Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 19/12/2013
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant classification des aires de stationnement qui desservent les autoroutes "
Arrêté du Gouvernement wallon portant classification des aires de stationnement qui desservent les autoroutes Besluit van de Waalse Regering tot indeling van de parkeerplaatsen die langs de autosnelwegen liggen
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 19 DECEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon portant classification des aires de stationnement qui desservent les autoroutes Le Gouvernement wallon, WAALSE OVERHEIDSDIENST 19 DECEMBER 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot indeling van de parkeerplaatsen die langs de autosnelwegen liggen De Waalse Regering,
Vu la loi du 12 juillet 1956 établissant le statut des autoroutes, les Gelet op de wet van 12 juli 1956 tot vaststelling van het statuut der
articles 1er, 3 et 10; autosnelwegen, inzonderheid op de artikelen 1, 3 en 10;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 1995 portant Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 juni 1995 tot
classification des aires de stationnement qui desservent les autoroutes; indeling van de parkeerplaatsen die langs de autosnelwegen liggen;
Considérant que la police de la voirie autoroutière proprement dite, Overwegende dat het feit dat de autowegpolitie haar bruikbaarheid,
tendant à assurer sa viabilité, sa sécurité, sa commodité et sa veiligheid, geriefelijkheid en heilzaamheid tracht te verzekeren,
salubrité, implique que la Région veille au complet aménagement du impliceert dat het Gewest voor de gehele inrichting van het
réseau autoroutier et procède pour ce faire à la classification des autowegennet zorgt en met het oog hierop overgaat tot de indeling van
aires et des équipements accessibles aux usagers; de voor de gebruikers toegankelijke parkeerplaatsen en voorzieningen;
Considérant que la Région doit se doter de moyens spécifiques en vue Overwegende dat het Gewest zich van specifieke middelen moet voorzien
d'accroître la sécurité de l'ensemble des usagers, notamment en om de gebruikers meer veiligheid te bieden, met name door de
permettant la mise en oeuvre de niveaux de service homogènes et verwezenlijking van homogene dienstenniveaus en rationale
d'aménagements rationnels de nature à favoriser chez les usagers un inrichtingen, die de gebruikers ertoe moeten brengen zich te gedragen
comportement adapté en fonction des exigences du trafic autoroutier; naar de eisen van het autowegverkeer;
Considérant que la classification et la hiérarchisation des aires et Overwegende dat de parkeerplaatsen en voorzieningen zodanig ingedeeld
des équipements sont de nature à réaliser cet objectif; en gerangschikt zijn dat ze dat doel bereiken;
Considérant en outre que cette classification et cette hiérarchisation Overwegende dat deze indeling en deze rangschikking bovendien een
constituent une mesure adéquate de gestion du domaine; geschikte maatregel voor het beheer van het domein vormen;
Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 54.279/4, donné le 6 novembre 2013, en Gelet op advies n° 54.279/4 van de Raad van State, gegeven op 6
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le november 2013, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre des Travaux publics; Op de voordracht van de Minister van Openbare Werken;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les aires de stationnement qui desservent les autoroutes

Artikel 1.De parkeerplaatsen langs de autosnelwegen worden,
sont classées, en fonction des équipements ouverts aux usagers, en overeenkomstig de voor de gebruikers toegankelijke voorzieningen, in
quatre catégories, dénommées aires de type I, II, III ou IV. vier categorieën ingedeeld, hierna plaatsen van type I, II, III of IV

Art. 2.Les aires de type I comportent les équipements suivants (par

 genoemd.

