la Fonction publique wallonne, l'article 11; houdende de Waalse Ambtenarencode, artikel 11;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 fixant le cadre Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008 tot
organique du personnel du Centre wallon de Recherches agronomiques; vaststelling van de personeelsformatie van het "Centre wallon de
Recherches agronomiques" (Waals Centrum voor Landbouwkundig
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 juillet 2017 fixant la Onderzoek); Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 28 juli 2017 tot
répartition des compétences entre les Ministres et réglant la vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot
signature des actes du Gouvernement; regeling van de ondertekening van haar akten;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 août 2017 portant règlement du Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 tot
fonctionnement du Gouvernement; regeling van de werking van de Regering;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 juillet 2018; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 17
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 juillet 2018; juli 2018; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 24 juli 2018;
Vu l'accord de la Ministre de la Fonction publique, donné le 24 juillet 2018; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 24 juli 2018;
Vu l'avis du Comité supérieur de concertation, donné le 23 novembre Gelet op het advies van het Hoger overlegcomité, gegeven op 23
2018; november 2018;
Vu le rapport du 24 juillet 2018 établi conformément à l'article 3, Gelet op het rapport van 24 juli 2018 opgesteld overeenkomstig artikel
2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de
résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in
de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de
des politiques régionales; genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen;
Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture; Op de voordracht van de Minister van Landbouw;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le cadre organique des emplois de directeur général, de

Artikel 1.De personeelsformatie van de betrekkingen van

directeur-generaal, adjunct-directeur-generaal, inspecteur-generaal
directeur général adjoint, d'inspecteur général expert, de directeur expert, directeur en van de staffuncties van het « Centre wallon de
et des emplois d'encadrement du Centre wallon de Recherches Recherches agronomiques » (Waals centrum voor landbouwkundig
agronomiques est fixé comme suit : onderzoek) wordt bepaald als volgt:
Direction générale Directoraat-generaal
Directeur général 1 Directeur-generaal 1
Direction coordination et stratégie Directie coördinatie en strategie
Directeur 1 Directeur 1
Département des Services centraux Departement centrale diensten
Directeur général adjoint 1 Adjunct-directeur-generaal 1
Direction Ressources humaines, budget et finances Directie Human resources, begroting en financiën
Directeur 1 Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Direction Logistique Directie Logistiek
Directeur 1 Directeur 1
Département " Sciences du vivant " Departement "Sciences du vivant" (Biowetenschap)
Inspecteur général expert 1 Inspecteur-generaal expert 1
Unité de recherche " Génie biologique " Onderzoekseenheid "Biotechnologie"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Unité de recherche " Biodiversité et Amélioration des Plantes et Onderzoekseenheid "Biodiversiteit en Verbetering van Planten en
forêts" bossen"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Santé des plantes et forêts" Onderzoekseenheid "Gezondheid van planten en bossen"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Département " Productions agricoles " Departement "Productions agricoles" (Landbouwproducties)
Inspecteur général expert 1 Inspecteur-generaal expert 1
Unité de recherche " Productions végétales " Onderzoekseenheid "Plantaardige producties"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Unité de recherche " Productions animales " Onderzoekseenheid "Dierlijke producties"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Agriculture, territoire et intégration technologique " Onderzoekseenheid "Landbouw, grondgebied en technologische integratie"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Département " Durabilité, Systèmes et prospectives" Departement " Durabilité, Systèmes et prospectives" (Duurzaamheid,
Systemen en propectief beleid)
Inspecteur général expert 1 Inspecteur-generaal expert 1
Unité de recherche " Sols, eaux et productions intégrées " Onderzoekseenheid "Bodem, water en geïntegreerde producties"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Systèmes agricoles " Onderzoekseenheid "Landbouwsystemen"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Agriculture et durabilité " Onderzoekseenheid "Landbouw en duurzaamheid"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Département " Connaissance et Valorisation des Produits" Departement "Connaissance et Valorisation des Produits" (Kennis en
Valorisatie van de Producten)
Inspecteur général expert 1 Inspecteur-generaal expert 1
Unité de recherche " Produits de protection, de contrôle et résidus " Onderzoekseenheid "Beschermings-, controleproducten en resten
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Valorisation des produits, de la biomasse et du Onderzoekseenheid "Valorisatie van producten, biomassa en hout"
bois " Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1
Unité de recherche " Qualité et Authentification des produits " Onderzoekseenheid "Kwaliteit en Authentificatie van de producten"
Directeur scientifique 1 Wetenschappelijk Directeur 1
Premier gradué 1 Eerste gegradueerde 1
Premier assistant 1 Eerste assistent 1

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 fixant le

Art. 2.Het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008 tot

cadre organique du personnel du Centre wallon de Recherches vaststelling van de personeelsformatie van het "Centre wallon de
Recherches agronomiques" (Waals Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek)
agronomiques est abrogé. wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2019.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2019.

Art. 4.La Ministre de la Fonction publique et le Ministre de

Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van Landbouw

l'Agriculture sont chargés de l'exécution du présent arrêté. zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Namur, le 20 décembre 2018. Namen, 20 december 2018.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
W. BORSUS W. BORSUS
La Ministre de l'Action sociale, de la Santé, de l'Egalité des De Minister van Sociale Actie, Gezondheid, Gelijke Kansen,
Chances, de la Fonction publique et de la Simplification Ambtenarenzaken en Administratieve Vereenvoudiging,
administrative,
A. GREOLI A. GREOLI
Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Forêt, de la De Minister van Landbouw, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden,
Ruralité, du Tourisme, du Patrimoine et délégué à la Grande Région, Toerisme, Erfgoed en afgevaardigd bij de Grote Regio,
R. COLLIN R. COLLIN
^