← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon fixant le montant de l'allocation de loyer et d'énergie visée à l'article 4, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2023 relatif à l'octroi d'une allocation de loyer et d'énergie à certains candidats à l'attribution d'un logement d'utilité publique donné en location par une société de logement de service public en application de l'article 94, § 1er, du Code wallon de l'Habitation durable et modifiant diverses dispositions relatives à l'énergie et au logement, pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2027"
| Arrêté du Gouvernement wallon fixant le montant de l'allocation de loyer et d'énergie visée à l'article 4, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2023 relatif à l'octroi d'une allocation de loyer et d'énergie à certains candidats à l'attribution d'un logement d'utilité publique donné en location par une société de logement de service public en application de l'article 94, § 1er, du Code wallon de l'Habitation durable et modifiant diverses dispositions relatives à l'énergie et au logement, pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2027 | Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van het bedrag van de huur- en energietoeslag bedoeld in artikel 4, § 1er, van het besluit van de Waalse regering betreffende de toekenning van een huur- en energietoeslag aan bepaalde kandidaten voor de toewijzing van een woning van openbaar nut die wordt verhuurd door een openbare huisvestingsmaatschappij in toepassing van artikel 94, § 1, van het Waalse Wetboek van Duurzaam Wonen en tot wijziging van diverse bepalingen inzake energie en huisvesting, voor de periode van 1 januari 2025 tot 31 december 2027 |
|---|---|
| 19 DECEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le montant de | 19 DECEMBER 2024. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling |
| l'allocation de loyer et d'énergie visée à l'article 4, § 1er, de | van het bedrag van de huur- en energietoeslag bedoeld in artikel 4, § |
| l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2023 relatif à l'octroi | 1er, van het besluit van de Waalse regering betreffende de toekenning |
| d'une allocation de loyer et d'énergie à certains candidats à | van een huur- en energietoeslag aan bepaalde kandidaten voor de |
| l'attribution d'un logement d'utilité publique donné en location par | toewijzing van een woning van openbaar nut die wordt verhuurd door een |
| une société de logement de service public en application de l'article | openbare huisvestingsmaatschappij in toepassing van artikel 94, § 1, |
| 94, § 1er, du Code wallon de l'Habitation durable et modifiant | van het Waalse Wetboek van Duurzaam Wonen en tot wijziging van diverse |
| diverses dispositions relatives à l'énergie et au logement, pour la | bepalingen inzake energie en huisvesting, voor de periode van 1 |
| période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2027 | januari 2025 tot 31 december 2027 |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le Code wallon de l'Habitation durable, l'article 14, 2, alinéa 1er, | Gelet op het Waalse Wetboek van Duurzaam Wonen, inzonderheid op |
| 4°, § § 5 à 8; | artikel 14, 2, lid 1, 4°, § § 5 tot 8; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2023 relatif à l'octroi | Gelet op het besluit van de Waalse regering van 10 maart 2023 |
| d'une allocation de loyer et d'énergie à certains candidats à | betreffende de toekenning van een huur- en energietoeslag aan bepaalde |
| l'attribution d'un logement d'utilité publique donné en location par | kandidaten voor de toewijzing van een woning van openbaar nut die |
| une société de logement de service public en application de l'article | wordt verhuurd door een openbare huisvestingsmaatschappij in |
| 94, § 1er, du Code wallon de l'Habitation durable et modifiant | toepassing van artikel 94, § 1, van het Waalse Wetboek van Duurzaam |
| diverses dispositions relatives à l'énergie et au logement, l'article | Wonen en tot wijziging van diverse bepalingen inzake energie en |
| 4, § 1er, alinéa 2; | huisvesting, artikel 4, § 1, lid 2; |
| Vu le rapport du 11 décembre 2024 établi conformément à l'article 3, | Gelet op het rapport van 11 december 2024, opgemaakt overeenkomstig |
| 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des | artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering |
| résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin | van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties |
| de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble | die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie |
| des politiques régionales; | van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 décembre 2024 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 11 december 2024; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 décembre 2024; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 19 |
| december 2024; | |
| Sur la proposition de la Ministre du Logement; | Op de voordracht van de Minister van Huisvesting; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2027, |
Artikel 1.Voor de periode van 1 januari 2025 tot en met 31 december |
| le montant de l'allocation de loyer et d'énergie visée à l'article 4, | 2027 wordt het bedrag ban de huur- en energietoeslag bedoeld in |
| § 1er, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2023 relatif à | artikel 4, § 1, van het besluit van de Waalse Regering tot |
| l'octroi d'une allocation de loyer et d'énergie à certains candidats à | vaststelling van het bedrag van de huur- en energietoeslag bedoeld in |
| artikel 4, § 1er, van het besluit van de Waalse regering betreffende | |
| l'attribution d'un logement d'utilité publique donné en location par | de toekenning van een huur- en energietoeslag aan bepaalde kandidaten |
| une société de logement de service public en application de l'article | voor de toewijzing van een woning van openbaar nut die wordt verhuurd |
| door een openbare huisvestingsmaatschappij in toepassing van artikel | |
| 94, § 1er, du Code wallon de l'Habitation durable et modifiant | 94, § 1, van het Waalse Wetboek van Duurzaam Wonen en tot wijziging |
| diverses dispositions relatives à l'énergie et au logement est fixé à | van diverse bepalingen inzake energie en huisvesting, vastgesteld op |
| 125 euros. | 125 euro. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2025. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2025. |
Art. 3.Le Ministre qui a le Logement dans ses attributions est chargé |
Art. 3.De Minister van Huisvesting is belast met de uitvoering van |
| de l'exécution du présent arrêté. | dit besluit. |
| Namur, le 19 décembre 2024. Pour le Gouvernement : Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la Recherche et du Bien-être animal, A. DOLIMONT La Ministre de l'Energie, du Plan Air-Climat, du Logement et des Aéroports, C. NEVEN | Namen, 19 december 2024. Voor de Regering: De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek en Dierenwelzijn, A. DOLIMONT De Minister van Energie, Lucht-Klimaatplan, Huisvesting en Luchthavens, C. NEVEN |