Art. 2.De parkeerplaatsen van type I moeten (per rijrichting) met de
sens de circulation) : volgende voorzieningen uitgerust zijn :
Equipements obligatoires Verplichte voorzieningen
Unités de mesure Meeteenheden
Etendue/Nombre Omvang/aantal
Min Min
Max Max
1. Equipements extérieurs 1. Buitenvoorzieningen
a) Aire de pique-nique a) Picknickplaats
tables tafels
20 20
- -
b) Aire de jeux d'enfants b) Kinderspelen
m2 m2
150 150
- -
c) Aire de détente (parcours santé) c) Ontspanningsoord (lichamelijke oefeningen)
m2 m2
200 200
- -
2. Sanitaires (y compris équipements pour handicapés) 2. Sanitaire installaties (voorziening voor gehandicapten inbegrepen)
a) Toilettes hommes a) Mannentoiletten
urinoirs urinoirs
10 10
- -
W.C. W.C.'s
5 5
- -
lavabo wastafels
5 5
- -
b) Douches hommes b) Douches voor mannen
douche douche
2 2
- -
lavabo wastafels
2 2
- -
c) Toilettes dames c) Damestoiletten
W.C. W.C.'s
10 10
- -
lavabo wastafels
5 5
- -
d) Douches dames d) Douches voor dames
douche douche
2 2
- -
lavabo wastafels
2 2
- -
e) Local bébé e) Lokaal voor baby's
local lokaal
1 1
f) Infirmerie f) Infirmerie
infirmerie infirmerie
1 1
- -
3. Commerces 3. Winkels
Commerces divers Diverse winkels
m2 m2
150 150
- -
4. Restauration 4. Restauratie
a) Restaurant en self service : ouvert de 6 à 24 h a) Zelfbedieningsrestaurant open van 6 tot 24 u
m2 m2
150 150
- -
b) Cafétéria b) Cafetaria
m2 m2
40 40
- -
5. Equipements de télécommunications 5. Telecommunicatieuitrustingen
Téléphone public payant Openbare betaaltelefoonlijn
téléphone telefoon
2 2
- -
Réseau internet local sans fil (WLAN) disponible dans le bâtiment Plaatselijk draadloos internet (WLAN) in het hoofdgebouw van de ruimte
principal de l'aire (payant ou gratuit) (al dan niet kosteloos)
- -
- -
- -
6. Services divers 6. Verschillende diensten
Point d'information touristique sous forme de borne interactive ou de Toeristisch Informatie Punt in de vorm van een interactieve
vitrine d'information informatie-terminal of een informatievitrine
borne (nombre) vitrine (m2) terminal (aantal) vitrine (m2)
2 10 2 10
- - - -
Guichet automatique bancaire Geldautomaat
guichet geldautomaat
2 2
7. Carburants 7. Brandstoffen
Pompes multifonctionnelles sous auvent (aussi pour les moyens de Multifunctionele pompen onder luifel (ook voor de betaalmiddelen) die
paiement) accessibles 24 h/24 h 24 u/24 toegankelijk zijn
série de pompes à double accès (gauche et droite) reeks pompen met dubbele toegang (links en rechts)
1 x 5 1 x 5
- -
Equipements facultatifs Facultatieve uitrustingen
Unités de mesure Meeteenheden
Etendue/Nombre Omvang/aantal
Min Min
Max Max
8. Centres d'affaires 8. Zakencentra
a) Accueil a) Onthaal
m2 m2
30 30
- -
b) Salle de réunion b) Vergaderzaal
m2 m2
- -
300 300
c) Bureaux à usage du public c) Kantoren voor openbaar gebruik
m2 m2
- -
200 200
9. Hôtel 9. Hotel
Hôtel Hotel
nombre de chambres aantal kamers
- -
100 100

Art. 3.Pour les aires de type I dont question à l'article 2

Art. 3.Voor de in artikel 2 bedoelde parkeerplaatsen van type I, die
ci-dessus, équipées d'un pont « services » reliant les aires de uitgerust zijn met een " dienstenbrug" tussen de
services des deux sens de circulation, les normes définies à l'article dienstverleningsplaatsen van beide rijrichtingen, worden de in artikel
2 sont multipliées par 1,5 et sont valables pour l'ensemble de l'aire 2 bepaalde normen, die voor het geheel van de parkeerplaats (2
(2 sens de circulation). rijrichtingen) gelden, met 1,5 vermenigvuldigd.

Art. 4.Les aires de type II comportent les équipements suivants (par

Art. 4.De parkeerplaatsen van type II moeten (per rijrichting) met de
sens de circulation). volgende voorzieningen uitgerust zijn.
Unités de mesure Meeteenheden
Etendue/Nombre Omvang/aantal
Min Min
Max Max
1. Equipements extérieurs 1. Buitenvoorzieningen
a) Aire de pique-nique a) Picknickplaats
tables tafels
15 15
- -
b) Aire de jeux d'enfants b) Kinderspelen
m2 m2
100 100
- -
c) Aire de détente (parcours santé) c) Ontspanningsoord (lichamelijke oefeningen)
m2 m2]
100 100
- -
2. Sanitaires (y compris équipements pour handicapés) 2. Sanitaire installaties (voorziening voor gehandicapten inbegrepen)
a) Toilettes hommes a) Mannentoiletten
urinoirs urinoirs
6 6
- -
W.C. W.C.'S
3 3
- -
lavabo wastafels
2 2
- -
b) Douches hommes b) Mannendouches
douche douche
1 1
- -
c) Toilettes dames c) Damestoiletten
W.C. W.C.'S
6 6
- -
lavabo wastafels
4 4
- -
d) Douches dames d) Douches voor dames
douche douche
2 2
- -
e) Local bébé e) Lokaal voor baby's
local lokaal
1 1
f) Infirmerie f) Infirmerie
infirmerie infirmerie
1 1
- -
3. Commerces 3. Winkels
Commerces divers Diverse winkels
m2 m2
50 50
100 100
4. Restauration 4. Restauratie
a) Restaurant en self-service a) Zelfbedieningsrestaurant
m2 m2
60 60
120 120
b) Cafétéria b) Cafetaria
m2 m2
40 40
120 120
5. Equipements de télécommunications 5. Telecommunicatieuitrustingen
Téléphone public payant Openbare betaaltelefoonlijn
téléphone telefoon
1 1
- -
Réseau internet local sans fil (WLAN) disponible dans le bâtiment Plaatselijk draadloos internet (WLAN) in het hoofdgebouw van de ruimte
principal de l'aire (payant ou gratuit) (al dan niet kosteloos)
- -
- -
- -
6. Services divers 6. Verschillende diensten
Point d'information touristique sous forme de bornes interactives ou Toeristisch Informatie Punt in de vorm van een interactieve
de vitrines d'informations informatie-terminal of een informatievitrine
bornes (nombre) vitrines (m2) terminal (aantal) vitrines (m2)
2 10 2 10
- - - -
Guichet automatique bancaire Geldautomaat
guichet geldautomaat
1 1
7. Carburants 7. Brandstoffen
Pompes multifonctionnelles sous auvent (aussi pour les moyens de Multifunctionele pompen onder luifel (ook voor de betaalmiddelen) die
paiement) accessibles 24 h/24 h 24 u/24 toegankelijk zijn
série de pompes à double accès (gauche et droite) reeks pompen met dubbele toegang (links en rechts)
1 x 4 1 x 4
- -

Art. 5.Les aires de type III comportent les équipements suivants (par

Art. 5.De parkeerplaatsen van type III moeten (per rijrichting) met
sens de circulation) : de volgende voorzieningen uitgerust zijn :
Unités de mesure Meeteenheden
Etendue/Nombre Omvang/aantal
Min Min
Max Max
1. Equipements extérieurs 1. Buitenvoorzieningen
a) Aire de pique-nique a) Picknickplaats
tables tafels
10 10
- -
b) Aire de jeux d'enfants b) Kinderspelen
m2 m2
100 100
- -
2. Sanitaires (y compris équipements pour handicapés) 2. Sanitaire installaties (voorziening voor gehandicapten inbegrepen)
a) Toilettes hommes a) Mannentoiletten
urinoirs urinoirs
2 2
- -
W.C. W.C.'S
2 2
- -
lavabo wastafels
2 2
- -
b) Toilettes dames b) Damestoiletten
W.C. W.C.'S
3 3
- -
lavabo wastafels
2 2
- -
c) Local bébé c) Lokaal voor baby's
local lokaal
1 1
3. Commerces 3. Winkels
Commerces divers Diverse winkels
m2 m2
20 20
40 40
4. Restauration 4. Restauratie
Cafétéria Cafetaria
m2 m2
30 30
80 80
5. Equipements de télécommunications 5. Telecommunicatieuitrustingen
Téléphone public payant Openbare betaaltelefoonlijn
téléphone telefoon
1 1
- -
Réseau internet local sans fil (WLAN) disponible dans le bâtiment Plaatselijk draadloos internet (WLAN) in het hoofdgebouw van de ruimte
principal de l'aire (payant ou gratuit) (al dan niet kosteloos)
- -
- -
- -
6. Services divers 6. Verschillende diensten
Point d'information touristique sous forme de bornes interactives ou Toeristisch Informatie Punt in de vorm van een interactieve
de vitrines d'informations informatie-terminal of een informatievitrine
bornes (nombre) vitrines (m2) terminal (aantal) vitrines (m2)
1 10 1 10
- - - -

Art. 6.Les aires de type IV comportent les équipements suivants (par

Art. 6.De parkeerplaatsen van type IV moeten (per rijrichting) met de
sens de circulation) : volgende voorzieningen uitgerust zijn :
Unités de mesure Meeteenheden
Etendue/Nombre Omvang/aantal
Min Min
Max Max
1. Equipements extérieurs 1. Buitenvoorzieningen
Aire de pique-nique Picknickplaats
tables tafels
10 10
- -
2. Sanitaires (y compris équipements pour handicapés) 2. Sanitaire installaties (voorziening voor gehandicapten inbegrepen)
a) Toilettes hommes a) Mannentoiletten
urinoirs urinoirs
1 1
- -
W.C. W.C.'S
1 1
- -
lavabo wastafels
1 1
- -
b) Toilettes dames b) Damestoiletten
W.C. W.C.'S
1 1
- -
lavabo wastafels
1 1
- -

Art. 7.Les aires frontalières ne font pas partie de la classification

Art. 7.De parkeerplaatsen van grensstreken komen niet in aanmerking
visée aux articles précédents. voor de in de vorige artikelen bedoelde indeling.

Art. 8.Le Ministre des Travaux publics classe les aires de

Art. 8.De Minister van Openbare Werken deelt de parkeerplaatsen in
stationnement selon les types définis aux articles 1er à 6. volgens de types bepaald in de artikelen 1 tot 6.

Art. 9.A titre transitoire, les dispositions du présent arrêté ne

Art. 9.Bij wijze van overgangsmaatregel zijn de bepalingen van dit
sont pas applicables aux aires faisant actuellement l'objet d'une besluit niet toepasselijk op de parkeerplaatsen die thans het voorwerp
concession et ce, jusqu'à l'expiration de cette concession. zijn van een concessie, en dit tot afloop van deze concessie.

Art. 10.L'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 1995 portant

Art. 10.Het besluit van de Waalse Regering van 1 juni 1995 tot
classification des aires de stationnement qui desservent les indeling van de parkeerplaatsen die langs de autosnelwegen liggen,
autoroutes, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 juin gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 10 juni 1999,
1999, est abrogé. wordt opgeheven.

Art. 11.Le Ministre des Travaux publics est chargé de veiller à

Art. 11.De Minister van Openbare Werken is belast met de uitvoering
l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.

Art. 12.Le présent arrêté entre en vigueur dix jours après sa

Art. 12.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
publication au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Namur, le 19 décembre 2013. Namen, 19 december 2013.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de De Minister van Openbare Werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden,
la Nature, de la Forêt et du Patrimoine, Natuur, Bossen en Erfgoed,
C. DI ANTONIO C. DI ANTONIO
^